ƒTƒCƒg“àŠÈˆÕŒŸõF
ƒpƒXƒ[ƒh•´Ž¸bV‹K“o˜^



ƒƒOƒCƒ“–¼ ƒpƒXƒ[ƒh   
Main Menu

Communication

e.t.c...

ŠÇ—ŽÒî•ñ



‚³s


  Salzburger Festspiele y‚´‚é‚‚Ԃ邭E‚Ó‚¥‚·‚Ä‚¡‚΂éz
ƒI[ƒXƒgƒŠƒAEƒUƒ‹ƒcƒuƒ‹ƒN‚Å–ˆ”N‰Ä‚ÉŠJ‚©‚ê‚鉉Œ€AƒIƒyƒ‰AƒRƒ“ƒT[ƒgAƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹‚ÌÕ“TB1877-1910”N‚̃‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgÕ‚ð‹NŒ¹‚Æ‚·‚éB
  soundscape y‚³‚¤‚ñ‚Ç‚·‚¯[‚Õz
‰¹‚Ì•—Œir‚̈ÓB‚ЂƂ‚̕¶‰»‚ÌŒiŠÏ‚Æ‚µ‚ĂƂ炦‚ç‚ꂽ‰¹ŠÂ‹«B
  ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘® y‚³‚­‚»‚é‚ñ‚¼‚­z
ƒxƒ‹ƒM[‚ÌŠyŠí»ìŽÒƒTƒbƒNƒX‚ª1842-45”N‚ÉlˆÄ‚µ‚½‹àŠÇŠyŠí‚ÌŒn—ñB‘S•”‚Å7Ží‚ ‚èAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚É‚¨‚¯‚郔ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‘®‚̂悤‚ÈŠyŠí‘®‚ð‚‚­‚é‚Ì‚ª–Ú“I‚Å‚ ‚Á‚½BŒ`ó‚ÍA‚‰¹ŠyŠí‚̓Rƒ‹ƒlƒbƒgA’†E’ቹŠyŠí‚̓eƒ…[ƒo‚ÉŽ—‚éB‰ü—Ç‚ªd‚Ë‚ç‚ꂽŒ‹‰ÊA‚±‚ñ‚É‚¿‚ł̓tƒŠƒ…[ƒQƒ‹ƒzƒ‹ƒ“‚âƒeƒ…[ƒo‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚Ì–¾Šm‚È‹æ•Ê‚Í•s‰Â”\B
  sackbut y‚³‚­‚΂Á‚Æz
18¢‹I‚²‚ë‚܂ŃCƒMƒŠƒXAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Å—p‚¢‚ç‚ꂽAƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚É‚½‚¢‚·‚é–¼ÌB
  ƒTƒr y‚³‚Ñz
‰pŒê‚ł̓uƒŠƒbƒW‚Ü‚½‚̓ŠƒŠ[ƒX‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·BŠy‹È‚Ì’†ŠÔ•”•ª‚ÅA–`“ª‚̃e[ƒ}‚Æ‚Í‘ÎÆ“I‚ÈŠyß•”•ª‚ðŽw‚·‘­Ì‚Å‚·‚ªAŋ߂ł͂ЂƂ‚̃R[ƒ‰ƒX‚̌㔼•”‚ðŽw‚·‚±‚Æ‚ª‘½‚­A‚±‚Ì•”•ª‚Å‚Í·‚èオ‚肪Šú‘Ò‚³‚ê‚Ü‚·B
  saraband y‚³‚ç‚΂ñ‚Çz
17A18¢‹I‚̃ˆ[ƒƒbƒp‚Ì•‘‹ÈB‚ä‚é‚â‚©‚È‚R”ŽqB18¢‹I‚É‚È‚é‚ÆA‘æ‚Q”‚É’·‚¢‰¹•„‚ª‚¨‚©‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚­‚È‚éB
  sarrusophone y‚³‚è‚ã‚»‚Ó‚§[‚ñz
‹à‘®»‚̃_ƒuƒ‹EƒŠ[ƒhŠyŠíB’Ê—á–ØŠÇŠyŠí‚É•ª—Þ‚³‚ê‚éBƒVƒ“ƒOƒ‹EƒŠ[ƒh‚Å‚à—p‚¢‚ç‚ê‚éB‚XŽí‚ ‚邤‚¿A‚±‚ñ‚É‚¿‚ł̓n’²A•Ïƒz’²A•Ïƒ’²‚Ì‚RŽí‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒoƒX‚Ì‚Ý‚ªˆê”ʉ»‚µ‚Ä‚¢‚éB
  ŽO˜A•„ y‚³‚ñ‚ê‚ñ‚Õz
‚ ‚é””‚ð–{—ˆ‚Ì•ªŠ„•û–@‚Å‚Í‚È‚­A‚R“™•ª‚·‚鉹•„‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
  ŽO˜a‰¹ y‚³‚ñ‚킨‚ñz
‚R‰¹\¬‚̘a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·Bƒgƒ‰ƒCƒAƒh‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  salon music y‚³‚ë‚ñ‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
(ƒTƒƒ“‰¹Šy)
k1l19¢‹IˆÈ~A—T•Ÿ‚ÈŽs–¯‚½‚¿‚ÌŽ„“I‚ÈW‰ï‚ʼn‰‘t‚³‚ꂽ‰¹ŠyBk2lã•i‚ÈŒy‰¹ŠyB
  samba y‚³‚ñ‚Îz
ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̃_ƒ“ƒX‰¹ŠyB‘ÅŠyŠí‚É‚æ‚é2”Žq‚̃Vƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“EƒŠƒYƒ€‚ª“Á’¥B
  Ž^”ü‰ÌEŽ]”ü‰Ì y‚³‚ñ‚Ñ‚©z
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì@‹³‰Ì‹ÈB“ú–{‚Å‚Í‚Æ‚­‚ɃvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‹³‰ï‚ÅqŽ^”ü‰Ìr‚Æ‚¢‚¤–óŒê‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚éB
  3•”Œ`Ž® y‚³‚ñ‚Ô‚¯‚¢‚µ‚«z
‚R‚‚̕”•ª‚©‚ç‚È‚èAABA‚Ì\‘¢‚ð‚à‚ÂŒ`Ž®B
  cependant y‚³‚΂ñ‚¾‚ñz
‚µ‚©‚µB
  cinq y‚³‚ñ‚­z
five, fŸnf(“ƃtƒ…ƒ“ƒt), cinque(ˆÉƒ`ƒ“ƒNƒF), cinco(¼ƒV[ƒ“ƒR);
  cyclic form y‚³‚¢‚­‚è‚Á‚­E‚Ó‚§[‚Þz
zŠÂŒ`Ž®B•¡”ŠyÍ‚â’PˆêŠyÍ‚Ìì •i‚ð, Šî–{“I‚ÈŽå‘è‚É‚æ‚Á‚ÄŠÖ˜A‚¯IŽn“ˆê‚ð}‚éŽè–@Bƒtƒ‰ƒ“ƒNì‹ÈuŒð‹¿‹Èƒj’Z’²v‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB=forme cyclique(•§);
  cymbales antiques y‚³‚ñ‚΂éE‚ ‚ñ‚Ä‚¡‚­z
ŒÃ‘ãƒVƒ“ƒoƒ‹B¬Œ^‚Å’è‚Ü ‚Á‚½‰¹’ö‚ð—L‚·B= crotales(ƒNƒƒ^ƒ‹);
  posato y‚³‚Û[‚Æz
yˆÉƒ|ƒT[ƒgz‚ä‚Á‚­‚è‚Æ, —Ž‚¿‚‚¢‚ÄB
  psalm y‚³[‚Þz
yƒT[ƒ€/“ƃvƒTƒ‹ƒ€zŽ]”ü‰ÌBpsalmody Ž]”ü‰ÌWB
  saal y‚´[‚éz
y“ƃU[ƒ‹zƒz[ƒ‹Bs•¡tsŠle; grosser saal ‘åƒz[ƒ‹B
  saccade y‚³‚©[‚Çz
y•§ƒTƒJ[ƒhz‹}Œƒ‚Å•s‹K‘¥‚È“®‚«, ‚¬‚­‚µ‚á‚­‚µ‚½, ‹­‚­‘t‚·‚邱‚Æ
  sackfeife y‚´‚Á‚­‚Õ‚Ó‚Ÿ‚¢‚Ó‚¥z
y“ƃUƒbƒNƒvƒtƒ@ƒCƒtƒFzƒoƒbƒOƒpƒCƒv
  saite y‚´‚¢‚Äz
y“ƃUƒCƒezE(Œ·ŠyŠí‚Ì)Œ·BE(ƒXƒlƒAƒhƒ‰ƒ€‚Ì)‹¿‚«üB auf den saiten ‹¿‚«ü‚ðƒZƒbƒg‚µ‚ÄB
  saitenfell y‚´‚¢‚Ä‚ñ‚Ó‚¥‚éz
y“ƃUƒCƒeƒ“ƒtƒFƒ‹zƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€B
  saiteninstrumente y‚´‚¢‚Ä‚ñ‚¢‚ñ‚·‚Æ‚£‚é‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃUƒCƒeƒ“ƒCƒ“ƒXƒgƒDƒ‹ƒƒ“ƒgzŒ·ŠyŠí
  sala y‚³[‚çz
yˆÉƒT[ƒ‰zƒz[ƒ‹, LŠÔB
  salle y‚³‚éz
y•§ƒTƒ‹zƒz[ƒ‹, Œ€ê, LŠÔB
  salmodia y‚³‚é‚à‚Å‚¡‚ z
yˆÉƒTƒ‹ƒ‚ƒfƒBƒAzŽ]”ü‰Ì, ¹‰ÌB come una salmodia ¹‰Ì‚Ì‚²‚Æ‚­‚ÉB
  salomon symphonies y‚´‚ë‚à‚ñE‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É[‚¸z
yƒUƒƒ‚ƒ“¥ƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒYzuƒUƒƒ‚ƒ“¥ƒZƒbƒgvˆ½‚¢‚Íuƒƒ“ƒhƒ“Œð‹¿‹È(ƒZƒbƒg)v‚ƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚éBƒnƒCƒhƒ“‚ª”Ó”N, ƒˆƒnƒ“¥ƒy[ƒ^[¥ƒUƒƒ‚ƒ“‚̵‚«‚É‚æ‚郃“ƒhƒ“—·s‚Å”­•\‚³‚ꂽŒð‹¿‹È93”Ô`‘æ104”Ô(94‹Áœ±, 96ŠïÖ, 100ŒR‘à, 101ŽžŒv, 104‘¾ŒÛ˜A‘Å, 104ƒƒ“ƒhƒ“)‚Ü‚Å‚Ì12‹È‚ÌŒð‹¿‹È‚ð‚¢‚¤BsŽQtƒpƒŠ‚̃I[ƒPƒXƒgƒ‰‚̈˗Š‚Å‘‚©‚ꂽŒð‹¿‹È82”Ô`‘æ87”Ô‚Ü‚Å‚Ì6‹È‚ðuƒpƒŠŒð‹¿‹È(ƒZƒbƒg)v‚ƌĂ΂ê‚éB
  salpinx y‚³‚é‚Ò‚ñ‚­‚·z
yƒTƒ‹ƒsƒ“ƒNƒXzŒÃ‘ãƒMƒŠƒVƒƒ‚Ì^‚Á’¼‚®‚ȃiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹¥ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgB
  salsa y‚³‚邳z
yƒTƒ‹ƒTz1970”N‘ãƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚̃Lƒ…[ƒo‚âƒvƒGƒ‹ƒgƒŠƒRŒn‚ÌZ–¯‚ª–¯‘°ˆÓŽ¯‚ð•\Œ»‚µ‚½ƒ_ƒ“ƒX‰¹ŠyB
  saltando y‚³‚邽‚ñ‚Çz
yˆÉƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒhz= saltato, spiccato, sautillE•§);
  saltarello y‚³‚邽‚ê‚Á‚ëz
yˆÉƒTƒ‹ƒ^ƒŒƒbƒz3”ŽqŒn‚̃Cƒ^ƒŠƒA‚̉õŠˆ‚È‘åO•‘‹ÈBsŽQtƒƒ“ƒfƒ‹ƒXƒ][ƒ“ì‹ÈŒð‹¿‹ÈuƒCƒ^ƒŠƒAvIŠyÍ, ƒŒƒXƒs[ƒMì‹Èuƒ[ƒ}‚ÌÕvŽåŒ°ÕBtempo di Saltarello ƒTƒ‹ƒ^ƒŒƒ‚Ì’²Žq‚ÅB= saltarella;
  saltato y‚³‚邽[‚Æz
yˆÉƒTƒ‹ƒ^[ƒgz(ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ““™‚̃{[ƒCƒ“ƒO)‹|‚ð”ò‚΂¹‚Ä’e‚­•û–@B= spiccato, sautillE•§);
  salto y‚³‚é‚Æz
yˆÉƒTƒ‹ƒgz’µ‚Ô‚±‚ÆBdi salto ’µ–ô‚µ‚ÄB
  samba y‚³‚ñ‚Î@z
y•’ƒTƒ“ƒozƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̃AƒtƒŠƒJŒnZ–¯‚É‚æ‚Á‚Ä’a¶‚µ‚½W’c“Iƒ_ƒ“ƒXBƒoƒCƒˆƒ“, ƒ{ƒT¥ƒmƒ”ƒ@‚Æ‚Æ‚à‚Ƀuƒ‰ƒWƒ‹‚Ì‘ã•\“Iƒ_ƒ“ƒX‰¹ŠyB‚ä‚Á‚½‚è‚Æ—h‚ê‚郊ƒYƒ€Š´‚ð‚à‚ÂB
  samba whistle y‚³‚ñ‚ÎE‚¤‚¡‚·‚éz
yƒTƒ“ƒo¥ƒEƒBƒXƒ‹zƒTƒ“ƒo¥ƒzƒBƒbƒXƒ‹B
  sanctus y‚³‚ñ‚­‚Æ‚£‚·z
y—…ƒTƒ“ƒNƒgƒDƒXzq¹‚È‚é‚©‚Èr‚̈ÓBŠ´ŽÓ‚ÌŽ]‰ÌBƒ~ƒT‹È(ƒ~ƒT’Ê펮•¶)‚Ì‘æ4ÍB
  sanft y‚´‚ñ‚Ó‚Æz
y“ƃUƒ“ƒtƒgz= soft; _‚ç‚©‚¢, ©‚È, —D‚µ‚¢, —Ž‚¿‚‚¢‚½B
  sang y‚´‚ñ‚®z
y“ƃUƒ“ƒOz= song;
  sans y‚³‚ñz
y•§ƒTƒ“zm‘O’uŽŒn=without, senza, ohne; sans lenteur ‚Ì‚ë‚̂낵‚È‚¢‚ÅBsans Žmotion Š´“®‚·‚邱‚Æ‚È‚µ‚É, •½‘R‚ÆB
  sans faire vibrer y‚³‚ñE‚Ó‚¥[‚éE‚Ñ‚Ô‚êz
y•§ƒTƒ“¥ƒtƒF[ƒ‹¥ƒ”ƒBƒuƒŒz(‘ÅŠyŠí‚È‚Ç)U“®‚³‚¹‚È‚¢‚ÅBfaire=to do;
  sans sourdine y‚³‚ñE‚·[‚é‚Å‚¡[‚Êz
y•§ƒTƒ“¥ƒX[ƒ‹ƒfƒB[ƒkzŽã‰¹Ší(ƒ~ƒ…[ƒg)‚È‚µ‚ÅB= senza sordino, ohne sordine;
  sans timbre y‚³‚ñE‚½‚ñ‚Ô‚êz
y•§ƒTƒ“¥ƒ^ƒ“ƒuƒŒz(ƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€‚Ì)‹¿‚«ü‚ðŠO‚µ‚ÄB
  sarabande y‚³‚ç‚΂ñ‚Åz
y“ƃTƒ‰ƒoƒ“ƒfzƒXƒyƒCƒ“‚©‚ç‹N‚±‚Á‚½3”Žq‚Ì‘‘d‚È•‘‹ÈB17C”¼‚Î, ‚±‚Ì•‘‹È‚ªŒÃ“T‘g‹È‚̈ê‚‚Ƃµ‚ĉÁ‚¦‚ç‚ꂽB’Êí, ƒN[ƒ‰ƒ“ƒg‚ƃW[ƒN‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚¨‚©‚ê‚éB=saraband(‰p), sarabanda(ˆÉ);
  sarrusophone y‚³‚è‚ã‚»‚Ó‚§[‚ñ@z
y•§ƒTƒŠƒ…ƒ\ƒtƒH[ƒ“zƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŒRŠy’·ƒTƒŠƒ…ƒX‚Ì”­–¾‚É‚æ‚éƒ_ƒuƒ‹ƒŠ[ƒhŠyŠíB‹à‘®»‚Å, •’ʃRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒX¥ƒTƒŠƒ…ƒ\ƒtƒH[ƒ“‚ð‚¢‚¤BƒRƒ“ƒgƒ‰¥ƒtƒ@ƒSƒbƒg‚É‘ã‚í‚éŠyŠí‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ꂽB[CŠÇ]
  sassofono y‚³‚Á‚»‚Ó‚§[‚Ìz
yˆÉƒTƒbƒ\ƒtƒH[ƒmz= saxophone;
  saxhorn y‚´‚Á‚­‚»‚é‚ñz
y“ƃUƒbƒNƒ\ƒ‹ƒ“zƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘®B18C‚Ì”¼‚Î, ƒxƒ‹ƒM[‚ÌŠyŠí»ì‰ÆƒŠƒhƒ‹ƒt¥ƒTƒbƒNƒX‚É‚æ‚èì‚ç‚ꂽ7Ží‚Ì‹àŠÇŠyŠí‚Ì’‡ŠÔBŒ»ÝŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éŠyŠí‚É’u‚«Š·‚¦‚é‚Æflugelhorn(E bugle), flugelhorn(Bóbugle), alto horn(Eó), bariton(Bó), euphonium(Bó), Eóbass, BBóbass;
  saxhorn baryton y‚³‚­‚»‚é‚ñE‚΂è‚Æ‚ñz
y•§ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“¥ƒoƒŠƒgƒ“z(ƒTƒbƒNƒX‚É‚æ‚éŒÄÌ)‹àŠÇŠyŠí‚̃oƒŠƒgƒ“B
  saxhorn basse y‚³‚­‚»‚é‚ñE‚Î[‚·z
y•§ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“¥ƒo[ƒXz(ƒTƒbƒNƒX‚É‚æ‚éŒÄÌ)ƒ†[ƒtƒHƒjƒAƒ€B
  saxhorn soprano y‚³‚­‚»‚é‚ñE‚»‚Õ‚ç‚Ìz
y•§ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“¥ƒ\ƒvƒ‰ƒmz(ƒTƒbƒNƒX‚É‚æ‚éŒÄÌ) EóŠÇ‚̃tƒŠƒ…[ƒQƒ‹B(BóŠÇ‚Í, saxhorn contralto);
  saxophon y‚´‚­‚»‚Ó‚§[‚ñz
y“ƃUƒNƒ\ƒtƒH[ƒ“zƒTƒLƒ\ƒtƒHƒ“
  saxophone y‚³‚­‚»‚Ó‚§[‚ñz
y‰p•§ƒTƒNƒ\ƒtƒH[ƒ“zsaxophon(“Æ), saxofono(ˆÉ);
  saz y‚³‚¸z
yƒTƒYzƒgƒ‹ƒR‚ð’†S‚Æ‚·‚雌·ƒŠƒ…[ƒg‚Ì‘ÌBŒ`‚̓}ƒ“ƒhƒŠƒ“‚ÉŽ—‚邪ŒÅ’è“I‚Å‚Í‚È‚¢Bbaglama(ƒo[ƒ‰ƒ}), buzuq(ƒuƒYƒN)‚Æ‚à‚¢‚¤B
  seitenbewegung y‚´‚¢‚Ä‚ñ‚ׂ×[‚®‚ñ‚­z
y“ƃUƒCƒeƒ“ƒxƒ”ƒF[ƒOƒ“ƒNzŽÎsisB‚Qº•”‚Ì‚¤‚¿ˆê•û‚ªãs‚Ü‚½‚͉ºs‚·‚éê‡‚ð‚¢‚¤B
  seitensatz y‚´‚¢‚Ä‚ñ‚´‚Á‚Âz
y“ƃUƒCƒeƒ“ƒUƒbƒcz‘æ2Žå‘è, ‘æ2ŠyßB
  seitenthema y‚´‚¢‚Ä‚ñ‚Ä[‚Üz
y“ƃUƒCƒeƒ“ƒe[ƒ}z‘æ2Žå‘èB
  sensible y‚³‚ñ‚µ‚Ô[‚éz
y•§ƒTƒ“ƒVƒu[ƒ‹zE...‚ðŠ´‚¶‚â‚·‚¢, Š´Šo‚ª‰s‚¢BE“±‰¹B
  side drum y‚³‚¢‚ÇE‚Ç‚ç‚Þz
yƒTƒCƒh¥ƒhƒ‰ƒ€z¬‘¾ŒÛB
  side men y‚³‚¢‚ÇE‚ß‚ñz
yƒTƒCƒh¥ƒƒ“zƒWƒƒƒY‚âƒRƒ“ƒ{‚̃Š[ƒ_[‚ɑ΂·‚鑼‚̃ƒ“ƒo[‚ð‚¢‚¤B
  simplement y‚³‚ñ‚Õ‚é‚Ü‚ñz
y•§ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒ}ƒ“z’Pƒ‚É, ŠÈ‘f‚É, ‘f–p‚ÉB= semplicemente;
  solemnly y‚³‚ê‚Þ‚è[z
yƒTƒŒƒ€ƒŠ[zŒµ‚©‚É, Œµl‚ÉB= feierlich(“ƃtƒ@ƒCƒAƒŠƒbƒq);
  somber y‚³‚ñ‚Î[z
yƒTƒ“ƒo[z‰AŸT‚È, •sˆÀ‚ÈB= dark;
  sound post y‚³‚¤‚ñ‚ÇE‚Û‚·‚Æz
yƒTƒEƒ“ƒh¥ƒ|ƒXƒgz°’ŒB= ame(•§ƒAƒ€);
  soundscape y‚³‚¤‚ñ‚Ç‚·‚¯[‚Õ@z
yƒTƒEƒ“ƒhƒXƒP[ƒvz1970”N‘ã‚ɃJƒiƒ_‚Ìì‹È‰Æƒ}ƒŠ[¥ƒVƒF[ƒtƒ@[‚É‚æ‚Á‚Äì‚ç‚ꂽŒ¾—t‚Å, Ž©‘R‰¹‚âà‚âƒTƒCƒŒƒ“‚̉¹‚È‚Ç‚ª’nˆæŽÐ‰ï‚É“Á—L‚ȉ¹‚Ì•—Œi‚ðì‚邽‚ß‚Él‚¦o‚³‚ꂽB
  subdominant y‚³‚Ô‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Æz
yƒTƒuƒhƒ~ƒiƒ“ƒgz‰º‘®‰¹B=subdominante(“Æ);
  subject y‚³‚Ô‚¶‚¥‚­‚Æz
yƒTƒuƒWƒFƒNƒgzŽå‘èB
  subordinate theme y‚³‚Ô‚¨[‚Å‚¡‚Ë[‚ÆE‚µ[‚Þz
yƒTƒuƒI[ƒfƒBƒl[ƒg¥ƒV[ƒ€z•›Žå‘èB=subsidiary section;
  subsidiary section y‚³‚Ô‚¾‚¢‚ ‚è[E‚¹‚­‚µ‚å‚ñz
yƒTƒuƒTƒCƒ_ƒCƒAƒŠ[¥ƒZƒNƒVƒ‡ƒ“zƒ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚É‚¨‚¯‚é•›ŽŸŠyß, ‘æ2Žå‘èB= nebenthema, nebensatz;sŽQtŽå—vŠyß(‘æ1Žå‘è) = principal section, hauptsatz, thme principal;
  substitute chord y‚³‚Ô‚·‚Ä‚¡‚¿‚ã[‚ÇE‚±[‚Çz
yƒTƒuƒXƒeƒBƒ`ƒ…[ƒh¥ƒR[ƒhz‘ã—˜a‰¹B
  subtonic y‚³‚Ô‚Æ‚É‚Á‚­z
yƒTƒuƒgƒjƒbƒNz“±‰¹
  successively y‚³‚­‚¹‚Á‚µ‚Ú‚è[z
yƒTƒNƒZƒbƒVƒ”ƒŠ[zˆø‚«‘±‚¢‚ÄB
  supposed bass y‚³‚Á‚Û[‚¸‚ÇE‚×[‚·z
yƒTƒbƒ|[ƒYƒh¥ƒx[ƒXz‰¼’èã‚̃oƒXB(ª‰¹‚Å‚È‚¢Å’ቹ‚ð‚¢‚¤);
  suspended 4 y‚³‚·‚Ø‚ñ‚Å‚¡‚Á‚ÇE‚Ó‚§[z
yƒTƒXƒyƒ“ƒfƒBƒbƒh¥ƒtƒH[zŠ|—¯˜a‰¹‚Å, ƒR[ƒh¥ƒl[ƒ€‚Å‚Ímsus4n‚Æ‚¢‚¤BŽO˜a‰¹‚Ì‚¤‚¿‘æ‚R‰¹‚ªª‰¹‚©‚ç4“x‚Æ‚È‚é˜a‰¹B—Ⴆ‚Î Csus4(CFG‰¹), Gsus4(GCD‰¹);
  suspended cadence y‚³‚·‚Å‚¡‚Á‚ÇE‚¯[‚Å‚ñ‚·z
yƒTƒXƒyƒ“ƒfƒBƒbƒh¥ƒP[ƒfƒ“ƒXzŠ|—¯ÃŽ~–@B
  suspended cymbal y‚³‚·‚Ø‚ñ‚Å‚¡‚Á‚ÇE‚µ‚ñ‚΂éz
yƒTƒXƒyƒ“ƒfƒBƒbƒh¥ƒVƒ“ƒoƒ‹z’݂邵ƒVƒ“ƒoƒ‹Bm—ª sus.cym.n
  suspendue y‚³‚·‚Ï‚ñ‚Å‚ã[z
y•§ƒTƒXƒpƒ“ƒfƒ…[zq’݂邳‚ꂽr‚̈ÓBƒTƒXƒyƒ“ƒfƒbƒh¥ƒVƒ“ƒoƒ‹B
  suspention y‚³‚·‚Ø‚ñ‚µ‚å‚ñz
yƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“zŠ|—¯B‚ ‚é˜a‰¹‚©‚瑼‚̘a‰¹‚Éis‚·‚é‚Æ‚«æs˜a‰¹’†‚Ì1‰¹‚Ü‚½‚Í”‰¹‚ðŽŸ‚Ì˜a‰¹‚܂ł‚Ȃ¬—¯‚߂邱‚ÆBsŽQtsuspended chord Š|—¯˜a‰¹;
  sustain y‚³‚·‚Ä‚¡‚ñz
yƒTƒXƒeƒCƒ“zE“dŽqŠyŠí‚ʼn¹‚𔽋¿‚³‚¹‚éŒø‰ÊBE‰¹‚ðŽ‘±‚·‚éBvery sustained ‰¹‚ð\•ª‚ÉŽ‘±‚³‚¹‚Ä, ‚½‚Á‚Õ‚è‚ÆBsŽQtƒzƒ‹ƒ“‚ªŠy‹È‚Ì’†‚Å”¬ß‚ ‚é‚¢‚Í”\¬ß‚ɂ킽‚Á‚Ä“¯‚¶‰¹‚ð‚«‘±‚¯‚é‚悤‚Èê‡‚ð‚¢‚¤B
  thumb y‚³‚Þz
yƒTƒ€zqeŽwr‚̈ÓBƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚Ì‘t–@‚Å, ƒwƒbƒh‚̉‚ðeŽw‚Ōʂɖ€ŽC‚µ, ‚»‚ÌU“®‚É‚æ‚Á‚Ä—é‚Ì‹¿‚«‚ðŽ‘±‚³‚¹‚éB
  thumb hole y‚³‚ÞE‚Ù[‚éz
yƒTƒ€¥ƒz[ƒ‹zthumbqeŽwr‚̈ÓBƒTƒ€¥ƒz[ƒ‹(“Á‚É, ƒŠƒR[ƒ_[‚Ì— ŒŠ)B
  thumb position y‚³‚ÞE‚Û‚¶‚µ‚å‚ñz
yƒTƒ€¥ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“zeŽwˆÊ’uB
  thumb string y‚³‚ÞE‚·‚Æ‚£‚è‚ñ‚®z
yƒTƒ€¥ƒXƒgƒDƒŠƒ“ƒOzƒoƒ“ƒWƒ‡[‚Ìù—¥Œ·B
  thunder machine y‚³‚ñ‚¾[E‚Ü‚µ[‚ñz
yƒTƒ“ƒ_[¥ƒ}ƒV[ƒ“zŒ˜‚¢¬‹…‚ð“ü‚ꂽ‘呾ŒÛ‚ð‰ñ“]‚³‚¹—‹–‚̌ø‰Ê‰¹‚ðo‚·ŠyŠíBR.ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXuƒAƒ‹ƒvƒXŒð‹¿‹Èv‚ÅŽg—pB
  xylophone y‚´‚¢‚ë‚Ó‚§‚ñz
y‰pƒUƒCƒƒtƒHƒ“/“ƃNƒVƒƒtƒH[ƒ“/•§ƒOƒWƒƒtƒHƒkz–Ø‹ÕB=xyiophon(“Æ), claquebois(•§), xilofono(ˆÉ);
  zaleo y‚´‚ꂨz
yƒUƒŒƒIzƒXƒyƒCƒ“‚Ì•‘‹ÈB
  zamba y‚´‚ñ‚Îz
yƒUƒ“ƒozƒ`ƒŠ[‚Ì•‘‹È‚Ń_ƒ“ƒX‹ÈB
  zampogna y‚´‚ñ‚Û[‚É‚áz
yˆÉƒUƒ“ƒ|[ƒjƒƒzƒoƒbƒOƒpƒCƒv‚ÉŽ—‚½–ql‚ªŽg—p‚·‚é•—“JB
  zapateado y‚³‚Ï‚Ä‚¡‚ ‚Çz
y¼ƒTƒpƒeƒBƒAƒhzƒtƒBƒ‰ƒƒ“ƒR‚Ì‘«‚𓥂݂Ȃ炵‚Ä—x‚é3”Žq‚Ì“Á’¥“I‚È—x‚èBzapatoqŒCr‚̈ÓB
  zarabanda y‚³‚ç‚΂ñ‚¾z
y¼ƒTƒ‰ƒoƒ“ƒ_z16-17CƒXƒyƒCƒ“‚Å—¬s‚µ‚½—x‚è(•‘‹È)B
  zarzuela y‚³‚é‚·‚¦‚çz
y¼ƒTƒ‹ƒXƒGƒ‰zƒXƒyƒCƒ“‚̑Θb‚Ì‚ ‚é“Á—L‚̃IƒyƒŒƒbƒ^B
  ƒVƒƒƒbƒtƒ‹EƒŠƒYƒ€ y‚µ‚á‚Á‚Ó‚éE‚肸‚Þz
‚à‚Æ‚à‚̓AƒƒŠƒJ“ì•”‚Ì•l‚½‚¿‚ÌŠÔ‚Åì‚ç‚ꂽ“Æ“Á‚̃_ƒ“ƒXEƒŠƒYƒ€‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚P‚X‚Q‚O”N‘ã‚ɃWƒƒƒYEƒŠƒYƒ€‚̈êŽí‚Æ‚µ‚Ä—¬s‚µ‚Ü‚µ‚½B¬ß‚Ì‚Q”‘–Ú‚Æ‚S”‘–ڂƂɃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð’u‚«A‚W•ª‰¹•„‚ðƒoƒEƒ“ƒX‚³‚¹‚é‚Ì‚ª‚»‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚Æ‚«‚É‚Í‹Ï“™‚È‚W•ª‰¹•„‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Ü‚ÅŠÜ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
  Žž‰¿ y‚¶‚©z
‰¹•„‚â‹x•„‚ª•\‚í‚·‰¹‚Ì’·‚³‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·Bâ‘ΓI‚ÈŽžŠÔ‚Ì’·‚³‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚­‚Ü‚Å‘Š‘ΓI‚È‚à‚Ì‚Å‚·B‰¹‰¿‚Æ‚àŒÄ‚Ñ‚Ü‚·B
  ƒVƒƒ[ƒv y‚µ‚á[‚Õz
”‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚ ‚鉹‚𔼉¹‚‚­‰‰‘t‚·‚邱‚Æ‚ðŽwŽ¦‚µA’²†‚â—ÕŽž‹L†‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ü‚·B
  Žå‰¹ y‚µ‚エ‚ñz
’²‚ÌŠî‘b‚Æ‚È‚éƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚Ìo”­“_‚É‚ ‚½‚鉹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒgƒjƒbƒN‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  Žå—vŽO˜a‰¹ y‚µ‚ã‚悤‚³‚ñ‚킨‚ñz
‰¹ŠKA‚ ‚é‚¢‚Í’Z‰¹ŠK‚Ì‚P“xiŽå‰¹jA‚S“xi‰º‘®‰¹jA‚T“xi‘®‰¹j‚ðƒ‹[ƒg‚Æ‚·‚é‚R‚‚̎O˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚»‚ꂼ‚êƒgƒjƒbƒNAƒTƒuƒhƒ~ƒiƒ“ƒgAƒhƒ~ƒiƒ“ƒg‚ƌĂ΂êAƒL[‚ðŒˆ’è‚·‚é‚Ì‚Éd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ü‚·B
  Žå—v˜a‰¹ y‚µ‚ã‚悤‚킨‚ñz
’²«iƒg[ƒiƒŠƒeƒBj‚ÌŠm—§‚Ì‚½‚ß‚ÉŒ‡‚©‚·‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢d—v‚ȃR[ƒh‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒgƒjƒbƒNEƒR[ƒhiŽå˜aŠ¿‚sjAƒhƒ~ƒiƒ“ƒgEƒR[ƒhi‘®˜a‰¹‚cjAƒTƒuƒhƒ~ƒiƒ“ƒgEƒR[ƒhi‰º‘®˜a‰¹‚r‚cj‚Ì‚RŽí‚̃R[ƒh‚ªŽå—v˜a‰¹‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·B
  Žå˜a‰¹ y‚µ‚ã‚킨‚ñz
ƒgƒjƒbƒNiŽå‰¹j‚ðƒ‹[ƒgiª‰¹j‚Æ‚·‚éƒR[ƒhi˜a‰¹j‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒgƒjƒbƒNEƒR[ƒh‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  zŠÂƒR[ƒh y‚¶‚ã‚ñ‚©‚ñ‚±[‚Çz
ƒgƒjƒbƒNEƒR[ƒhiŽå˜a‰¹j‚©‚çŽn‚Ü‚èA‚QA‚R‚Ì‚Ù‚©‚̃R[ƒh‚ðŒo—R‚µ‚ÄĂуgƒjƒbƒNEƒR[ƒh‚Ö–ß‚é”äŠr“IŠÈ’P‚ȃR[ƒhis‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
  ¬ß y‚µ‚傤‚¹‚Âz
Šy•ˆ‚ÌAcü‚Å‹æØ‚ç‚ꂽ•”•ª‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·BŠy‹È‚Ì”Žq‚ðŒ©‚â‚·‚­‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚ÅA¬ß“à‚É‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’è‚ß‚ç‚ꂽ””‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
  ”’‹Ê y‚µ‚낽‚Üz
u”’‚¢‰¹•„v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA•ˆ–Ê‚É•\‚킳‚ê‚Ä‚¢‚é‘S‰¹•„‚Ü‚½‚Í‚Q•ª‰¹•„i•t“_‚Q•ª‰¹•„‚ð‚àŠÜ‚Þj‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B‚Æ‚«‚É‚ÍA•Ò‹È‚≉‘t‚̈ÀˆÕ‚³‚ð•\‚í‚·‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
  ƒVƒ“ƒN‹@”\ y‚µ‚ñ‚­‚«‚Ì‚¤z
ƒV[ƒPƒ“ƒT[‚⃊ƒYƒ€Eƒ}ƒVƒ“‚È‚Ç‚ÅAˆÙ‚È‚é‹@ŠíŠÔ‚̃eƒ“ƒ|‚ðƒVƒ“ƒNi“¯Šúj‚³‚¹‚é‹@”\‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
  ƒVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“ y‚µ‚ñ‚±‚Ø[‚µ‚å‚ñz
¬ß“à‚̎㔂 ‚é‚¢‚ÍŽã•”‚ð‹­’²‚µ‚½ƒŠƒYƒ€‚Ì‚Æ‚è•û‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚S^‚S”Žq‚Ìê‡A¬ß‚Ì‹­”‚Æ‚Í‚P”–Ú‚ðŽw‚µA‚R”–Ú‚ª‚±‚ê‚ÉŽŸ‚¬‚Ü‚·B]‚Á‚Ä‚Q”–Ú‚Æ‚S”–Ú‚Æ‚ªŽã”‚É‚ ‚½‚è‚Ü‚·B
  ƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[ y‚µ‚ñ‚¹‚³‚¢‚´[z
ƒGƒŒƒNƒgƒŠƒbƒNEƒL[ƒ{[ƒh‚̈êŽí‚ÅA‰¹Šy‡¬‚Ì‹@”\‚ðŽ‚¿A“dŽq‰ñ˜H‚ðŽg‚Á‚ÄA”CˆÓ‚̉¹F‚ðì‚èo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŒ®”Õ‚Ì•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ª•’Ê‚Å‚ ‚邪AŒ®”Õ‚Ì‚È‚¢‰¹Œ¹ƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹Eƒ^ƒCƒv‚Ì‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·BƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚ÍŒ´—“I‚ɃAƒiƒƒOEƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚ƃfƒWƒ^ƒ‹EƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚Æ‚É•ª—Þ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
  Žã” y‚¶‚á‚­‚Í‚­z
¬ß“à‚É”z’u‚³‚ꂽ”‚Ì‚¤‚¿A‘Š‘ΓI‚ÉŽã‚¢•”•ª‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚S^‚S”Žq‚Ìê‡A‚Q”‘–ÚA‚S”–Ú‚ª‚±‚ê‚É‘Š“–‚µ‚Ü‚·B
  ƒV[ƒPƒ“ƒX y‚µ[‚¯‚ñ‚·z
‡˜AŒn—ñA‚¨‚æ‚ÑŒn—ñ‰»‚̈Ӗ¡‚ÅA€–Ú‚ÌW‡‚ðŽwŽ¦‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚ć”Ô‚É•À‚ׂ邱‚Æ‚Å‚·B‚ ‚é‚¢‚Í‚ ‚é—^‚¦‚ç‚ꂽ‡˜‚É•À‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é–½—ß‚Ü‚½‚Í€–Ú‚ÌW‡‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B”½‘ÎŒê‚̓‰ƒ“ƒ_ƒ€‚Å‚·B
  ƒV[ƒPƒ“ƒT[ y‚µ[‚¯‚ñ‚³[z
ˆê˜A‚Ì“®ì‚ð˜A‘±“I‚ɧŒä‚·‚é‹@\‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚ÌŽü•Ó‹@Ší‚ÅAŽ©“®‰‰‘t‚ð‚·‚é‘•’u‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚µAƒAƒiƒƒOEƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚ɂ̓AƒiƒƒOEƒV[ƒPƒ“ƒT[‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BŒ»Ý‚Å‚ÍA‚l‚h‚c‚h‚É‚æ‚éƒfƒWƒ^ƒ‹EƒV[ƒPƒ“ƒT[‚ª•‹y‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  symphony y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É[z
ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì‚½‚ß‚Ì‘½ŠyÍ‚ÌŠíŠy‹ÈB‚P‚W¢‹I‘O”¼‚ÉŠm—§B‚»‚ÌŒãAŠyŠí•Ò¬E“à—eEŒ`Ž®Eì•i‹K–Í‚Æ‚à‚É‘½Ê‚È“WŠJ‚ð‚Ý‚¹‚éB
  sequenser y‚µ[‚­‚¦‚ñ‚³[z
ƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚È‚Ç“dŽqŠyŠí‚̉‰‘t‚Ìî•ñ‚ð“dˆ³‚̘A‘±“I‚ÈŒp‹N‚Æ‚µ‚Ä‹L‰¯‚µA‚Ó‚½‚½‚Ño—Í‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©“®‰‰‘t‚ð‰Â”\‚É‚·‚é‘•’uBŒ»Ý‚ÍMIDIiƒ~ƒfƒBj‹KŠi‚É‚æ‚éƒfƒBƒWƒ^ƒ‹•ûŽ®‚Ì‚à‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚ÅAƒp[ƒ\ƒiƒ‹EƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[—p‚̃V[ƒNƒGƒ“ƒT[Eƒ\ƒtƒg‚à•‹yB
  Ž·X’ቹ y‚µ‚‚悤‚Ä‚¢‚¨‚ñz
ƒoƒbƒ\EƒIƒXƒeƒBƒi[ƒgB
  Žã‰¹Ší y‚¶‚á‚­‚¨‚ñ‚«z
ŠyŠí‚̉¹‚ðŽã‚ß‚½‚èA‰¹Ž¿‚ð•Ï‚¦‚邽‚ß‚ÌŠí‹ïBk1lŒ·ŠyŠí‚Å‚Í‹î‚É‚­‚µŒ`‚̬•Ð‚ð·‚µž‚ÞBk2l‹àŠÇŠyŠí‚Å‚Í“¿—˜Œ`‚È‚Ç‚ÌŠí‹ï‚ð’©Šç‚É·‚µž‚ÞBƒeƒBƒ“ƒpƒj‚ł͌ۖʂɕz‚ð‚©‚¯‚é‚©AƒXƒ|ƒ“ƒW‚𓪂ɂ‚¯‚½ži‚΂¿j‚ðŽg—pB
  chaconne y‚µ‚Ⴑ‚ñ‚Êz
‚ä‚é‚â‚©‚È3”Žq‚Ì•‘‹ÈBˆê’è‚̘aºis‚Å“WŠJ‚³‚ê‚é•Ï‘t‹È‚̈êŽíBJ.S.ƒoƒbƒnu–³”º‘tƒoƒCƒIƒŠƒ“‚Ì‚½‚߂̃pƒ‹ƒeƒB[ƒ^‘æ2”ÔiBWV1004)v‚̃VƒƒƒRƒ“ƒk‚ª“Á‚É—L–¼B
  jazz y‚¶‚Ⴘz
•l—ì‰Ì*Aƒuƒ‹[ƒX*Aƒ‰ƒOƒ^ƒCƒ€*‚È‚Ç‚ð•ê‘Ì‚Æ‚µA19¢‹I––‚©‚ç20¢‹I‰“ª‚ÉAƒAƒƒŠƒJ“ì•”‚É‚¨‚±‚Á‚½ƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹ŠyBƒŠƒYƒ€AƒtƒŒ[ƒWƒ“ƒO‚ȂǂɃAƒtƒŠƒJ‰¹Šy‚ÌŠ´Šo‚ð‚½‚½‚¦AŽg—pŠyŠíAƒn[ƒ‚ƒj[‚ȂǂɃˆ[ƒƒbƒp‰¹Šy‚̉e‹¿‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éBƒXƒCƒ“ƒOŠ´A‘¦‹»«AŒÂ«“I‚ȉ‰‘t‚È‚Ç‚ª“Á’¥B
  chanson y‚µ‚á‚ñ‚»‚ñz
k1lL‹`‚ɂ̓tƒ‰ƒ“ƒXŒê‚É‚æ‚频­‰Ì‹ÈBk2l’†¢Eƒ‹ƒlƒTƒ“ƒX‚Ì‘½º¢‘­‰Ì‹ÈBk3lŒ»‘ãƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃|ƒsƒ…ƒ‰[Eƒ\ƒ“ƒO‚Ì‚PƒXƒ^ƒCƒ‹B•¨Œê«‚ð‚à‚¿AŒê‚é‚悤‚ɉ̂í‚ê‚é‚Ì‚ª“Á’¥B
  IŽ~(Œ`) y‚µ‚イ‚µz
Šy‹È‚Ì’i—Ž‚Ü‚½‚ÍIŽ~‚ÅA‹å“Ç“_“IŒø‰Ê‚ð‚ ‚°‚é˜aº\‘¢BŠ®‘SIŽ~A•ÏŠiIŽ~A”¼IŽ~A‹UIŽ~‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB
  IŽ~ü y‚µ‚イ‚µ‚¹‚ñz
‹È‚ÌI‚è‚ðŽ¦‚·•¡cüB‚Q–{‘g‚Ìü‚Ì‚¤‚¿A¶‚Íׂ­A‰E‚Í‘¾‚¢
  d¥ y‚¶‚イ‚µ‚傤z
Šeº•”‚ð‰ÌŽè‚Pl‚¸‚‚ŒS“–‚·‚鉉‘tA‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̉¹ŠyB
  d‘t y‚¶‚イ‚»‚¤z
Šeº•”‚©‚çA‚Pl‚¸‚‚̊yŠí‘tŽÒ‚ª’S“–‚·‚鉉‘tŒ`‘ÔA‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̉¹ŠyB
  \“ñ‰¹‰¹ŠK y‚¶‚イ‚É‚¨‚ñ‚¨‚ñ‚©‚¢z
12‚Ì”¼‰¹‚©‚ç‚Ȃ鉹ŠKBŠ²‰¹‚Æ”h¶‰¹‚Ì‹æ•Ê‚ª‚È‚­A‚±‚Ì“_‚ÅA”¼‰¹ŠKiŠ²‰¹‚©‚甼‰¹•Ï‰»‚Å”h¶‰¹‚𶂶‚½‚à‚Ìj‚ƈقȂéB
  \“ñ‰¹‹Z–@ y‚¶‚イ‚É‚¨‚ñ‚¬‚Ù‚¤z
ƒIƒNƒ^[ƒ”“à‚Ì12‚̉¹‚𕽓™‚Ɉµ‚¢A‰¹‘ŠŒÝ‚̉¹’öŠÖŒW‚ðdŽ‹‚µ‚‚Âs‚¤ì‹È‹Z–@B12‚̉¹‚ð‚PŒÂ‚¸‚Š܂Þq\“ñ‰¹‰¹—ñr‚ðì‚èA‚»‚ÌqŠî–{Œ`rq“]‰ñŒ`rqisŒ`rq‹tsŒ`‚Ì“]‰ñŒ`r‚ð‚à‚Æ‚É‹È‚ð\¬BƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒN‚ª’ñ¥‚µ‚½B
  Žå‘è y‚µ‚ゾ‚¢z
ì•i‚̈Ó}‚·‚é‚Æ‚±‚낪’[“I‚É•\Œ»‚³‚êA‚©‚Šy‹ÈŒ`¬‚ÌŠî‘b‚ƂȂ肤‚éA‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚ð‚à‚Á‚½‰¹Šy‘fÞB
  Žó“ï‹È y‚¶‚ã‚È‚ñ‚«‚å‚­z
ƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ÌŽó“ï‚Ì•¨Œê‚ð‘èÞ‚É‚µ‚½‰¹ŠyBƒoƒbƒn‚̃}ƒ^ƒCŽó“ï‹ÈAƒˆƒnƒlŽó“ï‹È‚ª—L–¼B
  zŠÂŒ`Ž® y‚¶‚ã‚ñ‚©‚ñ‚¯‚¢‚µ‚«z
‘½ŠyÍ‚Ì‹È‚ÅA“¯ˆê‘fÞ‚ª•¡”ŠyÍ‚ÉŒ»‚êA‘S‘Ì‚É“ˆê‚ð—^‚¦‚é‚à‚ÌB
  ƒ³—¥ y‚¶‚ã‚ñ‚¹‚¢‚è‚Âz
‰¹—¥‚̈êŽíB‰¹’ö‚ðŒˆ’è‚·‚邳‚¢A‚à‚Á‚Æ‚à‹¦˜a“x‚Ì‚‚¢iU“®””ä‚Ì’Pƒ‚Èj‹¿‚«‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ’è‚·‚é•û–@B
  just intonation y‚¶‚á‚·‚Æ‚¢‚ñ‚Æ‚Ë[‚µ‚å‚ñz
‰¹—¥‚̈êŽíB‰¹’ö‚ðŒˆ’è‚·‚邳‚¢A‚à‚Á‚Æ‚à‹¦˜a“x‚Ì‚‚¢iU“®””ä‚Ì’Pƒ‚Èj‹¿‚«‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ’è‚·‚é•û–@B
  ˜‹È y‚¶‚å‚«‚å‚­z
k1lƒIƒyƒ‰AƒIƒ‰ƒgƒŠƒIAƒoƒŒ[‚È‚Ç‚Ì‚Í‚¶‚߂ɉ‰‘t‚³‚êA“±“ü‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚·ŠíŠy‹ÈBk2l‰‰‘t‰ï—p˜‹ÈB‚Æ‚­‚É“±“ü‚Ì–ðŠ„‚ð‚à‚Æ‚È‚¢A“Æ—§‚µ‚½ŠíŠy‹ÈBƒ`ƒƒƒCƒRƒtƒXƒL[Aƒuƒ‰[ƒ€ƒX‚Ìì•i‚È‚Ç‚ª—L–¼B
  Žl˜Z‚̘a‰¹ y‚µ‚ë‚­‚̂킨‚ñz
ŽO˜a‰¹‚Ì‘æ‚Q“]‰ñŒ`B
  xylophone y‚µ‚ë‚Ó‚§[‚ñz
³‚µ‚­‚ÍqƒUƒCƒƒtƒH[ƒ“r‚Æ”­‰¹B–Ø‹ÕB
  Vƒ”ƒB[ƒ“Šy”h y‚µ‚ñ‚Ñ[‚ñ‚ª‚­‚Íz
20¢‹I‰“ª‚É‚¨‚¯‚éAƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒN‚Æ‚»‚Ì’íŽq‚½‚¿iƒxƒ‹ƒNAƒ”ƒF[ƒxƒ‹ƒ“‚È‚Çj‚ð‘Ì‚µ‚Ä‚¢‚¤B
  VŒÃ“TŽå‹` y‚µ‚ñ‚±‚Ä‚ñ‚µ‚ガz
20¢‹I‰¹Šy‚̈êŒXŒüBƒƒ}ƒ“”h‚ÌŽåî“I‰¹Šy‚Ö‚Ì”½“®‚Æ‚µ‚ÄA’Pƒ–¾‰õ‚È‹Z–@‚ðŽ|‚Æ‚µAŒÃ“T”hˆÈ‘O‚ÌŽž‘ã‚̉¹Šy‚ÉŠw‚Ú‚¤‚Æ‚·‚é‚à‚ÌB
  sinfonia y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚ z
k1l¨Œð‹¿‹ÈBk2lƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚ÌŠíŠy‹È‚Ì‘è–¼BŽíX‚̃^ƒCƒv‚ÌŠy‹È‚Ì‹È–¼‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚ç‚ꂽBk3lA. ƒXƒJƒ‹ƒ‰ƒbƒeƒB‚ªŠm—§‚µ‚½qƒCƒ^ƒŠƒA‚Ó‚¤˜‹Èr‚Ì‚±‚Æ
  sinfonietta y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚¦‚Á‚½z
¬‹K–Í‚ÈŒð‹¿‹ÈB
  chacun(e) y‚µ‚á‚Á‚«‚ã‚ñz
each; ŠeŽ©
  chagrin y‚µ‚á‚®‚ç‚ñz
”ß‚µ‚Ý, ”߈£, ‹ê”Y
  chaleureusement y‚µ‚á‚é‚邸‚Ü‚ñz
”M—ó‚É, ”Mî‚ðž‚ß‚ÄBchaleurq”Mr‚̈ÓB
  chaleureux y‚µ‚á‚è‚ã‚é[z
^S‚Ì‚±‚à‚Á‚½, Žv‚¢‚ð‚à‚Á‚ÄB
=chaleureusement;
  chalumeau y‚µ‚á‚è‚ã‚à[z
EƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‚Ì‘Og‚ÌŠyŠí–¼BEƒVƒƒƒŠ

ƒ…ƒ‚[‰¹ˆæBBóƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‚ÌŒቹ‚©‚ç, 1ƒIƒNƒ^[ƒuŠÔ‚Ì–L‚©‚É‹¿‚­‰¹ˆæ‚ð‚¢‚¤BsŽQtŽŸ‚É, F‰¹‚©‚烌ƒWƒXƒ^[¥ƒL[‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚é‚Ü‚Å‚Ì‹¿‚«‚É‚­‚¢’†‰¹ˆæ‚ðƒuƒŠƒbƒW, ‚³‚ç‚É H`highC ‚ðƒNƒ‰ƒŠƒIƒ“‰¹ˆæ‚ƌĂñ‚Å‚¢‚éBEƒoƒOƒpƒCƒv‚Ìù—¥ŠÇBEƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹ð–¼B
  chamade y‚µ‚á‚Ü[‚Çz
12/8 ”Žq‚ÌŽë‚è‚̉ÌB
= alla caccia, chiamata;
  changer y‚µ‚á‚ñ‚¶‚¥z
changer en `‚É‘Ö‚¦‚é
  channsonnier y‚µ‚á‚ñ‚»‚É‚¦z
ƒVƒƒƒ“ƒ\ƒ“ì‹ÈŽÒBŽ©ìŽ©‰‰‚̉̎èB
  chanson de dance y‚µ‚á‚»‚ñE‚ÇE‚¾‚ñ‚·z
•‘“¥‰ÌB
  chansonnette y‚µ‚á‚ñ‚»‚Ë‚Á‚Æz
ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̬‰S
  chanssonette y‚µ‚á‚»‚Ë‚Á‚Æz
¬‰Ì—w, ƒVƒƒƒ\ƒlƒbƒg
  chant y‚µ‚á‚ñz
‰Ì, ‰Ì‹È = song; (’¹‚Ì)‚³‚¦‚¸‚è, –‚«º
  chantant(e) y‚µ‚á‚ñ‚½‚ñz
‰Ì‚¤‚悤‚È, ‰Ì—w“I‚É
  chante y‚µ‚á‚ñ‚Äz
‰Ì‚ð‰Ì‚¤
  chanterelle y‚µ‚á‚ñ‚Æ‚ê‚éz
(Œ·ŠyŠí‚Ì) ‘æ‚PŒ·, “Á‚É, ƒoƒCƒIƒŠƒ“‚Ì EüB

= sangsaite(“Æ), cantino(ˆÉ);
  chasse y‚µ‚á‚·z
Žë‚è‚̉Ì
  chasseresse y‚µ‚á‚·‚ê‚·z
——ÂŽt
  chef y‚µ‚¥‚Óz
ŽñÈ, ‚©‚µ‚ç, ’·, ŽwŠöŽÒ
  chevalet y‚µ‚¥‚΂êz
E(Œ·ŠyŠí‚Ì) ‹î = bridge; E‰æ‰Ë, ƒC[ƒ[ƒ‹B
  cheville y‚µ‚ã‚Ñ[‚¦z
(Œ·ŠyŠí‚Ì)Ž…Šª‚«B
  chiffre y‚µ[‚Ó‚éz
”Žš
  chinois y‚µ‚Ì‚íz
’†‘‚Ì, ’†‘•—‚ÌBbloc Chinois ƒEƒbƒhƒuƒƒbƒN, –Ø‹›B=ceppi Chinesi, ceppi Chinos;
  choro y‚µ‚å[‚ëz
19Cƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ì“s‰ï“I–¯—w‚Å, ŠÇŠyŠí, ƒMƒ^[, ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“,ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ ‚é‚¢‚̓tƒ‹[ƒg, ƒMƒ^[‚ÅŒy‰õ‚É‘t‚³‚ê‚鉹Šy—lŽ®
  cittern y‚µ‚½[‚ñz
17, 8C‚É—¬s‚µ‚½ƒMƒ^[‚ÉŽ—‚½Œ·ŠyŠí
  city pops y‚µ‚Ä‚¡E‚Û‚Á‚Õ‚·z
“s‰ï“IŠ´Šo‚ð‚à‚ƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹Šy
  cylindrique y‚µ‚ç‚ñ‚Ç‚è‚­z
‰~“›‚ÌBbioc de bois cylindrique ƒEƒbƒhƒuƒƒbƒNB
  genere y‚¶‚¥‚Ë[‚êz
yˆÉƒWƒFƒl[ƒŒzEù–@BE—lŽ®BE—ÞŒ^, ƒWƒƒƒ“ƒ‹Bs•¡tgeneri(ˆÉƒWƒFƒlƒŠ);
  generoso y‚¶‚¥‚Ë‚ë[‚»z
yˆÉƒWƒFƒlƒ[ƒ\zŠ°‘å‚È, –L‚©‚È
  genre y‚¶‚á[‚ñ‚éz
y•§ƒWƒƒ[ƒ“ƒ‹zEƒWƒƒƒ“ƒ‹BEù–@, Œ`Ž®
  gens y‚¶‚á‚ñz
y•§ƒWƒƒƒ“zlX, ’‡ŠÔB
  german sixth y‚¶‚á[‚Ü‚ñE‚µ‚Á‚­‚·z
yƒWƒƒ[ƒ}ƒ“¥ƒVƒbƒNƒXzƒhƒCƒc‚Ì6B‘ŒÜ˜Z‚̘a‰¹B
  giapponese y‚¶‚Ÿ‚Á‚Û‚Ë[‚ºz
yˆÉƒWƒ@ƒbƒ|ƒl[ƒZz“ú–{‚Ì, “ú–{l(‚Ì);
  gigue y‚¶[‚®z
y•§ƒW[ƒOz= giga(ˆÉƒW[ƒK) Eƒ”ƒBƒIƒ‰(•§); E 3”ŽqŒn‚Ì‘¬‚¢•‘‹È, Ì‚Ì•‘—x‘g‹È‚Í‘½‚­‚Ìꇂ±‚Ì•‘‹È‚ðÅŒã‚É‚¨‚«, ƒeƒ“ƒ|ƒAƒbƒv‚µ‚Ä‘t‚µ‚½B
  giocondo y‚¶‚傱‚ñ‚Çz
yˆÉƒWƒ‡ƒRƒ“ƒhz—z‹C‚È, –ù‰õ‚ÈB= giocoso;
  giocosamente y‚¶‚傱[‚³‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒWƒ‡ƒR[ƒTƒƒ“ƒezŠy‚µ‚»‚¤‚É, ‚Ђ傤‚«‚ñ‚É, ‚±‚Á‚¯‚¢‚ÉB
  giocoso y‚¶‚¨‚±[‚»z
yˆÉƒWƒIƒR[ƒ\zŠðX‚Æ‚µ‚Ä, ‚¨‚Ç‚¯‚é‚悤‚ÈB= giocondamente;
  gioioso y‚¶‚å‚¢‚¨[‚»z
yˆÉƒWƒ‡ƒCƒI[ƒ\z—z‹C‚È, –ù‰õ‚È, Šy‚µ‚°‚É, –¾‚é‚­B= giojoso;
  giojoso y‚¶‚å‚¢‚¶‚å[‚»z
giojosoyˆÉƒWƒ‡ƒWƒ‡[ƒ\zŠy‚µ‚°‚É, –¾‚é‚­B
  gioviale y‚¶‚å‚Ñ‚ ‚êz
yˆÉƒWƒ‡ƒ”ƒBƒAƒŒz‰õŠˆ‚È, Šy‚µ‚¢B
  girara y‚¶‚ç[‚çz
‰ñ‚·B
  giubilo y‚¶‚ã‚Ñ‚ëz
yˆÉƒWƒ…ƒrƒzŠì‚Ñ, Š½ŠìB= giubilio;
  giulivo y‚¶‚ã‚è‚Úz
yˆÉƒWƒ…ƒŠƒ”ƒHz‰õŠˆ‚È, —z‹C‚ÈB
  giusto y‚¶‚ã[‚·‚Æz
yˆÉƒWƒ…[ƒXƒgz³Šm‚ÉBtempo giusto ³Šm‚ȃeƒ“ƒ|‚Å
  jack y‚¶‚á‚Á‚­z
yƒWƒƒƒbƒNzƒn[ƒvƒVƒR[ƒh‚ÌŒ·‚ɉ¹U“®‚ð—^‚¦‚é‘•’uB
  jam session y‚¶‚á‚ÞE‚¹‚Á‚µ‚å‚ñz
yƒWƒƒƒ€¥ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“zƒWƒƒƒY—pŒêBƒWƒƒƒY‰‰‘t‰Æ‚ªƒŠƒn[ƒTƒ‹‚È‚µ‚Å‘¦‹»‰‰‘t‚ð‚·‚é‚±‚ÆB ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ÌŠñ‚èW‚Ü‚è‚̉‰‘t
  jante y‚¶‚á‚ñ‚Æz
y•§ƒWƒƒƒ“ƒgzƒŠƒ€BEla jante ƒŠƒ€(‚í‚­)‚Ìã‚ÅB
  java y‚¶‚á‚΂Ÿz
y•§ƒWƒƒƒ”ƒ@zƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃eƒ“ƒ|‚Ì‘¬‚¢ƒƒ‹ƒc‚Ń_ƒ“ƒX‹ÈBƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“‚ʼn‰‘t‚³‚ê, ‰Ì‚í‚ê‚éB
  jawbone y‚¶‚å[‚Ú[‚ñz
yƒWƒ‡[ƒ{[ƒ“zq‚ ‚²œr‚̈ÓBŽ•‚ª•t‚¢‚½‚܂܂̃ƒo‚̉º‚ ‚²‚Ìœ‚ðŠ£‘‡‚µ‚½‚à‚Ì‚Å, ‰º‚ ‚²‚ð’@‚­‚Ɖº‚ ‚²‚ÌU“®‚ÅŽ•‚ªƒK[‚Æ‚¢‚¤‰¹‚ª‚·‚éB=quijada(ƒLƒn[ƒ_)mƒ”ƒBƒuƒ‰ƒXƒ‰ƒbƒv‚Å‘ã—pn
  jazzbesen y‚¶‚Ÿ‚¸‚×[‚º‚ñz
y“ƃWƒ@ƒYƒx[ƒ[ƒ“zƒƒCƒ„[¥ƒuƒ‰ƒVB
  jeu y‚¶‚ãz
y•§ƒWƒ…zjeux s•¡tE‰‰‘t; ‰‰‘t–@, –ðŠ„BE(“÷‘̂̈ꕔ‚Ì)“®‚«, (‹@ŠB, Ší‹ï‚È‚Ç‚Ì) “®‚«, “­‚«Bjeu ordinaire •’Ê‚Ì‘t‚µ•û‚ÅB
  jeu Etubes y‚¶‚ãE‚ÇE‚Ä‚ã[‚Ôz
y•§ƒWƒ…¥ƒh¥ƒeƒ…[ƒuz=tubular bells;
  jeu de callion y‚¶‚ãE‚ÇE‚©‚肨‚ñz
y•§ƒWƒ…¥ƒh¥ƒJƒŠƒIƒ“zƒOƒƒbƒPƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹B
  jeu de cloche y‚¶‚ãE‚ÇE‚­‚ë[‚µ‚ãz
y•§ƒWƒ…¥ƒh¥ƒNƒ[ƒVƒ…zƒ`ƒ…[ƒuƒ‰ƒxƒ‹, ƒ`ƒƒƒCƒ€B
  jeu de timbres y‚¶‚ãE‚ÇE‚½‚ñ‚Ô‚éz
y•§ƒWƒ…¥ƒh¥ƒ^ƒ“ƒuƒ‹zƒOƒƒbƒPƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹‚ðŽw‚·‚ª, ‚±‚Ì–¼‚É‚æ‚Á‚ÄŽwŽ¦‚³‚ê‚é‚Æ‚«‚Í, ¬Œ^ƒsƒAƒm‚̂悤‚Éì‚ç‚ꂽŒ®”ÕŠyŠí‚ð‚¢‚¤B‘¬‚¢“®‚«‚̘a‰¹‚ð‘t‚µ‚â‚·‚¢Bm—ª j.de t n= orchestra bells;
  jeune y‚¶‚ã‚Êz
EŠˆ‹C‚Ì‚ ‚é, ŽáX‚µ‚­BEŽáŽÒB
  jeux y‚¶‚ã@z
y•§ƒWƒ…zjeu ‚Ì•¡”B
  jeux de timble y‚¶‚ãE‚ÇE‚½‚ñ‚Õ‚éz
y•§ƒWƒ…¥ƒh¥ƒ^ƒ“ƒuƒ‹zƒOƒƒbƒPƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹
  jingles y‚¶‚ñ‚®‚é‚·z
yƒWƒ“ƒOƒ‹ƒXzEƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚ÌŽü‚è‚Ì—éBEƒXƒŒƒCƒxƒ‹B
  joie y‚¶‚ã‚íz
y•§ƒWƒ…ƒzŠì‚Ñ, Š½ŠìB
  joint recital y‚¶‚å‚È‚¢‚ñ‚ñ‚ÆE‚肳‚¢‚½‚éz
yƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg¥ƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹zƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgEƒŠƒTƒCƒ^ƒ‹B
  jouer y‚¶‚イ‚¥z
y•§ƒWƒ…ƒEƒFz(ŠyŠí‚ð)‰‰‘t‚·‚éB= to play; jouer du piano ƒsƒAƒm‚ð’e‚­B
  joyeusement y‚¶‚ã‚í‚䂸‚Ü‚ñz
y•§ƒWƒ…ƒƒ†ƒYƒ}ƒ“zŠy‚µ‚­, —z‹C‚ÉB
  joyeux(se) y‚¶‚ã‚í‚¢‚äz
y•§ƒWƒ‡ƒƒCƒ†(ƒ†[ƒY)zŠy‚µ‚­, —z‹C‚È, Šì‚΂µ‚¢B
  jubilee y‚¶‚ã‚Ñ‚è[z
yƒWƒ…ƒrƒŠ[z50”NÕ, ‹â¥Ž®
  jungle y‚¶‚á‚ñ‚®‚éz
yƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹zŒƒ‚µ‚­U“®‚·‚é‘剹—ʂ̉¹Šy‚ɇ‚킹, 㔼g—‡‚É‚È‚Á‚Ä—x‚錻ۂÅ, ƒƒ“ƒhƒ“‚̃Nƒ‰ƒuŠE‚Ŷ‚¶‚½Œ»ÛB
  jusque y‚¶‚ã‚·‚­z
y•§ƒWƒ…ƒXƒNzm‘O’uŽŒnq•ê‰¹‚Ì‘O‚Å‚Í jusquÕr(êŠ, ’ö“x, ”‚È‚Ç‚ÌŒÀŠE)...‚Ü‚ÅBjusquÕ Ela fin I‚í‚è‚Ü‚ÅBjusquÕ ici ‚±‚±‚Ü‚ÅB
  juste y‚¶‚ã‚·‚Æz
y•§ƒWƒ…ƒXƒgz=just;
  just intonation y‚¶‚Ÿ‚·‚ÆE‚Æ‚¢‚ñ‚Æ‚Ë[‚µ‚å‚ñz
yƒWƒ@ƒXƒg¥ƒgƒCƒ“ƒgƒl[ƒVƒ‡ƒ“zƒ³’²B
  scemando y‚µ‚¥‚Ü‚ñ‚Çz
yˆÉƒVƒFƒ}ƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­‚µ‚È‚ª‚çBscemareqŒ¸­‚³‚¹‚ér‚̈ÓB=diminuendo;
  scena y‚µ‚¥[‚Èz
yˆÉƒVƒF[ƒizEŒ€¥B‰ÌŒ€‚É‚¨‚¯‚錀“I‚Å”——Í‚Ì‚ ‚é“Æ¥‚ʼnr’Q‚Ä‚«‚ȃAƒŠƒA‚Æ‹æ•Ê‚·‚éB•’ʃAƒŠƒA‚Ì‘O‚ɉ̂í‚ê‚éBE‰ÌŒ€‚Ìê–Ê, ƒV[ƒ“BE‰ÌŒ€‚ÌŒ€êB= scene;
  scenario y‚µ‚¥‚È[‚肧z
yˆÉƒVƒFƒi[ƒŠƒHzƒVƒiƒŠƒIB
  scenarium y‚µ‚È‚è‚ ‚Þz
yƒVƒiƒŠƒAƒ€z‘ä–{B
  schalkhaft y‚µ‚á‚é‚­‚Í‚Ó‚Æz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒNƒnƒtƒgz’ƒ–Ú‚È, ‚¢‚½‚¸‚ç‚Á‚Û‚¢B
  schall y‚µ‚á‚éz
y“ƃVƒƒƒ‹z‰¹, ‰¹‹¿B
  schallbecher y‚µ‚á‚é‚ׂЂŸz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒxƒqƒ@zŠÇŠyŠí‚̃xƒ‹(’©Šç)B
  schallbecken y‚µ‚á‚é‚ׂÁ‚¯‚ñz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒxƒbƒPƒ“z‡‚킹ƒVƒ“ƒoƒ‹B
  schallboden y‚µ‚á‚é‚Ú[‚Å‚ñz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒ{[ƒfƒ“z‹¤–”ÂBschalldeckel(“ƃVƒƒƒ‹ƒfƒbƒPƒ‹)”½‹¿”ÂB
  schalloch y‚µ‚á‚é‚ë‚Á‚Ùz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒƒbƒzz(ƒMƒ^[‚È‚Ç‚Ì)‹¿E
  schallplatte y‚µ‚á‚é‚Õ‚ç‚Á‚Äz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒvƒ‰ƒbƒezƒŒƒR[ƒh
  schalmei y‚µ‚á‚é‚Ü‚¢z
y“ƃVƒƒƒ‹ƒ}ƒCzƒI[ƒ{ƒG‚Ì‘O‘ãŠyŠíBƒoƒbƒOƒpƒCƒv‚Ìù—¥“J‚Æ‚µ‚ÄŽc‚éB
  scharf y‚µ‚á‚é‚Óz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒtz‰s‚¢, Œƒ‚µ‚¢, ‹}Œƒ‚ÈB=sharp; scharfer absatz ‰s‚­‰¹‚ðØ‚éBscharfe stimme ‰s‚¢ºB
  scharfer einsatz y‚µ‚á‚é‚Ó‚Ÿ[E‚ ‚¢‚ñ‚´‚Á‚Âz
y“ƃVƒƒƒ‹ƒtƒ@[EƒAƒCƒ“ƒUƒbƒcz‰s‚¢ƒAƒCƒ“ƒUƒbƒcBÌ weicher einsatz _‚ç‚©‚¢ƒAƒCƒ“ƒUƒbƒc
  scharwache y‚µ‚á[‚é‚΂Á‚Öz
y“ƃVƒƒ[ƒ‹ƒ”ƒ@ƒbƒwz„‚ç‹ÈB
  schattenhaft y‚µ‚á‚Á‚Ä‚ñ‚Í‚Ó‚Æz
y“ƃVƒƒƒbƒeƒ“ƒnƒtƒgz‚«‚Á‚«‚肵‚È‚¢, Œ¶‚̂悤‚ÈB
  schaurig y‚µ‚Ⴄ‚Ì‚Ðz
y“ƃVƒƒƒEƒŠƒqz‹°‚낵‚¢, g‚Ì–Ñ‚à‚悾‚ÂB= schauerig;
  schauspiel y‚µ‚Ⴄ‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃVƒƒƒEƒVƒ…ƒs[ƒ‹z‰‰Œ€B
  schauspielhaus y‚µ‚Ⴄ‚µ‚ã‚Ò[‚é‚Í‚¤‚·z
y“ƃVƒƒƒEƒVƒ…ƒs[ƒ‹ƒnƒEƒXzŒ€êB
  schauspielmusik y‚µ‚Ⴄ‚µ‚ã‚Ò[‚é‚Þ‚¶[‚­z
y“ƃVƒƒƒEƒVƒ…ƒs[ƒ‹ƒ€ƒW[ƒNzŒ€‰¹Šy, ˜‘t‹È‚âŠÔ‘t‹È‚Ȃlj‰Œ€‚É•t‚µ‚½‰¹ŠyB
  scheiden y‚µ‚á‚¢‚Å‚ñz
y“ƃVƒƒƒCƒfƒ“z‹æ•Ê‚·‚é, •ª‚¯‚é, —£‚·, •ª‚©‚ê‚éB
  schelle y‚µ‚¥‚Á‚êz
y“ƃVƒFƒbƒŒz¬à, —éB
  schellen y‚µ‚¥‚é‚ê‚ñz
y“ƃVƒFƒ‹ƒŒƒ“z—é‚ð–‚炷B—邪–‚éB
  schellentrommel y‚µ‚¥‚é‚ê‚ñ‚Æ‚ë‚ñ‚ß‚éz
y“ƃVƒFƒ‹ƒŒƒ“ƒgƒƒ“ƒƒ‹zƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B
  schelmish y‚µ‚¥‚é‚Ý‚Á‚µ‚ãz
y“ƃVƒFƒ‹ƒ~ƒbƒVƒ…z‚¨‚Ç‚¯‚½, ‚Ђ傤‚«‚ñ‚ÈB
  scherz y‚µ‚¥‚é‚Âz
y“ƃVƒFƒ‹ƒczæ~æ‚‹È, ‚¨‚Ç‚¯‚½‹ÈB
  scherzhaft y‚µ‚¥‚é‚‚͂ӂÆz
y“ƃVƒFƒ‹ƒcƒnƒtƒgzæ~æ‚“I‚ÉB
  schlachtlied y‚µ‚ã‚ç‚Á‚Í‚Æ‚è[‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒbƒnƒgƒŠ[ƒgzŒR‰ÌB
  schlagen y‚µ‚ã‚ç[‚°‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ‰[ƒQƒ“zE(‘ÅŠyŠí‚ð) ’@‚­, ‘Å‚ÂBE(ƒMƒ^[‚È‚Ç‚ð)ƒsƒbƒN‚Å‚©‚«–‚炷BE(à‚⎞Œv‚ª)Žž‚ð‘Å‚ÂB
  schlager y‚µ‚ã‚ç[‚ª[z
y“ƃVƒ…ƒ‰[ƒK[z—¬s‰ÌB
  schlaginstrument y‚µ‚ã‚ç[‚­‚¢‚ñ‚·‚Æ‚£‚é[‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ‰[ƒNƒCƒ“ƒXƒgƒDƒ‹[ƒƒ“ƒgz‘ÅŠyŠíB= schlagfertiginstrument;
  schlagrassel y‚µ‚ã‚ç[‚®‚ç‚Á‚¹‚éz
y“ƃVƒ…ƒ‰[ƒOƒ‰ƒbƒZƒ‹zƒLƒn[ƒ_B= jowbone;
  schlagstab y‚µ‚ã‚ç[‚®‚µ‚ソ[‚Ôz
y“ƃVƒ…ƒ‰[ƒOƒVƒ…ƒ^[ƒvzƒNƒ‰ƒxƒXB
  schlecht y‚µ‚ã‚ê‚ЂÆz
y“ƃVƒ…ƒŒƒqƒgz‰ºŽè‚È, ˆ«‚¢B
  schlegel y‚µ‚ã‚ê[‚°‚éz
y“ƃVƒ…ƒŒ[ƒQƒ‹z‚΂¿, ƒXƒeƒBƒbƒNB=schlŠgel;
  schlegelkopf y‚µ‚ã‚ê[‚°‚邱‚Õz
y“ƃVƒ…ƒŒ[ƒQƒ‹ƒRƒvz‚΂¿‚Ì“ª•”B
  schleifen y‚µ‚ã‚ç‚¢‚Ó‚¥‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒCƒtƒFƒ“z‰¹‚ðŠŠ‚ç‚¹‚éB
  schleifer y‚µ‚ã‚ç‚¢‚Ó‚Ÿ[z
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒCƒtƒ@[zŽå—v‰¹•„‚Ì‘O‚É•t‚¯‚ç‚ꂽ“ñ‚‚̬‰¹•„(•¡‘O‘ʼn¹)‚Å‘•ü‰¹•„‚̈êŽíB‰¹ŠK‚É•À‚Ô‘O‘ʼn¹BƒŒƒ“ƒgƒ‰[B
  schleifzeichen y‚µ‚ã‚ç‚¢‚ӂ‚Ÿ‚¢‚Ö‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒCƒtƒcƒ@ƒCƒwƒ“zƒŒƒ“ƒgƒ‰[B
  schleppen y‚µ‚ã‚ê‚Á‚Ø‚ñz
y“ƃVƒ…ƒŒƒbƒyƒ“z‚Ђ«‚¸‚é‚悤‚É, ŠÔ‰„‚Ñ‚µ‚½, ŠÉ–‚ÈBohne zu schleppen ‚Ђ«‚¸‚ç‚È‚¢‚ÅB
  schlitten-schellen y‚µ‚ã‚è‚Ä‚ñE‚µ‚¥‚ê‚ñz
y“ƃVƒ…ƒŠƒeƒ“¥ƒVƒFƒŒƒ“zƒXƒŒƒCƒxƒ‹Bƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgì‹ÈuƒhƒCƒc•‘‹ÈK.605v‚ÅŽg—pB
  schluss y‚µ‚ã‚é‚Á‚·z
y“ƃVƒ…ƒ‹ƒbƒXzEŒ‹”öBEÃŽ~–@B
  schlussfall y‚µ‚ã‚é‚Á‚·‚Ó‚Ÿ‚éz
y“ƃVƒ…ƒ‹ƒbƒXƒtƒ@ƒ‹zÃŽ~–@B
  schlusssatz y‚µ‚ã‚é‚Á‚·‚´‚Á‚Âz
y“ƃVƒ…ƒ‹ƒbƒXƒUƒbƒczIŠyÍB
  schlussstrich y‚µ‚ã‚é‚Á‚·‚µ‚ã‚Æ‚è‚Ðz
y“ƃVƒ…ƒ‹ƒbƒXƒVƒ…ƒgƒŠƒqzIŽ~üBƒ^ƒuƒ‹Eƒo[B
  schmachtend y‚µ‚ã‚Ü‚Á‚Í‚Ä‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ}ƒbƒnƒeƒ“ƒgzŽv‚¢”Y‚Þ, ‚â‚‚ê‚Í‚Ä‚éB
  schmeichelnd y‚µ‚ã‚Ü‚¢‚Ö‚é‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ}ƒCƒwƒ‹ƒ“ƒgz›Z‚Ñ‚é‚悤‚É, ‚¨‚à‚Ë‚é‚悤‚ÉB
  schmelzend y‚µ‚ã‚ß‚é‚‚¥‚ñ‚Çz
y“ƃVƒ…ƒƒ‹ƒcƒFƒ“ƒhzœ’›‚Æ‚È‚é‚悤‚É, ŠÃ”ü‚È, •¨Žv‚킵‚°‚ÈB
  schmerzlich y‚µ‚ã‚ß‚é‚‚è‚Ðz
y“ƃVƒ…ƒƒ‹ƒcƒŠƒqz”ß’É‚È, ’É‚Ü‚µ‚¢, S‚ÌB
  schmetternd y‚µ‚ã‚ß‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒƒbƒeƒ‹ƒ“ƒgzq‹©‚Ôr‚̈ÓBƒzƒ‹ƒ“‚̃QƒVƒ…ƒgƒbƒvƒtƒg‚Å ff ‚ð‘t‚·‚é‚Æ‚«‚ÌŒø‰Ê‰¹B= gestopft, starkanblasen;
  schnabel y‚µ‚ã‚È[‚ׂéz
y“ƃVƒ…ƒi[ƒxƒ‹zqš{r‚̈ÓBƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‚̃xƒbƒNB
  schnarre y‚µ‚ã‚È[‚êz
y“ƃVƒ…ƒi[ƒŒzŽ•ŽÔŽ®ƒKƒ‰ƒKƒ‰B= crŽcerelle(•§);

  schnarrsaiten y‚µ‚ã‚È[‚é‚´‚¢‚Ä‚ñz
y“ƃVƒ…ƒi[ƒ‹ƒUƒCƒeƒ“z(¬‘¾ŒÛ‚Ì)ƒXƒlƒAB
  schnarrsette y‚µ‚ã‚È[‚邹‚Á‚Æz
y“ƃVƒ…ƒi[ƒ‹ƒZƒbƒgz(¬‘¾ŒÛ‚Ì)ƒXƒlƒAB
  schneidend y‚µ‚ã‚È‚¢‚Å‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒiƒCƒfƒ“ƒgz( ‹à؂躂ȂÇ)‰s‚¢ºB
  schnell y‚µ‚ã‚Ë‚éz
y“ƃVƒ…ƒlƒ‹zƒeƒ“ƒ|‚ª‘¬‚¢, ƒXƒs[ƒfƒB[‚È, ‹}‚ÈBschneller absatz ‘¦À‚ɉ¹‚ðØ‚éBnichit schnell ‹}‚ª‚¸‚ÉB
  schneller y‚µ‚ã‚Ë‚Á‚ç[z
y“ƃVƒ…ƒlƒbƒ‰[zƒgƒŠƒ‹‚̈êŽíB
  schnitt y‚µ‚ã‚É‚Á‚Æz
y“ƃVƒ…ƒjƒbƒgz= cut; Ø‚ê–Ú, Ø‚èŒûB
  schottisch y‚µ‚å‚Á‚Ä‚¡‚Á‚µ‚ãz
y“ƃVƒ‡ƒbƒeƒBƒbƒVƒ…zqƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh•‘‹Èr‚̈ÓB
  schottisch y‚µ‚å‚Á‚Ä‚¡‚Á‚µ‚ã@z
y“ƃVƒ‡ƒbƒeƒBƒbƒVƒ…zqƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh•‘‹Èr‚̈ÓB
  schreibmaschine y‚µ‚ã‚ç‚¢‚Õ‚Ü‚µ[‚Ëz
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒCƒvƒ}ƒV[ƒlzƒ^ƒCƒvƒ‰ƒCƒ^[B
  schreiend y‚µ‚ã‚ç‚¢‚¦‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ‰ƒCƒGƒ“ƒgz‘庂ŋ©‚Ô, ‹ƒ‚«‹©‚ÔB
  schritt y‚µ‚ã‚è‚Á‚Æz
y“ƃVƒ…ƒŠƒbƒgz•às, ‘«‚Ç‚è, •à’²B
  schwach y‚µ‚ã‚΂Á‚Íz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒbƒnzŽã‚­, _‚ç‚©‚­B
  schwamm y‚µ‚ã‚΂Þz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒ€zƒXƒ|ƒ“ƒWBƒXƒ|ƒ“ƒW»‚ÌB=sponge;
  schwankend y‚µ‚ã‚΂ñ‚¯‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒPƒ“ƒgz•sˆÀ’è‚È, •sŠm‚©‚È, “®—h‚µ‚½B
  schwarz y‚µ‚ã‚΂é‚Âz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹ƒczˆÃ‚¢, ”ß‚µ‚¢B
  schweigen y‚µ‚ã‚΂¢‚°‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒCƒQƒ“z(‰¹Šy‚È‚Ç‚ª)Ž~‚ÞB(—’‚ª)Â܂éBschweigezeichen ‹xŽ~•„B
  schweinskopf y‚µ‚ã‚΂¢‚·‚±‚Á‚Õz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒCƒXƒRƒbƒvzƒOƒ‰ƒ“ƒh¥ƒsƒAƒm‚̌Ö¼B
  schwellen y‚µ‚¥‚ׂê‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒFƒŒƒ“z–c’£‚·‚é, –c‚ç‚ÞB
  schwellton y‚µ‚ã‚ׂé‚Æ[‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒFƒ‹ƒg[ƒ“zˆê‚‚̉¹‚ð’·‚­L‚΂µ‚È‚ª‚ç, ’†’ö‚ð–c‚ç‚Ü‚·B=messa di voce;
  schwer y‚µ‚ã‚×[‚ z
y“ƃVƒ…ƒ”ƒF[ƒAzd‚¢, r‚¾‚µ‚¢, r“V‚ÌB
  schwermunt y‚µ‚ã‚ׂ ‚Þ[‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒFƒAƒ€[ƒgz—JŸT‚ÈB
  schwinden y‚µ‚ã‚Ñ‚ñ‚Å‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒBƒ“ƒfƒ“z¬‚³‚­‚È‚é, Á‚¦‚éB
  schwungvoll y‚µ‚ã‚΂ñ‚®‚Ó‚§‚éz
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒOƒtƒHƒ‹z–ô“®Š´‚ ‚Ó‚ê‚é, ”M‚Ì‚±‚à‚Á‚½, ¶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½, Š´Œƒ“I‚ÈB
  scintillante y‚µ‚ñ‚Ä‚¡‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒVƒ“ƒeƒBƒ‰ƒ“ƒez‚«‚ç‚ß‚­‚悤‚É, ŽW‘R‚ÆB
  scioltamente y‚µ‚å‚邽‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒVƒ‡ƒ‹ƒ^ƒƒ“ƒezŽ©—R‚É, ‰ð•ú‚³‚ê‚ÄB=con scioltezza;
  scioltanente y‚µ‚å‚邽‚ß‚ñ‚Ä@z
yˆÉƒVƒ‡ƒ‹ƒ^ƒƒ“ƒez‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚Æ, ‹CŠy‚ÉB=con scioltezza;
  sciolto y‚µ‚å‚é‚Æz
yˆÉƒVƒ‡ƒ‹ƒgzŽ©—R‚ȉ‰‘t‚Å, ‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚ÆB
  scivolando y‚µ‚Ú‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒVƒ”ƒHƒ‰ƒ“ƒhzqŠŠ‚é‚悤‚Ér‚̈ÓBƒOƒŠƒbƒTƒ“ƒhB
  schwungvoll y‚µ‚ã‚΂ñ‚®‚Ó‚§‚é@z
y“ƃVƒ…ƒ”ƒ@ƒ“ƒOƒtƒHƒ‹z–ô“®Š´‚ ‚Ó‚ê‚é, ”M‚Ì‚±‚à‚Á‚½, ¶‚«¶‚«‚Æ‚µ‚½, Š´Œƒ“I‚ÈB
  sequence y‚µ[‚­‚¥‚ñ‚·z
yƒV[ƒNƒFƒ“ƒXzE–Í•íis‚ƌĂ΂ê‚é‚à‚Ì‚Å, ƒ‚ƒ`[ƒt‚ð”­“W‚³‚¹‚é‚Æ‚«‰¹’ö‚¾‚¯‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä“WŠJ‚·‚é“®‚«‚ð‚¢‚¤B’Êí“ñ•”Œ`Ž®‚ÌŠy‹È‚Å, ‘åŠyß‚ª(A,A') ‚Æ‚È‚é(A') ‚ÌŠyß‚ð‚¢‚¤BE’†¢Šú‚ÌŽ]”ü‰Ì‚ÅŒJ‚è•Ô‚µ‚ÌŽž‚ɃnƒŒƒ‹ƒ„‚ð‰Ì‚¤‚±‚ÆB= sequenz(“ƃ[ƒNƒFƒ“ƒc);
  sequence soft y‚µ[‚­‚¥‚ñ‚·E‚»‚Ó‚Æz
yƒV[ƒNƒFƒ“ƒX¥ƒ\ƒtƒgzƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚ðŽg‚Á‚ĉ¹Šy§ì‚ð‚·‚éƒ\ƒtƒgB‹ß”N‚Å‚Í, ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚âƒXƒ^ƒWƒI¥ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“•À‚̉‰‘t‚â•Ò‹È‚ª‚Å‚«, Ž©“®•Ò‹Èƒ\ƒtƒg‚ðŠˆ—p‚·‚é‚Æ, “Á‚Éê–å’mŽ¯‚ª–³‚­‚Ä‚àŠy‚µ‚ß‚éƒ\ƒtƒg‚ª‚ ‚葽—l‚Å‚ ‚éBƒI[ƒfƒBƒI¥ƒV[ƒPƒ“ƒX¥ƒ\ƒtƒg‚Å‚Í, ‘Oq‚̃f[ƒ^‚ÉŽÀۂ̉̂âŠyŠí‰‰‘td‚Ë‚½‚è˜^‰¹•ÒW‚ªƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ã‚Å‚Å‚«‚éB
  sequencer y‚µ[‚­‚¥‚ñ‚³[z
yƒV[ƒNƒFƒ“ƒT[zƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚Å, ‰‰‘tî•ñ‚ðMIDIƒf[ƒ^‚Æ‚µ‚Ä‹L˜^, •ÒW, Ķ‚ðs‚¤ê—p‹@ŠíBŒ»Ý‚Å‚Í, ƒpƒ\ƒRƒ“‚ƃV[ƒPƒ“ƒX¥ƒ\ƒtƒg‚ɈÚs‚µ‚½‚½‚ß•K—v‚Æ‚µ‚È‚¢B
  seul(e) y‚µ‚¥‚éz
y•§ƒVƒFƒ‹zˆêl‚ÌB= solo; seule peau ‘呾ŒÛB
  shake y‚µ‚¥‚¢‚­z
yƒVƒFƒCƒNzEƒgƒŠƒ‹BEƒWƒƒƒY‚̃ŠƒYƒ€‚ɇ‚킹‚Ä‘Ì‚ðƒŠƒYƒ~ƒJƒ‹‚É—h‚è“®‚©‚·ƒ_ƒ“ƒXB
  shaker y‚µ‚¥‚¢‚©[z
yƒVƒFƒCƒJ[zU‚Á‚ĉ¹‚ðo‚·‘̖ŠyŠí‚Ń}ƒ‰ƒJƒX—Þ‚Ì‘ÌBeggshake, drumshake “™‘½Ží‘½—lB
  shank y‚µ‚á‚ñ‚­z
yƒVƒƒƒ“ƒNzq‚·‚Ë, ‹rr‚̈ÓBE‘tŠyŠí‚Å, ƒsƒbƒ`‚ð•Ï‚¦‚邽‚߂Ƀ}ƒEƒXEƒs[ƒX‚ÉŒp‚¬‘«‚·ŠÇBsŽQtƒTƒLƒ\ƒtƒH[ƒ“‚ÌꇂÍ, “Á‚ɃNƒ‹[ƒNB= crook(‹È‚ª‚Á‚½ŠÇ‚̈Ó); E‹àŠÇŠyŠí‚̃}ƒEƒXƒs[ƒX‚ÌŠÇ‚Ì•”•ªB
  shaper y‚µ‚¥‚¢‚Ï[z
yƒVƒFƒCƒp[zƒtƒ@ƒSƒbƒg‚̃Š[ƒh‚ðŒ`‚Ç‚Á‚½‹à‘®‚ŃŠ[ƒh‚­‚è‚̬“¹‹ïBƒVƒFƒCƒp[‚ÌŒ`‚ɉˆ‚Á‚ăŠ[ƒh‚ðí‚è»ì‚µ‚Ä‚¢‚­B
  sharp y‚µ‚á[‚Õ@z
yƒVƒƒ[ƒvz‰d‹L†BKreuz(“ƃNƒƒCƒc), dise(•§ƒfƒBƒG[ƒY), diesis(ˆÉƒfƒBƒGƒVƒX), sostenido(¼ƒ\ƒXƒeƒjƒh); sŽQt•Ï‹L†Bflat, Be(“ƃx[), bŽmol(•§ƒxƒ‚ƒ‹), bemlle(ˆÉƒxƒ‚ƒŒ), bemol(¼ƒxƒ‚ƒ‹);
  shell y‚µ‚¥‚é@z
yƒVƒFƒ‹zƒhƒ‰ƒ€‚Ì“·, ƒeƒBƒ“ƒpƒj‚̃Pƒgƒ‹B
  shoulder y‚µ‚å‚邾[z
yƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[zƒVƒ“ƒoƒ‹‚ÌŒ¨B(•½‚½‚¢•”•ª);
  shuffle y‚µ‚á‚Á‚Ó‚éz
yƒVƒƒƒbƒtƒ‹z‚Wƒr[ƒg‚ª‘S¢ŠE‚ÉL‚Ü‚é‘OƒƒbƒNƒ“¥ƒ[ƒ‹‚Ìʼn‚Ì ‚©‚ç2”4”‚É‹­‚¢ƒAƒNƒZƒ“ƒg‚ð’u‚¢‚½1920”N‘ã‚É—¬s‚µ‚½ƒWƒƒƒX¥ƒŠƒYƒ€BsŽQtu‰J‚É‚Ê‚ê‚Ä‚àv(ƒo[ƒg¥ƒoƒJƒ‰ƒbƒNì‹È);
  si y‚µz
yˆÉƒVz‚±‚̂悤‚É, ‚ ‚ñ‚È‚ÉB
  si piace y‚µE‚Ò‚ [‚¿‚¥z
yˆÉƒV¥ƒsƒA[ƒ`ƒFzˆÓ‚ÉB=ad liv.
  si replica y‚µE‚ê‚Õ‚è[‚©z
yˆÉƒV¥ƒŒƒvƒŠ[ƒJzŒJ‚è•Ô‚·B
  si segue y‚µE‚¹‚®‚¦z
yˆÉƒV¥ƒZƒOƒGz‘±‚¯‚Ä
  si volta y‚µE‚ڂ邽z
yˆÉƒV¥ƒ”ƒHƒ‹ƒ^zƒy[ƒW‚ð‚ß‚­‚êBm—ª S.V.n=volta subito;
  siciliana y‚µ‚¿‚è‚ [‚Èz
yˆÉƒVƒ`ƒŠƒA[ƒizƒVƒ`ƒŠƒA“‡‚Ì“y‘­•‘‹È‚Å6/8”Žq‚Ì‚ä‚Á‚½‚肵‚½“c‰€•—‚Ì•‘‹È‚Ü‚½‚͉̋ÈB
  siffler y‚µ‚Á‚Ó‚ê[z
y•§ƒVƒbƒtƒŒ[zŒû“J‚ð‚­B
  sifflement y‚µ‚Á‚Ó‚ê‚Ü‚ñz
y•§ƒVƒbƒtƒŒƒ}ƒ“zƒVƒ…ƒb‚Æ‚¢‚¤‰¹‚ðo‚·B=zischen;
  sifflet Ecoulisse y‚µ‚Á‚Ó‚êE‚ E‚­‚¤‚è‚·z
y•§ƒVƒbƒtƒŒ¥ƒA¥ƒNƒEƒŠƒXzƒXƒ‰ƒCƒh¥ƒzƒCƒbƒXƒ‹B
  signes musicaux y‚µ‚É‚ãE‚݂ザ‚±z
y•§ƒVƒjƒ…¥ƒ~ƒ…ƒWƒRz‰¹•„Bsigneq•„†r‚̈ÓB
  signaturen y‚µ‚®‚È‚Æ‚£[‚ê‚ñz
y“ƃVƒOƒiƒgƒD[ƒŒƒ“z’Ê‘t’ቹ‚Ì‹L†B
  silence y‚µ‚ë[‚ñ‚·z
y•§ƒVƒ[ƒ“ƒXz‹xŽ~ B‹x•„, ’¾–ÙB
  silenzio y‚µ‚ê‚ñ‚‚¡‚¨z
yƒVƒŒƒ“ƒcƒBƒIzq’¾–Ù, ÃŽâr‚̈ÓB‹x•„B
  sillet y‚µ[‚¦z
y•§ƒV[ƒGzŒ·ŠyŠí‚ÌŽ~‚ßB
  simbasso y‚µ‚ނ΂Á‚»z
yƒVƒ€ƒoƒbƒ\zƒ`ƒ…[ƒoBcimbasso(ˆÉƒ`ƒ“ƒoƒbƒ\), bassotuba(ˆÉ);
  similar motion y‚µ‚Ý‚ç[E‚à[‚µ‚å‚ñ‚êz
yƒVƒ~ƒ‰[¥ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒŒz•ÀsisB
  simile y‚µ[‚Ý‚êz
yˆÉƒV[ƒ~ƒŒz“¯—l‚ÉBm—ª sim.n= simili, Šhnlich(“ƃG[ƒ“ƒŠƒbƒq); sŽQtsemple ‚Í, í‚É, ‚¢‚‚àB
  sin y‚µ‚ñz
y¼ƒVƒ“z...‚È‚µ‚ÉB sin prisa(s) ‹}‚ª‚¸‚ÉB
  sincope y‚µ‚ñ‚±‚Øz
yˆÉƒVƒ“ƒRƒyzƒVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“
  sinfonia y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚ @z
yˆÉƒVƒ“ƒtƒHƒjƒAzŒð‹¿‹È, Œð‹¿ŠyB=symphonie;
  singakademie y‚¶‚ñ‚®‚ ‚©‚Å‚Ý[z
y“ƃWƒ“ƒOƒAƒJƒfƒ~[zºŠyŠwZB
  singen y‚¶‚ñ‚°‚ñz
y“ƃWƒ“ƒQƒ“z=sing;
  singend y‚¶‚ñ‚°‚ñ‚Çz
y“ƃWƒ“ƒQƒ“ƒgz‰Ì‚¤‚悤‚É, •\î‚ðž‚߂ĉ̂¤‚悤‚ÉB=cantabile, cantando;
  singhiozzo y‚µ‚ñ‚¬‚å‚Á‚‚§z
yˆÉƒVƒ“ƒMƒ‡ƒbƒcƒHz‹ƒ‚­‚悤‚ÉB
  singspiel y‚¶‚ñ‚®‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃWƒ“ƒOƒVƒ…ƒs[ƒ‹z‰Ì¥Œ€, ¬‰ÌŒ€B
  sinistra y‚µ‚É‚·‚Æ‚çz
yˆÉƒVƒjƒXƒgƒ‰z¶Bmano sinistra ¶ŽèB
  sink y‚µ‚ñ‚­z
yƒVƒ“ƒNz(‰¹—Ê, ‰¹‚‚È‚Ç‚ð)’á‚­‚·‚é, Žã‚­‚·‚éB
  sino y‚µ[‚Ìz
yˆÉƒV[ƒmz...‚Ü‚ÅBsino al fine I‚í‚è‚Ü‚ÅB
  sinon y‚µ‚Ì‚ñz
y•§ƒVƒmƒ“z‚³‚à‚È‚­‚ÎB= otherwise;
  sistema y‚µ‚·‚Ä[‚Üz
yˆÉƒVƒXƒe[ƒ}z•ˆ•\, ˜aº‘gDB
  sistrum y‚µ‚·‚Æ‚é[‚Þz
yŠóƒVƒXƒgƒ‹[ƒ€zŒÃ‘ãƒGƒWƒvƒg‚É‹N‚è, Œ»‘ã‚Å‚Í—é‚ð‚½‚­‚³‚ñ•t‚¯‚½ŠyŠíB
  sitar y‚µ‚½[‚éz
yƒVƒ^[ƒ‹zƒCƒ“ƒh(–k•”)‚Ì‘ã•\›Œ·ŠyŠíB
  sizzler y‚µ‚¸‚ç[z
yƒVƒYƒ‰[zƒTƒXƒyƒ“ƒfƒbƒh¥ƒVƒ“ƒoƒ‹ã‚̃Xƒ^ƒ“ƒh‚ɃZƒbƒg‚³‚ꂽ“V”‰Œ`‹à‹ïBlet ring ‚ŃVƒ“ƒoƒ‹’@‚¢‚½Žž‚É, ƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[‚ÌU“®‚Å‹à‹ï‚ª¬‚Ý‚É“–‚½‚èˆê‘w‰¹‚ªŽc‚é‚悤‚É‚µ‚½‚à‚ÌBsŽQt‚±‚Ì‹à‹ï‚Ì‘ã—p‚Æ‚µ‚ÄŽ…‚ÅU‚èŽq‚̂悤‚É‚µ‚½ŒÜ‰~d‰Ý‚ðƒVƒ‡ƒ‹ƒ_[‚É悹‚é•û–@‚à‚ ‚éB
  spiel y‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‹z‰‰‘t(‚Ô‚è), ‰‰Œ€B
  spielart y‚µ‚ã‚Ò‚ç[‚Æz
y“ƃVƒ…ƒsƒ‰[ƒgz‰‰‘t–@B
  spielen y‚µ‚ã‚Ò[‚ê‚ñz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒŒƒ“z(ŠyŠí‚ð)‰‰‘t‚·‚é, ’e‚­B(ƒIƒyƒ‰‚È‚Ç‚ð)㉉‚·‚éB
  spieler y‚µ‚ã‚Ò[‚ç[z
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‰[z‰‰‘tŽÒB
  spielmann y‚µ‚ã‚Ò[‚é‚Ü‚ñz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‹ƒ}ƒ“z(’†¢‚Ì)‹á—VŽl, (ˆê”Ê‚É)‰¹Šy‰Æ
  spieloper y‚µ‚ã‚Ò[‚邨[‚Ø‚éz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‹ƒI[ƒyƒ‹zŠì‰ÌŒ€B
  spielplan y‚µ‚ã‚Ò[‚é‚Õ‚ç‚ñz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‹ƒvƒ‰ƒ“zƒvƒƒOƒ‰ƒ€, ‰‰‘t‹È–ÚB
  spieltisch y‚µ‚ã‚Ò[‚é‚Ä‚¡‚Á‚µ‚ãz
y“ƃVƒ…ƒs[ƒ‹ƒeƒBƒbƒVƒ…z(ƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì)‰‰‘t‘ä
  sprechend y‚µ‚ã‚Õ‚ê‚Á‚Ђ¥‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒvƒŒƒbƒqƒFƒ“ƒgz˜b‚·, •¨Œê‚é
  sprechstimme y‚µ‚ã‚Õ‚ê‚Á‚Ђµ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚ßz
y“ƃVƒ…ƒvƒŒƒbƒqƒVƒ…ƒeƒBƒ“ƒzEƒŒƒVƒ^ƒeƒB[ƒ”ƒHBEƒVƒF[ƒ“ƒxƒ‹ƒN‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽŽ‚Ý‚ç‚ꂽºŠy¥–@‚̈êŽíBŠy•ˆ‚Ç‚¨‚肾‚ª‰¹‚‚ÍŽw’è‚̉¹‚É’B‚µ‚½ŒãƒŠƒYƒ€“à‚ÅŒê‚é‚悤‚ɈڂÁ‚Ä‚¢‚­“ÁŽê¥–@B
  stahl y‚µ‚ソ[‚éz
y“ƃVƒ…ƒ^[ƒ‹zƒXƒ`[ƒ‹Bstahlarmonika “S‹ÕB
  stammton y‚µ‚ソ‚ñ‚Þ‚Æ[‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ^ƒ“ƒ€ƒg[ƒ“zª‰¹B
  stammtonleiter y‚µ‚ソ‚ñ‚Þ‚Æ[‚ñ‚ç‚¢‚½[z
y“ƃVƒ…ƒ^ƒ“ƒ€ƒg[ƒ“ƒ‰ƒCƒ^[zƒn’²’·‰¹ŠKB
  standhaft y‚µ‚ソ‚ñ‚Æ‚Í‚Ó‚Æz
y“ƃVƒ…ƒ^ƒ“ƒgƒnƒtƒgz©‚É, ‰¸‚â‚©‚ÉB=stabile;
  stark y‚µ‚ソ[‚­z
y“ƃVƒ…ƒ^[ƒNz‹­‚¢, ‚½‚­‚Ü‚µ‚¢, Œ³‹C‚È, Œƒ‚µ‚¢B= strong;
  starkanblasen y‚µ‚ソ[‚­‚ ‚ñ‚Ô‚ç‚Á‚¹‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ^[ƒNƒAƒ“ƒuƒ‰ƒbƒZƒ“zƒzƒ‹ƒ“‚̃QƒVƒ…ƒgƒbƒvƒtƒgB=schmetternd;
  steg y‚µ‚ã‚Ä[‚­z
y“ƃVƒ…ƒe[ƒNz(Œ·ŠyŠí‚Ì)‹îBam steg(‹|‚ð)‹î‚ɋ߂¯‚ÄB
  stehparterre y‚µ‚ã‚Ä‚Ï‚é‚Ä‚êz
y“ƃVƒ…ƒeƒpƒ‹ƒeƒŒz—§‚¿Œ©ÈB(—á:ƒ€ƒW[ƒN¥ƒtƒFƒ‰ƒCƒ“EƒU[ƒ‹‚Å‚Í, ƒpƒ‹ƒeƒŒ‚̈ê”ÔŒã‚ë‚Ńoƒ‹ƒRƒ“È‚ª”킳‚Á‚Ä‚¢‚銂É, ‹qÈ‚Æ•ª‚¯‚邽‚ß‚É‹à–Ô‚ª’£‚Á‚Ä‚ ‚è, ‚»‚ÌŠO‘¤‚ª—§‚¿Œ©È‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é);
  steigen y‚µ‚ソ‚¢‚°‚ñz
y“ƃVƒ…ƒ^ƒCƒQƒ“zEã‚é, “o‚éBE‰¹‚ðŽŸ‘æ‚É‘å‚«‚­B
  steigerung y‚µ‚ソ‚¢‚ª‚é‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒ^ƒCƒKƒ‹ƒ“ƒNzƒNƒŒƒbƒVƒFƒ“ƒhBMit grosser steigerung ‘å‚«‚ȃNƒŒƒbƒVƒFƒ“ƒh‚ÅB
  stellvertretungsakkord y‚µ‚ã‚Ä‚é‚Ó‚¥‚é‚Æ‚ê‚Æ‚£‚ñ‚®‚·‚ ‚Á‚±‚é‚Æz
y“ƃVƒ…ƒeƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒgƒŒƒgƒDƒ“ƒOƒXƒAƒbƒRƒ‹ƒgz‘ã—˜a‰¹B
  sterbegesang y‚µ‚ã‚Ä‚é‚ׂ°‚´‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒeƒ‹ƒxƒQƒUƒ“ƒNz”Ò‰Ì, –„‘’‰ÌB
  sterbend y‚µ‚ã‚Ä‚é‚ׂñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒeƒ‹ƒxƒ“ƒgzŽŸ‘æ‚ÉÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉBsterbenqŽ€r‚̈ÓB
  stets y‚µ‚ã‚Ä[‚Âz
y“ƃVƒ…ƒe[ƒczí‚ÉB
  stich y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚Á‚Ðz
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒbƒqz•t“_B
  stiel y‚µ‚ã‚Ä[‚éz
y“ƃVƒ…ƒe[ƒ‹zEŒ·ŠyŠí‚Ìž¨BŽæ‚ÁŽèBE•„”öB
  stil y‚µ‚ã‚Ä‚¡[‚éz
y“ƃVƒ…ƒeƒB[ƒ‹zƒXƒ^ƒCƒ‹, —lŽ®, ì•—B
  still y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚éz
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ‹z©‚È, —Ž‚¿‚‚¢‚½B
  stimme y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ßz
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒzEº= voice, voix(•§ƒ”ƒ); E°’ŒB
  stimmen y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚ß‚ñz
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ“ƒƒ“z’²Žq‚ª‡‚¤, ’²˜a‚·‚é
  stimmenkeuzung y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚ß‚ñ‚­‚ë‚¢‚‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ“ƒƒ“ƒNƒƒCƒcƒ“ƒNzº•”‚ªŒð·‚·‚邱‚ÆB
  stimmgabel y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚Þ‚ª[‚ׂéz
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ“ƒ€ƒK[ƒxƒ‹z‰¹³B= tunning fork;
  stimmgattung y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚Þ‚ª‚Á‚Æ‚£‚ñ‚®z
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ€ƒKƒbƒgƒDƒ“ƒOz(ƒ\ƒvƒ‰ƒm, ƒAƒ‹ƒg, ƒeƒm[ƒ‹, ƒoƒX“™)º‚ÌŽí—ÞB= classification of voices;
  stimmstock y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚Þ‚µ‚ã‚Æ‚Á‚­z
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ€ƒVƒ…ƒgƒbƒNz°’Œ
  stimmung y‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚Þ‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒeƒBƒ“ƒ€ƒ“ƒNzE’²Žq, ‰¹—¥BEî
  stock y‚µ‚ã‚Æ‚Á‚­z
y“ƃVƒ…ƒgƒbƒNzŽwŠö–_B
  stockend y‚µ‚ã‚Æ‚Á‚¯‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒgƒbƒPƒ“ƒgz’†’f‚µ‚Ä, ŽŸ‘æ‚ÉŠÉ‚â‚©‚É
  stopfen y‚µ‚ã‚Æ‚Á‚Õ‚Ö‚ñz
y“ƃVƒ…ƒgƒbƒvƒwƒ“zƒzƒ‹ƒ“‚̃QƒVƒ…ƒgƒbƒvƒtƒgB=gestopft;
  stopfton y‚µ‚ã‚Æ‚Á‚Õ‚Ó‚Æ[‚ñz
y“ƃVƒ…ƒgƒbƒvƒtƒg[ƒ“zƒQƒVƒ…ƒgƒbƒvƒtƒg‚µ‚½‰¹B
  storz y‚µ‚ã‚Æ‚é‚Âz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‹ƒczŒÖ‚炵‚°‚É, —gX‚ÆB
  stossend y‚µ‚ã‚Æ[‚¹‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒg[ƒZƒ“ƒgzƒXƒ^ƒbƒJ[ƒg‚ÅB
  stozzeichen y‚µ‚ã‚Æ[‚‚Ÿ‚¡‚Ö‚ñz
y“ƃVƒ…ƒg[ƒcƒ@ƒBƒwƒ“zƒXƒ^ƒbƒJ[ƒg‹L†B
  straff y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚Á‚Óz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒbƒtzŒµŠi‚È, ‹Ù’£‚µ‚½
  streich y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ðz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqz‘ł‚±‚ÆB
  streichbogen y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚ЂÚ[‚°‚ñz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒ{[ƒQƒ“z(ƒoƒCƒIƒŠƒ“‚Ì)‹|B
  streichen y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ђ¥‚ñz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒFƒ“zŒ·‚ð‹|‚ÅŽC‚éB=gestreichen;
  streichinstrumente y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ђ¢‚ñ‚·‚Æ‚é‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒgzŽC‰¹ŠyŠíB
  streichmelodion y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ђ߂ë‚Å‚¡‚¨‚ñz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒƒƒfƒBƒIƒ“z¬Œ^ƒoƒCƒIƒŠƒ“B
  streichorchester y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ђ¨‚邯‚·‚½z
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒIƒ‹ƒPƒXƒ^zŒ·Šy‡‘tB
  streichquartett y‚µ‚ã‚Æ‚ç‚¢‚Ђ­‚í‚é‚Ä‚Á‚Æz
y“ƃVƒ…ƒgƒ‰ƒCƒqƒNƒƒ‹ƒeƒbƒgzŒ·Šy4d‘t(‹È)Bstreichquintett Œ·Šy5d‘t(‹È)Bstreichoktett Œ·Šy8d‘t(‹È)B
  streng y‚µ‚ã‚Æ‚ê‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒgƒŒƒ“ƒNzŒµŠi‚È, Œµ–§‚ÈB
  strich y‚µ‚ã‚Æ‚è‚Á‚Ðz
y“ƃVƒ…ƒgƒŠƒbƒqzE(ƒoƒCƒIƒŠƒ“‚È‚Ç‚ð)’e‚­‚±‚ÆBƒ{[ƒCƒ“ƒOBE–€ŽCBôPü, ƒXƒgƒ‰ƒCƒvB
  stubenorgel y‚µ‚ã‚Æ‚£[‚ׂñ‚¨‚é‚°‚éz
y“ƃVƒ…ƒgƒD[ƒxƒ“ƒIƒ‹ƒQƒ‹zŽº“à—pƒIƒ‹ƒKƒ“B
  stufe y‚µ‚ã‚Æ‚£[‚Ó‚¥z
y“ƃVƒ…ƒgƒD[ƒtƒFz(‰¹’ö‚Ì)“xB=degree(‰p), degrE/FONT>(•§), grado(ˆÉ);
  sturm und drang y‚µ‚ã‚Æ‚£‚é‚ÞE‚¤‚ñ‚ÆE‚Ç‚ç‚ñ‚­z
y“ƃVƒ…ƒgƒDƒ‹ƒ€¥ƒEƒ“ƒg¥ƒhƒ‰ƒ“ƒNzqŽ¾•—“{““r‚̈ÓB18CƒhƒCƒc‚Å‹N‚±‚Á‚½•¶Šw‰^“®‚Å, ‘•ü“I‚ȃƒRƒR‚ɑ΂µ‚ČÓTŽå‹`‚É—¬‚êž‚ñ‚¾Bƒoƒbƒn, ƒnƒCƒhƒ“, ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg, ‰Šú‚̃x[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚Ìì•i‚É‚à‚Ý‚ç‚ê‚éB
  suite y‚µ‚ã‚¢‚Á‚Æz
y•§ƒVƒ…ƒCƒbƒgz‘±‚«, ˜A‘±Bde suite ‘±‚¢‚Ä, ‚·‚®‚ÉBEla suite de ...‚É‘±‚¢‚ÄBtout de suite ‚·‚®‚ÉBet ainsi de suite ˆÈ‰º“¯—l‚ÉB
  suivant y‚µ‚ã‚¢‚΂ñz
y•§ƒVƒ…ƒCƒ”ƒ@ƒ“z...‚É‘±‚¢‚Ä, ...‚É]‚Á‚ÄB
  suivez y‚µ‚ã‚¢‚×z
y•§ƒVƒ…ƒCƒ”ƒFz‘±‚¯, ]‚¦B=colla parte(ˆÉ); suivez les Solosƒ\ƒ‚̉‰‘t‚É]‚Á‚Ä(”C‚¹‚Ä)B
  suivre y‚µ‚ã‚¢[‚Ô‚éz
y•§ƒVƒ…ƒC[ƒ”ƒ‹z...‚ÌŽŸ‚É—ˆ‚é, ...‚ÌŒã‚ÉB
  sujet y‚µ‚¶‚¥[z
y•§ƒVƒWƒF[z(ƒt[ƒK‚Ì)Žå‘èB
  superbe y‚µ‚ã‚Ø‚é‚Ôz
y•§ƒVƒ…ƒyƒ‹ƒuz‘f°‚炵‚¢, ‰Ø‚â‚©‚ÈB
  suppliant y‚µ‚ã‚Ò‚è‚ ‚ñz
y•§ƒVƒ…ƒsƒŠƒAƒ“zˆ£Šè‚·‚é‚悤‚ÉB
  sur y‚µ‚ã[‚éz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹z= on, upon, above; Ì sous(ƒX); E...‚Ìã‚ÉBE...‚É–Ê‚µ‚½BE...‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä, ‚ɑ΂µ‚ÄBE...‚ÉŠÖ‚µ‚ÄBE...‚ɂ킽‚Á‚ÄBE...‚ɇ‚킹‚ÄBsur le temps ’²Žq‚ɇ‚킹‚ÄBsur le coup ‘¦À‚ÉB
  sur la bois y‚µ‚ã[‚éE‚çE‚Ô‚íz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒ‰¥ƒuƒz–Ø(‘¾ŒÛ‚Ì“·‚È‚Ç)‚Ìã‚ÅB
  sur la cadre du tambour y‚µ‚ã[‚éE‚çE‚©[‚Ç‚éE‚Å‚ãE‚½[‚ñ‚Ô‚éz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒ‰¥ƒJ[ƒhƒ‹¥ƒfƒ…¥ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹z‘¾ŒÛ‚̘g‚Ìã‚ÅB
  sur le bord y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚Ú[‚éz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒ{[ƒ‹z(‘¾ŒÛ‚Ì)‰‚Ìã‚ÅB
  sur le champ y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚µ‚á‚ñz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒVƒƒƒ“z’¼‚®‚ÉB
  sur le chevalet y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚µ‚¥‚΂êz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒVƒFƒ”ƒ@ƒŒz‹î‚Ì‹ß‚­‚ʼn^‹|‚·‚é•û–@B= sul pontic(•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒ|ƒ“ƒeƒB);
  sur le coup y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚­[z
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒN[z’¼‚®‚É, ‘¦À‚ÉB
  sur la peau y‚µ‚ã[‚éE‚çE‚Û[z
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒ‰¥ƒ|[zƒwƒbƒh‚Ìã‚ÅB
  sur le rebord y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚é‚Ú[‚éz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒ‹ƒ{[ƒ‹z‰‚Å, ’[‚Á‚±‚ÅB= au rebord(“Æ), on the hoop(‘¾ŒÛ‚Ì) ŠO˜g‚Ìã‚ÅB
  sur le timbres y‚µ‚ã[‚éE‚êE‚½[‚ñ‚Ô‚éz
y•§ƒVƒ…[ƒ‹¥ƒŒ¥ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹z(ƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€‚Ì)‹¿‚«ü‚ðƒZƒbƒg‚µ‚ÄB= sur timbres;
  suraigu y‚µ‚ã‚ꂬ[z
y•§ƒVƒ…ƒŒƒM[zE(‰¹¥º‚ª)”ñí‚É‚‚¢BE”ñí‚ɉs‚¢B
  surtout y‚µ‚ã‚é‚Æ‚£z
y•§ƒVƒ…ƒ‹ƒgƒDz‚Æ‚è‚킯, ‰½‚æ‚è‚à
  symphonic y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚Á‚­z
yƒVƒ“ƒtƒHƒjƒbƒNzŒð‹¿‹È‚ÌB
  symphonic orchestra y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚Á‚­E‚¨[‚¯‚·‚Æ‚çz
yƒVƒ“ƒtƒHƒjƒbƒN¥ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰zŒð‹¿ŠÇŒ·ŠyB
  symphonic poem y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚Á‚­E‚Û‚¦‚Þz
yƒVƒ“ƒtƒHƒjƒbƒN¥ƒ|ƒGƒ€zŒð‹¿ŽB=tone poem, tone picture;

  symphonic suite y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É‚Á‚­E‚·‚¢‚Á‚Âz
yƒVƒ“ƒtƒHƒjƒbƒN¥ƒXƒCƒbƒczŒð‹¿‘g‹ÈB
  symphonie y‚¶‚ñ‚Ó‚§‚É[z
y“ƃWƒ“ƒtƒHƒj[zŒð‹¿‹ÈB
  symphonie concertante y‚µ‚ñ‚Ó‚§‚É[E‚±‚ñ‚¹‚邽‚ñ‚Æz
yƒVƒ“ƒtƒHƒj[¥ƒRƒ“ƒZƒ‹ƒ^ƒ“ƒgz18C‚Ƀ}ƒ“ƒnƒCƒ€Šy”h‚É‚æ‚Á‚ÄD‚ñ‚Å‘‚©‚ꂽ‹¦‘tŒð‹¿‹ÈB
  syncopation y‚µ‚ñ‚±‚Ø[‚µ‚å‚ñ@z
yƒVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“zƒVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“B=syncopation,
  synthesizer y‚µ‚ñ‚¹‚³‚¢‚´[@z
yƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[zƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[B
  syrix y‚µ‚è‚ñ‚­‚·z
yŠóƒVƒŠƒ“ƒNƒXzƒpƒ“(–q—rl)‚Ì“JB=pansÕs pipe;
  systemic music y‚µ‚·‚Ä‚Ý‚Á‚­E‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
yƒVƒXƒeƒ~ƒbƒN¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNz”½•œ‰¹ŠyB= minimal music;
  theatre y‚µ‚ ‚½[z
yƒVƒAƒ^[/•§ƒeƒAƒgƒ‹zŒ€êB= Theater(“ƃeƒA[ƒeƒ‹);
  theme y‚µ[‚Þz
yƒV[ƒ€zŽå‘è, ƒe[ƒ}B= Thema(“ƃe[ƒ}), thème(•§ƒe[ƒ€);
  tubes,jeu de y‚¶‚ãE‚Ç‚£E‚¿‚ã[‚Ôz
y•§ƒWƒ…¥ƒhƒD¥ƒ`ƒ…[ƒuzƒ`ƒƒƒCƒ€‚ð‰‰‘t‚·‚éB
  xilofon y‚µ‚ë‚Ó‚§‚ñz
y¼ƒVƒƒtƒHƒ“z–Ø‹ÕB
  xilofono y‚µ‚ë‚Ó‚§[‚Ìz
yˆÉƒVƒƒtƒH[ƒmz–Ø‹ÕB= silofono;
  zilafone y‚¶‚ç‚Ó‚§[‚Ëz
yˆÉƒWƒ‰ƒtƒH[ƒlz–Ø‹ÕB
  zingarese y‚¶‚ñ‚ª‚ê[‚ºz
yˆÉƒWƒ“ƒKƒŒ[ƒ[zƒWƒvƒV[B
  zittino y‚¶‚Á‚Ä‚¡[‚Ìz
yˆÉƒWƒbƒeƒB[ƒmz‹xŽ~B
  ƒXƒP[ƒ‹Eƒm[ƒg y‚·‚¯[‚éE‚Ì[‚Æz
ƒXƒP[ƒ‹‚ð\¬‚·‚éŠe‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
  ƒXƒRƒA y‚·‚±‚ z
‰‰‘t‚ÉŠÖ‚·‚é‚·‚ׂẴp[ƒg‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‹L•ˆ‚µ‚½•ˆ•\‚ÅAƒtƒ‹EƒXƒRƒA‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ü‚·B‚»‚Ì•Ò¬‚̑嬂ɂæ‚Á‚ăXƒRƒA‚Ì‹K–Í‚àˆÙ‚Ȃ邪A‚¢‚¸‚ê‚Ìê‡‚É‚à‚·‚ׂẴp[ƒg‚ª‚ЂƖڂł킩‚é‚悤‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  ƒXƒ^ƒbƒJ[ƒg y‚·‚½‚Á‚©[‚Æz
‰¹•„‚ð’Z‚­‰‰‘t‚·‚邱‚Æ‚ðŽwŽ¦‚·‚é—pŒê‚ÅA‰¹•„‚Ìã•”‚É“_iEj‚ð‚‚¯‚ÄŽ¦‚³‚ê‚é‚Ù‚©‚ÉA‚“‚”‚‚ƒ‚ƒD‚Ì—ª†‚ªŽg‚í‚ê‚Ü‚·BƒAƒNƒZƒ“ƒg‹L†i„j‚Æ•¹—p‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚¢‚Å‚·B
  ƒXƒeƒbƒv y‚·‚Ä‚Á‚Õz
ƒV[ƒPƒ“ƒT[‚⃊ƒYƒ€Eƒ}ƒVƒ“‚ÅA‰‰‘tƒf[ƒ^‚ð\¬‚·‚éŬ’PˆÊi‰¹•„‚ЂƂÂj‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B
  ƒXƒP[ƒ‹ y‚·‚¯[‚éz
‰¹ŠK‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  ƒXƒEƒBƒ“ƒO y‚·‚¤‚¡‚ñ‚®z
ƒoƒEƒ“ƒX‚âƒnƒl‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  ƒXƒP[ƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ y‚·‚¯[‚é‚Å‚´‚¢‚ñz
ƒsƒAƒm‚Í‚»‚Ì‚ ‚ç‚ä‚é•”•ª‚ªŒÝ‚¢‚ÉŠÖ˜A‚µ‡‚Á‚ÄAƒsƒAƒm‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ẳ¹‚ð‚‚­‚èã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚±‚ÅAƒsƒAƒm‚­‚è‚Å‚ÍAŒ·‚â‹¿”‚ȂnjÂX‚Ì•”•ª‚ðÝŒv‚·‚éꇂɂàAí‚ɃsƒAƒm‘S‘Ì‚ðˆê‚‚̂à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‘‡“I‚ɂƂ炦‚È‚ª‚çÝŒv‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒ„ƒ}ƒn‚Å‚Í‚±‚¤‚µ‚½l‚¦•û‚ðuƒXƒP[ƒ‹ƒfƒUƒCƒ“v‚ƌĂÑAƒ„ƒ}ƒn‚̃sƒAƒm‚­‚è‚ÌŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  strong beat y‚·‚Æ‚ë‚ñ‚®E‚Ñ[‚Æz
¬ß‚Ü‚½‚Í”Žq‚Ì‹­•”BqŽã”r‚Ì‘ÎŒêB
  ‘tŠy y‚·‚¢‚»‚¤‚ª‚­z
–ØŠÇŠyŠí‚Æ‹àŠÇŠyŠí‚ðŽå‘Ì‚Æ‚µA‚±‚ê‚É‘ÅŠyŠí‚ð‰Á‚¦‚½‰‰‘tŒ`‘Ô‚Ì‚½‚߂̉¹ŠyB
  ƒXƒC[ƒg y‚·‚¢[‚Æz
‘g‹ÈB
  swing y‚·‚¢‚ñ‚®z
ƒWƒƒƒY‰‰‘t‚Ì–ô“®“I‚ȃŠƒYƒ€‚ðŒ`—e‚·‚é—pŒêB“]‚¶‚Ä1930”N‘ã‚ÉŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX‚ÆŒ‹‚т‚¢‚Äl‹C‚𓾂½ƒOƒbƒhƒ}ƒ“Aƒ~ƒ‰[‚Ȃǂ̃rƒbƒOEƒoƒ“ƒhEƒXƒ^ƒCƒ‹‚ðqƒXƒCƒ“ƒOEƒWƒƒƒYr‚Æ‚æ‚Ԃ悤‚É‚È‚Á‚½B
  scherzo y‚·‚¯‚é‚‚§z
‰õŠˆ‚ÈŽO”Žq‚ÌŠíŠy‹ÈBƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚ÍŒð‹¿‹È‚È‚Ç‚Ì‘æ‚RŠyÍ‚ÉŽg—pBæ~æ‚i‚©‚¢‚¬‚á‚­j‹ÈB
  sousaphone y‚·[‚´‚Ó‚§[‚ñz
ƒeƒ…[ƒo‚̈êŽíBŠÇ‚ð‰~ŠÂó‚Éì‚èA‚½‚·‚«Š|‚¯‚É\‚¦‚éB…•½•ûŒü‚ɉñ“]‚Å‚«‚é‘å‚«‚È’©Šç‚ª“Á’¥B–¼Ì‚̓AƒƒŠƒJ‚Ìì‹È‰ÆƒX[ƒU‚Ì–¼‚É—R—ˆB
  stop y‚·‚Æ‚Á‚Õz
ƒIƒ‹ƒKƒ“Aƒn[ƒ‚ƒjƒEƒ€Aƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚È‚Ç‚É‚¨‚¢‚ÄA“¯ˆêŒn—ñ‚Ì”­‰¹‘΂̗ñ‚ð‘I‘ð‚µAŒ®”Õ‚É‚æ‚Á‚Ä”­‰¹‰Â”\‚É‚·‚é‘•’uBƒmƒuAƒ^ƒuAƒŒƒ”ƒ@[‚É‚æ‚Á‚Ä‘€ì‚·‚éB
  spinet y‚·‚Ò‚Ë‚Á‚Æz
16¢‹I‚©‚ç18¢‹I‚É‚©‚¯‚ÄŽg—p‚³‚ꂽA’Êí‚P’iŒ®”Ղ̬Œ^‚̃`ƒFƒ“ƒoƒBŒ·‚Í‚PŒ®‚ɂ‚«‚P–{‚ÅAŒ®”Õ‚©‚çŽÎ‚߉E‰œ•ûŒü‚Ö‚Æ’£‚ç‚ê‚éBŒ`‚ÍŽOŠpŒ`AŒÜŠpŒ`A˜ZŠpŒ`‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚éB‰¹ˆæ‚Í•’Ê‚SƒIƒNƒ^[ƒ””¼B
  sforzando y‚·‚Ó‚§‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Çz
q‚Æ‚­‚É‹­‚­rBsf. sfz‚Æ—ª‹LBqƒXƒtƒHƒ‹ƒcƒ@[ƒgr‚Æ‚àB
  smorzando y‚¸‚à‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Çz
qŽã‚­‚µ‚È‚ª‚炾‚ñ‚¾‚ñ’x‚­rB
  slur y‚·‚ç[z
‚‚³‚̈قȂ镡”‚̉¹•„‚ɂ‚¯‚éŒÊüBƒŒƒK[ƒg‚ňꑧ‚ɉ‰‘t‚·‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚·B
  “ªº y‚¸‚¹‚¢z
lŠÔ‚̺‚Ì‚R‚‚̺‹æ*‚Ì‚¤‚¿A‚¢‚¿‚΂ñ‚‚¢•”•ª‚̺‚Ì‚±‚ÆB
  standard pitch y‚·‚½‚ñ‚¾[‚Ç‚Ò‚Á‚¿z
‰¹Šy‚Å—p‚¢‚éŠî€‰¹‚‚Ì“ˆê‚Ì‚½‚ß‚É‘I’肳‚ꂽ“Á’èU“®”B‚P“_ƒC440HzB•W€’²Žq‚Æ‚àB
  ängstlich y‚·‚ñ‚¦‚ñ‚®‚·‚Æ‚è‚Ðz
S”z‚»‚¤‚È, ”ß‚µ‚»‚¤‚ÈB= angoscioso;
  cylindre y‚·‚¡‚è‚ñ‚Ç‚éz
‰ñ“]Ž®ƒoƒ‹ƒuB= rotaly valve(‰p), zylinderventil(“Æ);

  east coast jazz y‚·‚ÆE‚±[‚·‚ÆE‚¶‚Ⴘz
1950”N‘ãŒã”¼, ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Ì•lƒWƒƒƒY¥ƒƒ“‚É‚æ‚Á‚Ķ‚܂ꂽƒ‚ƒ_ƒ“¥ƒWƒƒƒYBƒr[¥ƒoƒbƒv‚ƃN[ƒ‹¥ƒWƒƒƒY‚Ì—¼•û‚̃Xƒ^ƒCƒ‹‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚éB

  sbarra y‚¸‚΂Á‚çz
yˆÉƒYƒoƒbƒ‰zcüBsbarra doppia •¡cüBzweigestrichen •¡cüB
  sbattere y‚¸‚΂Á‚Ä[‚êz
yˆÉƒYƒoƒbƒe[ƒŒzU“®‚³‚¹‚é, U‚éBƒKƒ‰ƒKƒ‰(ƒJƒ^ƒJƒ^)‰¹‚𗧂ĂéB
  scala y‚·‚©[‚çz
yˆÉƒXƒJ[ƒ‰z‰¹ŠK, ƒXƒP[ƒ‹B=scale;
  scampanare y‚·‚©‚ñ‚Ï‚È[‚êz
yˆÉƒXƒJƒ“ƒpƒi[ƒŒzà‚ª’·‚¢ŠÔ’²Žq‚æ‚­–‚苿‚­B
  scampanellio da gregge y‚·‚©‚ñ‚ς˂肨E‚¾E‚®‚ê‚Á‚¶‚¥z
yˆÉƒXƒJƒ“ƒpƒlƒŠƒI¥ƒ_¥ƒOƒŒƒbƒWƒFzq—r‚Ìà‚ð‹­‚­˜A‘Å‚·‚ér‚̈ÓBƒJƒEƒxƒ‹B
  scander y‚·‚©‚ñ‚Ç‚£z
y•§ƒXƒJƒ“ƒhƒDz”Žq‚ð‚Í‚Á‚«‚è•t‚¯‚Ä‘t‚·‚éB
  scaramouche y‚·‚©‚ç‚Þ[‚µ‚ãz
y•§ƒXƒJƒ‰ƒ€[ƒVƒ…zŒÃ‘ãƒCƒ^ƒŠƒA‰ÌŒ€‚Ì“¹‰»–ð
  scat y‚·‚«‚á‚Á‚Æz
yƒXƒLƒƒƒbƒgzƒWƒƒƒY¥ƒ”ƒH[ƒJƒŠƒXƒg‚ª‰ÌŽŒ‚Ì‘ã‚í‚è‚ɈӖ¡‚Ì‚È‚¢Œ¾—t‚𑦋»“I‚ɉ̂¤‚±‚ÆB(ƒVƒƒƒoƒ_[¥ƒVƒ@ƒoƒVƒƒƒo..., ƒ‹ƒ‹ƒ‹...‚È‚Ç);

  scherzando y‚·‚¯‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒPƒ‹ƒcƒ@ƒ“ƒhzæ~æ‚“I‚ÉBm—ª scherz.n= scherzend;
  scherzante y‚·‚¯‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒPƒ‹ƒcƒ@ƒ“ƒezæ~æ‚“I‚ÉB
  scherzo y‚·‚¯‚é‚‚§@z
yˆÉƒXƒPƒ‹ƒcƒHz‰‚ß‚Ä‹ß‘ã“I‚ȈӖ¡‚É—p‚¢‚½‚̂̓x[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚Å, ƒƒkƒGƒbƒg‚Ì‘ã‚í‚è‚Ƀ\ƒiƒ^‚âƒVƒ“ƒtƒHƒj[‚Ì‘æ3ŠyÍ‚ÉŽg‚Á‚½‰õŠˆ, ‘‹}‚È‹ÈBƒVƒ‡ƒpƒ“‚ƃuƒ‰[ƒ€ƒX‚̃sƒAƒm‹È‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í, ‚Þ‚µ‚ëˆÃ‚¢Š´‚¶‚ð‚à‚ÂB
  scherzoso y‚·‚¯‚é‚‚§[‚»z
yˆÉƒXƒPƒ‹ƒcƒH[ƒ\z‚¨‚Ç‚¯‚½, ŠŠŒm‚È, æ~æ‚“I‚ÈB
  schietto y‚·‚«‚¦‚Á‚Æz
yˆÉƒXƒLƒGƒbƒgz’Pƒ‚É, –pæc‚É, —¦’¼‚ÉB= semplicemente;
  scordate y‚·‚±‚邾[‚Äz
yˆÉƒXƒRƒ‹ƒ_[ƒez‹¿‚«ü‚È‚µ‚ÅB
  score y‚·‚±‚ @z
yƒXƒRƒAz‘•ˆB= partitura(ˆÉ), partition(•§ƒpƒ‹ƒeƒBƒVƒIƒ“), partitur(“Æ);
  score reading y‚·‚±‚ E‚è[‚Å‚¡‚ñ‚®z
yƒXƒRƒA¥ƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒOzŠÇŒ·Šy“™‚̃XƒRƒA‚©‚çù—¥‚â˜aº‚Ì–{Ž¿“I‚È\‘¢‚ð“ǂ݂Ƃ邱‚ÆB‚Ü‚½, ƒXƒRƒA‚ð‹Ãk‚µ‚ăsƒAƒm‚Å’e‚­‚±‚ÆB
  scoring y‚·‚±‚ ‚è‚ñ‚®z
yƒXƒRƒAƒŠƒ“ƒOzŠy‹È‚𑕈‚ÌŒ`‚É•Ò‹È‚ð‚·‚é‚±‚ÆB
  scorrevole y‚·‚±‚Á‚¿E‚·‚È‚Á‚Õz
yƒXƒRƒbƒ`¥ƒXƒiƒbƒvzuComing throÕ the Ryev‚̂悤‚È, ƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh–¯—w‚É“Á—L‚ȃXƒLƒbƒvƒŠƒYƒ€‚ð‹t‚É‚µ‚½ƒŠƒYƒ€B= lombardischer rhythmus;
  scovolo di ferro y‚·‚±‚Ú[‚ß[‚ëE‚Å‚¡E‚Ó‚¥‚Á‚ëz
yˆÉƒXƒRƒ{[ƒ¥ƒfƒB¥ƒtƒFƒbƒzƒƒCƒA¥ƒuƒ‰ƒbƒVB
  scotch snap y‚·‚±‚Á‚¿E‚¿‚È‚Á‚Õz
yƒXƒRƒbƒ`¥ƒXƒiƒbƒvzuComing throÕ the Ryev‚̂悤‚È, ƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh–¯—w‚É“Á—L‚ȃXƒLƒbƒvƒŠƒYƒ€‚ð‹t‚É‚µ‚½ƒŠƒYƒ€B= lombardischer rhythmus;
  scorrevole y‚·‚±‚Á‚ê‚Ú[‚êz
yˆÉƒXƒRƒbƒŒƒ”ƒH[ƒŒzŠŠ‚ç‚©‚ÉB
  scorrendo y‚·‚±‚Á‚ê‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒRƒbƒŒƒ“ƒhzƒOƒŠƒbƒTƒ“ƒh‚É“¯‚¶B
  scovolo di ferro y‚·‚±‚Ú[‚ëE‚Å‚¡E‚Ó‚¥‚Á‚ëz
yˆÉƒXƒRƒ{[ƒ¥ƒfƒB¥ƒtƒFƒbƒzƒƒCƒA¥ƒuƒ‰ƒbƒVB
  scozzese y‚·‚±‚Á‚‚¥[‚ºz
yˆÉƒXƒRƒbƒcƒF[ƒ[zƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚ÌBalla scozzeseƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh•—‚ÉB
  scriva y‚·‚­‚è‚΂Ÿz
yˆÉƒXƒNƒŠƒ”ƒ@z‘‚©‚ꂽBsi scriva ‘‚©‚ꂽ‚Æ‚¨‚è‚ÉB
  scroll y‚·‚­‚ë[‚éz
yƒXƒNƒ[ƒ‹zŒ·ŠyŠí‚ÌŽ…Šª‚«B= peg;
  scuotere y‚·‚­‚¨‚Ä[‚êz
yˆÉƒXƒNƒIƒe[ƒŒzU‚éB
  sdegnoso y‚¸‚Å‚É‚å[‚»z
yˆÉƒYƒfƒjƒ‡[ƒ\zŒy•Ì“I‚È, ‚–‚È, ‰¹‚ð‹}Œƒ‚ÉB
  sdrucciolando y‚·‚Ç‚é‚Á‚¿‚å‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒhƒ‹ƒbƒ`ƒ‡ƒ‰ƒ“ƒhzƒOƒŠƒbƒTƒ“ƒh‚̂悤‚ÉŠŠ‚点‚Ä‘t‚·‚éB
  se y‚·z
y•§ƒXz”Þ(”Þ—¥‚»‚ê(‚ð)‚É¥‚Ì‚½‚ß‚É);
  seconde fois y‚·‚±[‚ñE‚Ó‚íz
y•§ƒXƒR[ƒ“¥ƒtƒz‘æ2‰ñ–Ú
  serein(e) y‚·‚ç‚ñi‚·‚ê[‚Êjz
y•§ƒXƒ‰ƒ“(ƒXƒŒ[ƒk)z•½‰¸‚È, ‚Ì‚Ç‚©‚È, ‹CŽ‚¿‚ª°‚ê°‚ê‚Æ‚µ‚½B
  seulement y‚·[‚é‚Ü‚ñz
y•§ƒX[ƒ‹ƒ}ƒ“z‚½‚¾`‚¾‚¯Bnon seulement`mais`encore ...‚¾‚¯‚Å‚È‚­...‚à‚Ü‚½B
  seulet y‚·‚êz
y•§ƒXƒŒz‚½‚¾ˆê‚‚ÌB
  sfogato y‚·‚Ó‚§‚ª[‚Æz
yˆÉƒXƒtƒHƒK[ƒgz‚‰¹‚ÅŽã‚­, Ž©—R‚ÉŒy‚­, ‰¹‚ª‚æ‚­’Ê‚éBsoprano sfogato ‰ÌŒ€‚Åׂ¢‚ª—Í‹­‚¢º‚Ìo‚éƒ\ƒvƒ‰ƒmB
  sfoggiando y‚·‚Ó‚§‚Á‚¶‚á‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒtƒHƒbƒWƒƒƒ“ƒhz‘s‘å‚È, ŒÖŽ¦‚µ‚ÄB
  sfoggisndo y‚·‚Ó‚§‚Á‚¶‚á‚ñ‚Ç@z
yˆÉƒXƒtƒHƒbƒWƒƒƒ“ƒhzŒÖ‚炵‚°‚É‘•‚¢‚È‚ª‚ç, ‹ÂX‚µ‚¢•—‚ð‚µ‚ÄB
  sforzando y‚·‚Ó‚§‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Ç@z
yˆÉƒXƒtƒHƒ‹ƒcƒ@ƒ“ƒhz“Á‚É‚»‚̉¹‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð‹­‚­•t‚¯‚ÄBm—ª ,n= sforzato(ƒXƒtƒHƒ‹ƒcƒ@[ƒg);
  sforzato y‚·‚Ó‚§‚é‚‚Ÿ[‚Æz
yˆÉƒXƒtƒHƒ‹ƒcƒ@[ƒgz‚»‚̉¹‚ð“Á‚É‹­‚­Bm—ª sf.sfz.n
  sfumato y‚·‚Ó‚Ü[‚Æz
yˆÉƒXƒtƒ}[ƒgz‚«‚í‚ß‚ÄŒy‚­, ‰Œ‚̂悤‚ÉÁ‚¦‚½, ƒ\ƒtƒg¥ƒtƒH[ƒJƒX‚̂悤‚ɂڂ₯‚½B
  sgambato y‚·‚ª‚ñ‚Î[‚Æz
yˆÉƒXƒKƒ“ƒo[ƒgz”æ‚ê‚Í‚Ä‚ÄB
  si y‚·‚¡[z
y•§ƒXƒB[zil, ils ‚Ì‘O‚Å‚Í sÕ‚Æ‚È‚éB= E if; E so;‚Æ‚Ä‚àBE yes; comme si ...‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÉBmme si ` ‚½‚Æ‚¦...‚Å‚àB
  sieben y‚¸‚¡[‚ׂñz
y“ƃYƒB[ƒxƒ“z=seven, sept(•§ƒZƒbƒg), sette(ˆÉƒZƒbƒe), siete(¼ƒVƒF[ƒe);
  siebente y‚¸‚¡[‚ׂñ‚Äz
y“ƃYƒB[ƒxƒ“ƒez‘æ7‰¹B
  ska y‚·‚©z
yƒXƒJzƒWƒƒƒ}ƒCƒJ‚̃ŒƒQƒG‚ÉŽ—‚½ƒŠƒYƒ€B
  skala y‚·‚©[‚ç@z
y—…ƒXƒJ[ƒ‰z‰¹ŠKB
  skizze y‚·‚«‚Á‚‚¥z
y“ƃXƒLƒbƒcƒFzEƒXƒPƒbƒ`BE¬‹ÈB
  slancio y‚¸‚ç‚ñ‚‚§z
yˆÉƒYƒ‰ƒ“ƒ`ƒHzq“Ëi, ’µ–ôr‚̈ÓBcon slancio Œƒ‚µ‚­, ˆê“x‚É‚Ç‚Á‚Æ, Œƒ”­“I‚ÉB
  slap stick y‚·‚ç‚Á‚ÕE‚·‚Ä‚¡‚Á‚­z
yƒXƒ‰ƒbƒv¥ƒXƒeƒBƒbƒNz‚Þ‚¿B= peitsche(“ƃpƒCƒ`ƒF), rute(“ƃ‹[ƒe), fouet(•§ƒtƒEƒF);
  slargando y‚¸‚ç‚邪‚ñ‚Çz
yˆÉƒYƒ‰ƒ‹ƒKƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚É‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‘å‚«‚­BslargareqL‚°‚é, Šg‘å‚·‚ér‚̈ÓB= allargando;
  slegato y‚¸‚ꂪ[‚Æz
yˆÉƒYƒŒƒK[ƒgz‰¹‚ðØ‚Á‚ÄB
  slentando y‚¸‚ê‚ñ‚½‚ñ‚Çz
yˆÉƒYƒŒƒ“ƒ^ƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚É’x‚­Bslentareq‚ä‚é‚ß‚é, ’x‚­‚·‚ér‚̈ÓB =allentando;
  slide whisle y‚·‚ç‚¢‚ÇE‚Ù‚¢‚Á‚·‚éz
yƒXƒ‰ƒCƒh¥ƒzƒCƒbƒXƒ‹zƒXƒ‰ƒCƒh¥ƒzƒCƒbƒXƒ‹B= flauto a culisse;
  slissato y‚¸‚è‚Á‚³[‚Æz
yˆÉƒYƒŠƒbƒT[ƒgzƒXƒ‰[‚ð‚©‚¯‚ÄB
  small octave y‚·‚à[‚éE‚¨‚­‚½[‚Ôz
yƒXƒ‚[ƒ‹¥ƒIƒNƒ^[ƒuz’ቹ•”•ˆ•\‚Ì, ƒn`ƒ‰¹B(ˆê“_ƒn‚æ‚èƒIƒNƒ^[ƒu’á‚¢Še‰¹) = kleine oktave;sŽQtˆê“_ƒn(’†‰›‚̃n) ‚æ‚èˆê“_ƒ‰¹‚Ü‚Å‚Í, one-line octave(‰p), eingestrichene oktave(“Æ);
  smanioso y‚¸‚Ü‚É‚å[‚»z
yˆÉƒYƒ}ƒjƒ‡[ƒ\z‹¶‹C‚Ì, Œƒî“I‚ÉB
  sminuendo y‚¸‚Ý‚Ê‚¦‚ñ‚Çz
yˆÉƒYƒ~ƒkƒGƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­‚µ‚È‚ª‚çƒeƒ“ƒ|‚à’x‚­‚µ‚ÄB= diminuendo;
  sminuito y‚¸‚Ý‚Ê‚¢[‚Æz
yˆÉƒYƒ~ƒkƒC[ƒgzŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­‚µ‚È‚ª‚çƒeƒ“ƒ|‚à’x‚­‚µ‚ÄB
  smear y‚·‚Ý‚ [z
yƒXƒ~ƒA[zqŽC‚è•t‚¯‚ér‚̈ÓBƒWƒƒƒY‘t–@‚Å, ‚ ‚鉹‚ð’á‚¢‰¹‚©‚炸‚èã‚°‚邱‚ÆB
  smoothly y‚·‚Þ[‚·‚è[z
yƒXƒ€[ƒXƒŠ[zŠŠ‚ç‚©‚ÉB
  smorendo y‚¸‚à‚ê‚ñ‚Çz
yˆÉƒYƒ‚ƒŒƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­‚µ‚ÄB=morendo; smorzareqÁ‚·, Žã‚ß‚ér‚̈ÓB
  smorzando y‚¸‚à‚é‚‚Ÿ‚ñ‚Ç@z
yˆÉƒYƒ‚ƒ‹ƒcƒ@ƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ɉ¹‚ªÁ‚¦‚Ä‚ä‚­‚悤‚ÉBm—ª smorz.n
  smorzare y‚¸‚à‚é‚‚Ÿ[‚êz
yˆÉƒYƒ‚ƒ‹ƒcƒ@[ƒŒz= smorzando;
  smorzato y‚¸‚à‚é‚‚Ÿ[‚Æz
yˆÉƒYƒ‚ƒ‹ƒcƒ@[ƒgzŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­‚µ‚ÄB= smorendo;
  snap y‚·‚È‚Á‚Õz
yƒXƒiƒbƒvzƒsƒbƒ`ƒJ[ƒg‚̈ê‘t–@BŒ·‚ðŽw”‚ɓ–‚Ăăpƒ`ƒb‚Ɖ¹‚ðo‚·Bƒoƒ‹ƒg[ƒN¥ƒsƒbƒ`ƒJ[ƒg‚à“¯Ží
  snare y‚·‚Ë‚ z
yƒXƒlƒAz(¬‘¾ŒÛ‚Ì)‹¿‚«ü, ‚³‚í‚茷B
  snare dram y‚·‚Ë‚ E‚Ç‚ç‚Þz
yƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€zƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€, ¬‘¾ŒÛB
  snare release y‚·‚Ë‚ E‚è‚è[‚·z
yƒXƒlƒA¥ƒŠƒŠ[ƒXzƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€‚̃Xƒiƒbƒs[ƒŒƒo[‚É•t‚¯‚ç‚ꂽ”÷’²®—p‚Ì‚Ë‚¶B
  snellamente y‚¸‚Ë‚Á‚ç‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒYƒlƒbƒ‰ƒƒ“ƒez•q‚µ‚傤‚É, Œy–­‚ÉB
  snello y‚¸‚Ë‚Á‚ëz
yˆÉƒYƒlƒbƒz•qŠˆ‚È, •q‚µ‚傤‚ÉB
  soubasse y‚·[‚΂·z
y•§ƒX[ƒoƒXzÅ’á‚̒ቹ•”B
  soubrette y‚·[‚Ô‚ê‚Á‚Æz
y•§ƒX[ƒuƒŒƒbƒgzŠì‰ÌŒ€‚Ì‚«‚Ñ‚«‚Ñ‚µ‚½¬ŠÔŽg‚¢‚̂悤‚ȃƒL–ð‚É“K‚µ‚½Œy‚â‚©‚ȃ\ƒvƒ‰ƒm‰ÌŽèB=soprano soubrette ŽQÆ;
  souci y‚·[‚µz
y•§ƒX[ƒVz•sˆÀ, S”zBsans souci ‚Ì‚ñ‚«‚ÈB
  soudain y‚·[‚¾‚ñz
y•§ƒX[ƒ_ƒ“z“Ë‘R‚ÌB
  soudainement y‚·[‚Å‚Ê‚Ü‚ñz
y•§ƒX[ƒfƒkƒ}ƒ“z‹}‚É, “Ë‘R‚ÉB
  souffle y‚·‚Ó‚êz
y•§ƒXƒtƒŒz‘t‚·‚é, ŠÇŠyŠí‚ð–‚炷B
  souffler y‚·‚¤‚Ó‚êz
y•§ƒXƒEƒtƒŒz•—‚ª‚­, ‘§‚ð‚­, ‚³‚³‚â‚­B
  soufflet y‚·‚Ó‚ê@z
y•§ƒXƒtƒŒz(ƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“‚È‚Ç‚Ì)ŽÖ• B
  souffleur y‚·‚Ó‚è‚ã[‚éz
y•§ƒXƒtƒŠƒ…[ƒ‹zƒvƒƒ“ƒvƒ^[(•‘‘ä‚̉A‚Ŭº‚Å‚¹‚è‚Ó‚ð‹³‚¦‚éŒW)B‰ÌŒ€‚̌㌩–ðB
  soufflrance y‚·‚Ó‚ç[‚ñ‚·z
y•§ƒXƒtƒ‰[ƒ“ƒXz‹ê”Y, ‹ê‚µ‚ÝB
  soupir y‚·‚Ò[‚éz
y•§ƒXƒs[ƒ‹z4•ª‹x•„B—­‘§B
  souple y‚·‚Õ‚éz
y•§ƒXƒvƒ‹z_“î‚È, ‡‰ž«‚É•x‚ñ‚¾B= flexible; souple et trŽs expressif _“î‚É‚©‚‚ƂĂà•\î–L‚©‚ÉB
  souplesse y‚·[‚Õ‚ê‚·z
y•§ƒX[ƒvƒŒƒXz_“Ben souplesse‚µ‚È‚â‚©‚ÉB
  sourdement y‚·[‚é‚Ç‚£‚Ü‚ñz
y•§ƒX[ƒ‹ƒhƒDƒ}ƒ“z‚Ђ»‚©‚ÉB
  sourdine y‚·[‚é‚Å‚¡[‚ñz
y•§ƒX[ƒ‹ƒfƒB[ƒ“zŽã‰¹ŠíBen sourdine Žã‰¹Ší‚ʼn¹‚ðŽã‚ß‚Ä, ‚Ђ»‚â‚©‚É, ‚»‚Á‚ÆB
  sous y‚·‚£z
y•§ƒXƒDzm‘O’uŽŒn...‚̉º‚É, ‚Ì‚à‚Æ‚É, ˆÈ“à‚É, ...‚ðˆÈ‚Ä, ‚É‚æ‚Á‚ÄB
  sous dominante y‚·E‚Ç‚Ý‚È[‚ñ‚Æz
y•§ƒX¥ƒhƒ~ƒi[ƒ“ƒgz‰º‘®‰¹B‰¹ŠK‚Ì‘æ4‰¹B
  sous tonque y‚·‚£E‚Æ‚É‚Á‚­z
y•§ƒXƒD¥ƒgƒjƒbƒNz“±‰¹B= leading note;
  sousaphone y‚·[‚´‚Ó‚§[‚ñ@z
yƒX[ƒUƒtƒH[ƒ“zƒX[ƒUƒtƒH[ƒ“B
  soutenu,e y‚·‚£[‚Æ‚É‚ãz
y•§ƒXƒD[ƒgƒjƒ…z‰¹‚ð[•ª•ÛŽ‚µ‚Ä, ‚ä‚Á‚­‚è‚ÆB= sostenuto; ‚®‚ÈB
  souvenir y‚·‚Ô‚É[‚éz
y•§ƒXƒ”ƒj[ƒ‹zŽv‚¢o, ’Ç‘z, ’Ç‘z‹ÈB
  souvent y‚·[‚΂ñz
y•§ƒX[ƒ”ƒ@ƒ“z‚½‚Ñ‚½‚ÑBle plus souvent –w‚Ç‚Ìê‡, ‚½‚¢‚Ä‚¢B
  spacieux y‚·‚Ï‚·‚¡‚¤[z
y•§ƒXƒpƒXƒBƒE[zLX‚Æ‚µ‚½B
  spagnolesco y‚·‚Ï‚É‚å‚ê‚·‚±z
yˆÉƒXƒpƒjƒ‡ƒŒƒXƒRzƒXƒyƒCƒ“•—‚ÌB
  spalla y‚·‚Ï‚é‚çz
yˆÉƒXƒpƒ‹ƒ‰zEŒ¨BE(ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰‚Ì)‘æ2ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“BViola da spallaqŒ¨‚̃”ƒBƒIƒ‰r‚̈ӂÅ, ƒ”ƒBƒIƒ‰‚Ì‚±‚ÆB
  spandendo y‚·‚Ï‚ñ‚Å‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒpƒ“ƒfƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ÉL‚°‚È‚ª‚ç, ™X‚É‹­‚­B
  spanische tanz y‚·‚Ï‚É‚Á‚µ‚¥E‚½‚ñ‚Âz
y“ƃXƒpƒjƒbƒVƒF¥ƒ^ƒ“ƒczƒXƒyƒCƒ“•‘“¥B
  spanish cross y‚·‚Ï‚É‚Á‚µ‚ãE‚­‚ë‚·z
yƒXƒpƒjƒbƒVƒ…¥ƒNƒƒXzd‰d‹L†B
  spanish tango y‚·‚Ï‚É‚Á‚µ‚ãE‚½‚ñ‚²z
yƒXƒpƒjƒbƒVƒ…¥ƒ^ƒ“ƒSzƒzƒ^(Jata)•‘‹ÈB
  spartire y‚·‚Ï‚é‚Ä‚¡[‚êz
yˆÉƒXƒpƒ‹ƒeƒB[ƒŒz‘•ˆ‚É‚·‚é
  spartito y‚·‚Ï‚é‚Ä‚¡[‚Æz
yˆÉƒXƒpƒ‹ƒeƒB[ƒgz‘•ˆ, ƒXƒRƒAB
  spassoso y‚·‚Ï‚Á‚»[‚»z
yˆÉƒXƒpƒbƒ\[ƒ\z–ù‰õ‚È, Šy‚µ‚­B
  spatium y‚·‚Ï‚Ä‚¡‚¤‚Þz
y—…ƒXƒpƒeƒBƒEƒ€z5ü‚ÌŠÔB= espace, space;
  spazzole di jazz y‚·‚Ï‚Á‚‚§[‚êE‚Å‚¡E‚¶‚Ÿ‚¸z
yˆÉƒXƒpƒbƒcƒH[ƒŒ¥ƒfƒB¥ƒWƒ@ƒYzƒƒCƒ„[ƒuƒ‰ƒVB
  spediendo y‚·‚Ï‚Å‚¡‚¦‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒyƒfƒBƒGƒ“ƒhz‹}‚¢‚ÅB= spedito, spedendo;
  spegnere y‚·‚Ø‚©‚É‚¥[‚êz
yˆÉƒXƒyƒ“ƒjƒF[ƒŒz‰¹‚ð‘f‘‚­Ž~‚ß‚é(Á‚·)B
  spento y‚·‚Ø‚ñ‚Æz
yˆÉƒXƒyƒ“ƒgzÁ‚¦‚½Bvoce spenta ŽãX‚µ‚¢ºB
  sperdendosi y‚·‚Ø‚é‚Å‚ñ‚Ç[‚µz
yˆÉƒXƒyƒ‹ƒfƒ“ƒh[ƒVzÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉB= perdendosi;
  spesso y‚·‚Ø‚Á‚»z
yˆÉƒXƒyƒbƒ\zE•ªŒú‚¢BE”Z‚¢B
  spettacolosamente y‚·‚Ø‚Á‚½‚±‚ë[‚³‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒyƒbƒ^ƒRƒ[ƒTƒƒ“ƒez‰ØX‚µ‚­, ‘s‘å‚ÉB
  spezzato y‚·‚Ø‚Á‚‚Ÿ[‚Æz
yˆÉƒXƒyƒbƒcƒ@[ƒgzׂ©‚­Ó‚¢‚ÄB
  spianato y‚·‚Ò‚ ‚È[‚Æz
yˆÉƒXƒsƒAƒi[ƒgz—Ž‚¿‚‚¢‚½, ŠŠ‚ç‚©‚ÈBspianareq•½‚ç‚É‚·‚é,ŠŠ‚ç‚©‚É‚·‚ér‚̈ÓB
  spiccato y‚·‚Ò‚Á‚©[‚Æz
yˆÉƒXƒsƒbƒJ[ƒgz(ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ““™‚̃{[ƒCƒ“ƒO)‹|‚ð’e‚Ü‚¹‚Ä’e‚­•û–@B= saltato;
  spicco y‚·‚Ò‚Á‚±z
yˆÉƒXƒsƒbƒRz–Ú—§‚Â, Û‚¾‚ÂB
  spiegando y‚·‚Ò‚¦‚ª‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒsƒGƒKƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚ɉ¹‚ð‹­‚­BspiegareqL‚°‚é, L‚΂·r‚̈ÓB
  spiegelkanon y‚·‚Ò[‚°‚é‚©‚Ì‚ñz
y“ƃXƒs[ƒQƒ‹ƒJƒmƒ“z“Š‰eƒJƒmƒ“B
  spigliatezza y‚·‚Ò[‚è‚ ‚Ä‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒXƒs[ƒŠƒAƒeƒbƒcƒ@z‹C‚³‚­‚³, —¦’¼‚³
  spigliato y‚·‚Ò‚è‚ [‚Æz
yˆÉƒXƒsƒŠƒA[ƒgz‹CŠy‚È, ‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚µ‚½
  spike fiddle y‚·‚Ï‚¢‚­E‚Ó‚¡‚Á‚Ç‚éz
yƒXƒpƒCƒN¥ƒtƒBƒbƒhƒ‹zƒ`ƒFƒ‚̃XƒpƒCƒN(‹r)‚̂悤‚ÉŠyŠí‚ðŽx‚¦‚é–_‚ª‚ ‚é‹|‘tŠyŠí‚Ì‘ÌB
  spinetta y‚·‚Ò‚Ë‚Á‚½z
yˆÉƒXƒsƒlƒbƒ^zƒXƒsƒlƒbƒgB15C‚̃sƒAƒm‚Ì‘OgB= spinet, federklavier(“ƃtƒF[ƒ_[ƒNƒ‰ƒtƒB[ƒ‹);
  spinto y‚·‚Ò‚ñ‚Æz
yˆÉƒXƒsƒ“ƒgz–î“I, Œ€“I‚ȺŽí(‚̉̎è) = lirico spinto;
  spirante y‚·‚Ò‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒsƒ‰ƒ“ƒezEŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­BÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉBE–€ŽC‰¹B
  spirare y‚·‚Ò‚ç[‚êz
yˆÉƒXƒsƒ‰[ƒŒzEŽ€‚Ê, ‘§‚ðˆø‚«Žæ‚éBE(‚»‚æ•—‚ª)‚­, ”­ŽU‚·‚éB
  spirito y‚·‚Ò‚è[‚Æz
yˆÉƒXƒsƒŠ[ƒgz¸_, °Bcon spirito Œ³‹C‚æ‚­B
  spiritoso y‚·‚Ò‚è‚Æ[‚»z
yˆÉƒXƒsƒŠƒg[ƒ\z¶‹C‚É–ž‚¿‚½, Œ³‹C‚Ì‚æ‚¢B
  spirituale y‚·‚Ò‚è‚¿‚ã‚ [‚êz
yˆÉƒXƒsƒŠƒ`ƒ…ƒA[ƒŒz@‹³“I‚È, Œhåi‚ÈB
  spirituals y‚·‚Ò‚è‚¿‚ã‚ ‚邸z
yƒXƒsƒŠƒ`ƒ…ƒAƒ‹ƒYz•l—ì‰ÌBNegro spirituals;
  spirituelle y‚·‚Ñ‚è‚¿‚ã[‚äz
y•§ƒXƒrƒŠƒ`ƒ…[ƒ†z@‹³“I‚È, ¸_“I‚È, ‚‰ë‚ÈB
  spitze y‚·‚Ò‚Á‚‚¥z
y“ƃXƒsƒbƒcƒFz‹|‚Ìæ’[
  spitzing y‚·‚Ò‚Á‚‚¡‚Ðz
y“ƃXƒsƒbƒcƒBƒqz‰s‚¢, Žh‚·‚悤‚É
  spunga y‚·‚Õ‚ñ‚ªz
yˆÉƒXƒvƒ“ƒKzƒXƒ|ƒ“ƒWB
  spunto y‚·‚Õ‚ñ‚Æz
yˆÉƒXƒvƒ“ƒgzƒLƒ…[B
  squallidamente y‚·‚­‚ [‚è‚Á‚¾‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒNƒA[ƒŠƒbƒ_ƒƒ“ƒez‚à‚̔߂µ‚­, ‚í‚Ñ‚µ‚­B
  square dance y‚·‚­‚¦‚ E‚¾‚ñ‚·z
yƒXƒNƒGƒA¥ƒ_ƒ“ƒXzW’cŽÐŒðƒ_ƒ“ƒX‚̈êŽíBƒp[ƒgƒi[‚ªŒðŒÝ‚É‘ã‚í‚é‚Ì‚ª“Á’¥B17CƒCƒMƒŠƒX‚Ŷ‚܂ꂽB
  squilla y‚·‚«[‚çz
yˆÉƒXƒL[ƒ‰zE¬‚³‚ÈàBE—éB
  squillante y‚·‚«‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒLƒ‰ƒ“ƒezE‹¿‚«‚Ì‚æ‚¢, ‘N–¾‚È, ‚‚ç‚©‚ɖ‚苿‚­BE’݂邵‚½ƒVƒ“ƒoƒ‹‚ð‚΂¿‚Å‘Å‚¿–‚炷‘t–@‚ÌŽw’èB
  squillo y‚·‚«[‚ëz
yˆÉƒXƒL[ƒz(ƒ‰ƒbƒp‚Ì)‚‚­‹¿‚­‰¹, (à‚Ì)‚©‚ñ‚‚­‹¿‚­‰¹B
  sta y‚·‚½z
yˆÉƒXƒ^z‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚悤‚ÉB= stare;
  stabat mater y‚·‚½‚Î[‚ÆE‚Ü[‚Ä‚éz
y—…ƒXƒ^ƒo[ƒg¥ƒ}[ƒeƒ‹zu¹•êˆ£(”ß‚µ‚߂鹕ê‚ɑ΂·‚é‹F‚è)v¹Šy‹ÈB
  stabile y‚·‚½[‚Ñ‚êz
yˆÉƒXƒ^[ƒrƒŒz—Ž‚¿‚‚¢‚½, ‚µ‚Á‚©‚肵‚½B= standhaft;
  staccatissimo y‚·‚½‚Á‚©‚Ä‚¡‚Á‚µ‚àz
yˆÉƒXƒ^ƒbƒJƒeƒBƒbƒVƒ‚z•’ʂ̃Xƒ^ƒbƒJ[ƒg‚æ‚肳‚ç‚ɉs‚¢ƒXƒ^ƒbƒJ[ƒgB‰¹•„‚ɬ‚³‚¢ž¶Œ`‚ð•t‹LB
  staccato y‚·‚½‚Á‚©[‚Æ@z
yˆÉƒXƒ^ƒbƒJ[ƒgzƒXƒ^ƒbƒJ[ƒgB(•\‹L–@‚Ì‚ÍŽž‘ã‚É‚æ‚Á‚Ä‘Šˆá‚ª‚ ‚é);
  staccato volant y‚·‚½‚Á‚©[‚ÆE‚Ú‚ç‚ñz
y•§ƒXƒ^ƒbƒJ[ƒg¥ƒ”ƒHƒ‰ƒ“zƒ{[ƒCƒ“ƒO‚Å‹|‚ªŒ·‚Ìã‚Å’µ‚Ë‚È‚ª‚ç‘t‚·‚éƒXƒ^ƒbƒJ[ƒgB
  staff y‚·‚½‚Á‚Óz
yƒXƒ^ƒbƒtz•ˆ•\B= stave; sŽQtgreat staff ‘啈•\B
  stagione y‚·‚½‚¶‚å[‚Ëz
yˆÉƒXƒ^ƒWƒ‡[ƒlz‹Gß, ‰ÌŒ€‚Ì‹GßB
  stanco y‚·‚½‚ñ‚±z
yˆÉƒXƒ^ƒ“ƒRz”æ‚ê‚ÄBDoloroso e stanco ”ß‚µ‚­‚»‚µ‚Ä”æ‚ꂽ‚悤‚ÉB stancamente;
  standard MIDE file y‚·‚½‚ñ‚¾[‚ÇE‚Ý‚Å‚¡E‚Ó‚Ÿ‚¢‚éz
yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh¥ƒ~ƒfƒB¥ƒtƒ@ƒCƒ‹z‚ǂ̃pƒ\ƒRƒ“‚Åì‚ç‚ꂽMIDIƒf[ƒ^‚Å‚àŒÝ‚¢‚É‚â‚è‚Æ‚è‚Å‚«‚é‚悤‚Éì‚ç‚ꂽ•W€“Iƒtƒ@ƒCƒ‹Œ`Ž®BŒ»Ý, FX‚ȃWƒƒƒ“ƒ‹‚̉¹Šy‚ªSMF‚Æ‚µ‚ÄŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä, ‚±‚ê‚ç‚ðƒV[ƒPƒ“ƒX¥ƒ\ƒtƒg‚É“Ç‚Ý‚Æ‚è, •Ò‹È‚Ì‘g—§‚âŠyŠí‚ÌŽg‚¢•û‚𒲂ׂ½‚肳‚ç‚ÉŽ©•ª‚ʼnÁH‚Å‚«‚é‚È‚Ç—p“r‚Í‘½—lB
  standard nomber y‚·‚½‚ñ‚¾[‚ÇE‚È‚ñ‚Î[z
yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh¥ƒiƒ“ƒo[zƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh¥ƒiƒ“ƒo[B
  standard pitch y‚·‚½‚ñ‚¾[‚ÇE‚Ò‚Á‚¿z
yƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh¥ƒsƒbƒ`z•W€’²ŽqBA= 435Hz ‚Í19C––‚æ‚è‘Û’²Žq‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª, 440Hz‚Í, 1939”Nƒƒ“ƒhƒ“‘Û‰ï‹c‚ÅŒˆ’肳‚ꂽBnormalstimmung(“Æ), diapason normal(“Æ), diapason normale(ˆÉ);
  stanghetta y‚·‚½‚ñ‚°‚Á‚½z
yˆÉƒXƒ^ƒ“ƒQƒbƒ^z¬ßü, cüB
  stanza y‚·‚½‚ñ‚‚Ÿz
yˆÉƒXƒ^ƒ“ƒcƒ@z‰ÌŽŒ‚̈êß, ŽßB(’Êí8s‚ªˆêß);
  staple y‚·‚Ä[‚Õ‚éz
yƒXƒe[ƒvƒ‹z(ƒI[ƒ{ƒG‚È‚Ç‚Ì)ƒŠ[ƒh‚̉~Œ`‚Ì‹à‘®ŠÇB
  stately y‚·‚Ä‚¢‚Æ‚è[z
yƒXƒeƒCƒgƒŠ[z“°X‚Æ, ˆÐŒµ‚ð‚à‚Á‚ÄB= with dignity;
  static y‚·‚½‚Ä‚¡‚Á‚­z
yƒXƒ^ƒeƒBƒbƒNzÓI‚ÈBÌ dynamic;
  stave y‚·‚Ä[‚Ôz
yƒXƒe[ƒ”z•ˆ•\B= staff; ‰Ì‚ÌŠyßB
  steamtable y‚·‚Ä‚¡[‚Þ‚Ä[‚Ô‚éz
yƒXƒeƒB[ƒ€ƒe[ƒuƒ‹zƒƒ^ƒƒtƒH[ƒ“, ƒ”ƒBƒuƒ‰ƒtƒH[ƒ“B
  stecca y‚·‚Ä‚Á‚©z
yˆÉƒXƒeƒbƒJz‚Ç‚È‚èº, ‰Ÿ‚µ‚‚¯‚½ºB
  steel bell y‚·‚Ä‚¡[‚éE‚ׂéz
yƒXƒeƒB[ƒ‹¥ƒxƒ‹z=church bell; ’²‰¹‚³‚ꂽ‹à‘®”ÂB
  steel drams y‚·‚Ä‚¡[‚éE‚Ç‚ç‚Þ‚·z
yƒXƒeƒB[ƒ‹¥ƒhƒ‰ƒ€ƒXzƒXƒ`[ƒ‹¥ƒhƒ‰ƒ€BƒXƒ`[ƒ‹»‚̃hƒ‰ƒ€ŠÊ(ΖûŠÊ)‚Ìã•”•½–Ê‚ð‰š–Ê‚É‚µ‚Ä‘Å‚¿o‚µ‰¹’ö‚ðì‚Á‚½‘ÅŠyŠíB
  stem y‚·‚Ä‚Þz
yƒXƒeƒ€z•„”ö=tail; stiel, hals(“Æ), gambo(ˆÉ);
  stempita y‚·‚Ä‚ñ‚Ò[‚½z
yˆÉƒXƒeƒ“ƒs[ƒ^z‰Ì‹È, ‰Ì—wB
  stendendo y‚·‚Ä‚ñ‚Å‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒeƒ“ƒfƒ“ƒhz= rallentando;
  stentando y‚·‚Ä‚ñ‚½‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒeƒ“ƒ^ƒ“ƒhz‰¹‚ð‚Ђ«‚¸‚Á‚Ä, d‹ê‚µ‚­B= stentato;
  stentato y‚·‚Ä‚ñ‚½[‚Æz
yˆÉƒXƒeƒ“ƒ^[ƒgz‘¬“x‚ð‚ä‚é‚ß‚ÄB= stentando;
  steso y‚·‚Ä[‚»z
yˆÉƒXƒe[ƒ\z‘¬“x‚ð’x‚­, ’x‚­•L‚­B
  stesso y‚·‚Ä‚Á‚»z
yˆÉƒXƒeƒbƒ\z“¯—l‚ÉB
  sticcato y‚·‚Ä‚¡‚Á‚©[‚Æz
yˆÉƒXƒeƒBƒbƒJ[ƒgz–Ø‹ÕB= sticcada;
  stile y‚·‚Ä‚¡[‚êz
yˆÉƒXƒeƒB[ƒŒz=stil;
  stile concitato y‚·‚Ä‚¡[‚êE‚±‚ñ‚¿‚½[‚Æz
yˆÉƒXƒeƒB[ƒŒ¥ƒRƒ“ƒ`ƒ^[ƒgzŒ€“I‚È•\Œ»Œ`Ž®Bconcitatoq‹»•±‚µ‚½, “®—h‚µ‚½r‚̈ÓB
  stile familiare y‚·‚Ä‚¡[‚êE‚Ó‚Ÿ‚Ý‚è‚ [‚êz
yˆÉƒXƒeƒB[ƒŒ¥ƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA[ƒŒz‘Sº•”‚ª“¯Žž‚É“¯ˆê‚̃ŠƒYƒ€‚Åis‚·‚麊y‹È‚Ì‘ÌB
  stile a cappella y‚·‚Ä‚¡[‚êE‚ E‚©‚Ø‚çz
yˆÉƒXƒeƒB[ƒŒ¥ƒA¥ƒJƒyƒ‰z–³”º‘t‡¥Œ^
  stingendo y‚·‚Ä‚¡‚ñ‚°‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒeƒBƒ“ƒQƒ“ƒhz‰¹‚ªÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‚悤‚É, F‚ ‚¹‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÉB
  stiracchiato y‚·‚Ä‚¡‚ç‚Á‚«‚ [‚Æz
yˆÉƒXƒeƒBƒ‰ƒbƒLƒA[ƒgzˆø‚«‰„‚΂µ‚Ä, ‘O‚æ‚è‚à‚ä‚Á‚­‚è‚ÆB
  stirato y‚·‚Ä‚¡‚ç[‚Æz
yˆÉƒXƒeƒBƒ‰[ƒgzˆø‚«‰„‚΂µ‚Ä, ‘O‚æ‚è‚à‚ä‚Á‚­‚è‚ÆB= stiracchiato;
  stonante y‚·‚Æ‚È‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒgƒiƒ“ƒez•s‹¦˜a‰¹B
  stonare y‚·‚Æ‚È[‚êz
yˆÉƒXƒgƒi[ƒŒz’²Žq‚ðŠO‚·B‰‰‘t‚Ńsƒbƒ`‚ð‹¶‚í‚·B=dŽtonner(•§), stonare(ˆÉ);
  stop y‚·‚Æ‚Á‚Õ@z
yƒXƒgƒbƒvzƒpƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹Ž¿, ‰¹F‚ð•ÏŠ·‚·‚éƒ{ƒ^ƒ“B= register(“Æ), jeu dÕorgue(•§);
  stracantare y‚·‚Æ‚ç‚©‚ñ‚½[‚êz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒJƒ“ƒ^[ƒŒz”ü‚µ‚­‰Ì‚¤Bstra- qÅã‚Ìr‚̈ÓB
  Stradivario y‚·‚Æ‚ç‚ł΂肨z
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒfƒ”ƒ@ƒŠƒIzƒXƒgƒ‰ƒfƒBƒo[ƒŠ(1648-1737)»ì‚̃”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚âƒ`ƒFƒB= stradivarius(‰p/•§);
  straight mute y‚·‚Æ‚ê[‚ÆE‚Ý‚ã[‚Æz
yƒXƒgƒŒ[ƒg¥ƒ~ƒ…[ƒgzƒXƒgƒŒ[ƒg¥ƒ~ƒ…[ƒgB
  strain y‚·‚Æ‚ê[‚ñz
yƒXƒgƒŒ[ƒ“z‰Ì—w, ¬‰SB
  strainer y‚·‚Æ‚ê‚¢‚È[z
yƒXƒgƒŒƒCƒi[z(ƒXƒlƒAƒhƒ‰ƒ€‚Ì‹¿‚«ü‚ðˆø‚Á’£‚é)L’£ŠíB
  strap y‚·‚Æ‚ç‚Á‚Õz
yƒXƒgƒ‰ƒbƒvz(ƒTƒLƒ\ƒtƒH[ƒ“‚È‚Ç)ŠyŠí‚ðŽx‚¦‚é’Ý‚è‚ЂàBƒVƒ“ƒoƒ‹‚̃z[ƒ‹ƒ_[B
  strappando y‚·‚Æ‚ç‚Á‚Ï‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒbƒpƒ“ƒhz‰¹‚ð‚à‚¬Žæ‚é‚悤‚É, ‰¹‚ð“Ë‚«•ú‚·‚悤‚ÉB
  strascinando y‚·‚Æ‚ç‚Á‚µ‚È‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒbƒVƒiƒ“ƒhz‰¹‚ðˆø‚«‚¸‚é‚悤‚É, ‘«‚ðˆø‚«‚¸‚é‚悤‚ÉB
  strathspey y‚·‚Æ‚ç‚·‚Ø‚¢z
yƒXƒgƒ‰ƒXƒyƒCz4/4”Žq‚̃XƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚Ì•‘‹ÈB
  stravagando y‚·‚Æ‚ç‚΂ª‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒ”ƒ@ƒKƒ“ƒhz‹C‚Ü‚®‚ê‚È, •À‚Í‚¸‚ê‚Ì
  stravaganza y‚·‚Æ‚ç‚΂ª‚ñ‚‚Ÿz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒ”ƒ@ƒKƒ“ƒcƒ@zE•—•Ï‚í‚è‚ÈBE‹¶‘z‹È
  straw-fiddle y‚·‚Æ‚ë[E‚Ó‚¡‚Ç‚£‚éz
yƒXƒgƒ[¥ƒtƒBƒhƒDƒ‹z–Ø‹Õ
  straziante y‚·‚Æ‚ç‚‚Ÿ‚ ‚ñ‚Äz
yˆÉƒXƒgƒ‰ƒcƒBƒAƒ“ƒez•·‚­‚É‘Ï‚¦‚È‚¢, ‚Ó‚´‚¯‚½‰ºŽè‚ȉ‰‘t‚ð‚·‚éB
  strepito y‚·‚Æ‚Ò[‚Æz
yˆÉƒXƒgƒs[ƒgz‘›‰¹B
  strepitoso y‚·‚Æ‚Ò‚Æ[‚»z
yˆÉƒXƒgƒs[ƒg[ƒ\z‘›X‚µ‚­B
  stretta y‚·‚Æ‚ê‚Á‚½z
yˆÉƒXƒgƒŒƒbƒ^zEƒt[ƒK‚ÌIŒ‹‘O‚É‹Ù’£Š´‚ð—^‚¦‚邽‚߂ɉž“š‚ªŒ»‚ê‚éŽè–@BEƒXƒs[ƒh‚ð‘‚µ‚Ä‹Ù’£Š´‚ð‚‚߂邱‚ÆBƒVƒ‡ƒpƒ“ì‹Èu•Ê‚ê‚Ì‹Èv‚É“xXŽg—p‚³‚ê‚éB
  stretto y‚·‚Æ‚ê‚Á‚Æz
yˆÉƒXƒgƒŒƒbƒgzq‹Ù”—‚µ‚½, ’÷‚ß•t‚¯‚é‚悤‚Ér‚̈ÓB‹È‚ÌI‚í‚è‚Ì•”•ª‚Å‘¬“x‚𑬂߂ċْ£Š´‚ðo‚µ‚È‚ª‚ç‚’²‚µ‚Ä‚¢‚­•”•ª
  strict y‚·‚Æ‚è‚­‚Æz
yƒXƒgƒŠƒNƒgzŒµŠi‚ÈBdo not play in strict rhythm ‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚½ƒŠƒYƒ€‚ʼn‰‘t‚µ‚È‚¢‚ÅB
  stridendo y‚·‚Æ‚è‚Å‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒŠƒfƒ“ƒhz‰s‚¢‰¹‚ÌBƒL[ƒL[‚µ‚½b‚‚¢‰¹‚ÌB
  strillo y‚·‚Æ‚è‚ëz
yˆÉƒXƒgƒŠƒz‹àØ‚èº, ”ß–Â, b‚‚¢‹©‚ѺB=shriek;
  strimpellare y‚·‚Æ‚è‚ñ‚Ø‚ç[‚êz
yˆÉƒXƒgƒŠƒ“ƒyƒ‰[ƒŒz‰ºŽè‚É‚½‚Ç‚½‚Ç‚µ‚­’e‚­‚±‚ÆB
  string y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®z
yƒXƒgƒŠƒ“ƒOzŒ·Bstrings Œ·ŠyŠíB
  string bass y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚×[‚·z
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒx[ƒXz=double bass, kontrabass(“Æ), contre bass (•§), contra basso(ˆÉ);
  string oktet y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚¨‚­‚Ä‚Á‚Æz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒIƒNƒeƒbƒgzŒ·Šy8d‘tB(Vn4+Va2+Vc2);
  string orchestra y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚¨[‚¯‚·‚Æ‚çz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒI[ƒPƒXƒgƒ‰zŒ·Šy‡‘tB
  string quartet y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚­‚§[‚Ä‚Á‚Æz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒNƒH[ƒeƒbƒgzŒ·Šy4d‘tB(Vn2+Va+Vc);
  string quintet y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚­‚¢‚ñ‚Ä‚Á‚Æz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒNƒCƒ“ƒeƒbƒgzŒ·Šy5d‘tB(Vn2+Va2+Vc‚Ü‚½‚ÍVn2+Va+Vc2), Vn2+Va2+Vc+Cb‚̓hƒ”ƒHƒ‹ƒU[ƒN‚Ìop.77Bquintette Ecordes(•§ƒJƒ“ƒeƒbƒgEƒAEƒRƒ‹ƒh);
  string septet y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚¹‚Õ‚Ä‚Á‚Æz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒZƒvƒeƒbƒgzŒ·Šy7d‘tB
  string sextet y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚¹‚Á‚­‚·‚Ä‚Á‚Æz
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒZƒbƒNƒXƒeƒbƒgzŒ·Šy6d‘tB(Vn2+Va2+Vc2);
  string trio y‚·‚Æ‚è‚ñ‚®E‚Æ‚£‚肨z
yƒXƒgƒŠƒ“ƒO¥ƒgƒDƒŠƒIzŒ·Šy3d‘tB(Vn+Va+Vc);
  stringendo y‚·‚Æ‚è‚ñ‚¶‚¥‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒŠƒ“ƒWƒFƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚Ƀeƒ“ƒ|‚𑬂ß, ‹Ù”—Š´‚ðo‚µ‚È‚ª‚点‚«ž‚ñ‚ÅB
  stringy y‚·‚Æ‚è‚ñ‚¶[z
yƒXƒgƒŠƒ“ƒW[zŒ·‚Ì, Œ·Šy‚ÌB
  strisciando y‚·‚Æ‚è‚Á‚µ‚á‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒgƒŠƒbƒVƒƒƒ“ƒhzEŠŠ‚é‚悤‚É, ŠŠ‚ç‚©‚ÉBEŽC‚éB‚©‚·‚éB=strsciato;
  strisciare y‚·‚Ƃ肵‚á[‚êz
yˆÉƒXƒgƒŠƒVƒƒ[ƒŒzŒy‚­‚©‚·‚éB
  strohfiedel y‚·‚Æ‚ë[‚Ó‚¡[‚Å‚éz
y“ƃXƒgƒ[ƒtƒB[ƒfƒ‹z–Ø‹ÕB
  stroke playing y‚·‚Æ‚ë[‚­E‚Õ‚ê‚¢‚¢‚ñ‚®z
yƒXƒgƒ[ƒN¥ƒvƒŒƒCƒCƒ“ƒOzƒMƒ^[‚Å, Œ·‚ð‚©‚«–‚炷‘t–@B
  strombazzata y‚·‚Æ‚ë[‚ނ΂Á‚‚Ÿ[‚½z
yˆÉƒXƒgƒ[ƒ€ƒoƒbƒcƒ@[ƒ^zƒ‰ƒbƒp‚̉¹B
  stromentato y‚·‚Æ‚ë‚ß‚ñ‚½[‚Æz
yˆÉƒXƒgƒƒƒ“ƒ^[ƒgzŠÇŒ·Šy‚É•Ò‹È‚µ‚½B
  stromento y‚·‚Æ‚ë‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉƒXƒgƒƒƒ“ƒgzŠyŠíB
  strumentale y‚·‚Æ‚£‚é‚ß‚ñ‚½[‚êz
yˆÉƒXƒgƒDƒ‹ƒƒ“ƒ^[ƒŒzŠíŠy“IB
  strumenti a corda y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚Ä‚¡E‚ E‚±‚邾z
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒeƒB¥ƒA¥ƒRƒ‹ƒ_zŒ·ŠyŠíB
  strumenti a fiato y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚Ä‚¡E‚ E‚Ó‚¡‚ ‚Æz
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒeƒB¥ƒA¥ƒtƒBƒAƒgzŠÇŠyŠíBstrumenti a fiato di legno(ottone); –Ø(‹à)ŠÇŠyŠíB
  strumenti a tastiera y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚Ä‚¡E‚ E‚½‚·‚Ä‚¡‚¦‚çz
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒeƒB¥ƒA¥ƒ^ƒXƒeƒBƒGƒ‰zŒ®”ÕŠyŠíB
  strumenti di percossa y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚Ä‚¡E‚Å‚¡E‚؂邱‚Á‚³z
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒeƒB¥ƒfƒB¥ƒyƒ‹ƒRƒbƒTz‘ÅŠyŠíB= strumenti a percussione;
  strumento di legno y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚ÆE‚Å‚¡E‚ê[‚É‚åz
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒg¥ƒfƒB¥ƒŒ[ƒjƒ‡z–ØŠÇŠyŠíBs•¡tstrumenti `;
  strumento di mettallo y‚·‚Æ‚é‚ß‚ß‚ñ‚ÆE‚Å‚¡E‚ë‚Á‚½‚Á‚ëz
yˆÉƒXƒgƒ‹ƒƒƒ“ƒg¥ƒfƒB¥ƒƒbƒ^ƒbƒz‹àŠÇŠyŠíB= ottone;
  studio y‚·‚Æ‚£[‚Å‚¡‚¨z
yˆÉƒXƒgƒD[ƒfƒBƒIzEƒGƒ`ƒ…[ƒh, —ûK‹ÈBstudio di Chopin ƒVƒ‡ƒpƒ“‚̃Gƒ`ƒ…[ƒhBEƒXƒ^ƒWƒIBE•×‹­, Œ¤‹†B
  su y‚·@z
yˆÉƒXz...‚Ìã‚É(‚Å), ...‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄB
  suave y‚·‚ [‚×z
yˆÉƒXƒA[ƒ”ƒF/•§ƒXƒ…ƒA[ƒ”z_‚ç‚©‚É, ‰·˜a‚ÈB
  suffocato y‚·‚Á‚Ó‚§‚©[‚Æz
yˆÉƒXƒbƒtƒHƒJ[ƒgzE‘§‚ð‚‚߂½‚悤‚È, ‰¹‚ðŽã‚ß‚ÄBEŽã‰¹Ší‚ð•t‚¯‚ÄB
  suggetto y‚·‚¶‚¥‚Á‚Æz
yˆÉƒXƒWƒFƒbƒgz(ƒt[ƒK‚Ì)Žå‘èB
  sughero y‚·[‚°‚ëz
yˆÉƒX[ƒQƒzƒRƒ‹ƒNB
  suite y‚·‚¢[‚Æ@z
yƒXƒC[ƒgz‘g‹ÈBƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚É‚Í, ƒAƒ‹ƒ}ƒ“ƒh, ƒN[ƒ‰ƒ“ƒg, ƒTƒ‰ƒoƒ“ƒh, ƒW[ƒN‚Ì4‹È‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚Ä, ƒTƒ‰ƒoƒ“ƒh‚ƃW[ƒN‚ÌŠÔ‚É, ƒƒkƒGƒbƒg, ƒKƒ{ƒbƒg, [ƒŒ‚ð”z‚µ‚½•‘‹È‘g‹È‚ª‚ ‚éBƒpƒ‹ƒeƒB[ƒ^, ƒIƒ‹ƒhƒDƒ‹‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚éB
  suite symohonique y‚·‚¢‚ÆE‚³‚ñ‚Ó‚§‚É‚Á‚­z
y•§ƒXƒCƒg¥ƒTƒ“ƒtƒHƒjƒbƒNzŒð‹¿‘g‹ÈB
  sul y‚·‚éz
yˆÉƒXƒ‹zqsu +ilrE....‚Ìã‚ÅBE....‚Ì‘¤‚ÌB
  sul bordo y‚·‚éE‚Ú[‚é‚Çz
yˆÉƒXƒ‹¥ƒ{[ƒ‹ƒhz‰‚Ì‹ß‚­‚ÉB
  sul lato y‚·‚éE‚ç[‚Æz
yˆÉƒXƒ‹¥ƒ‰[ƒgz‘¤–Ê‚ð‰¡‚½‚¦‚éB
  sul le bois y‚·[‚éE‚çE‚Ú‚ z
y•§ƒX[ƒ‹¥ƒ‰¥ƒ{ƒAz(‘¾ŒÛ‚Ì)–Ø(“·)‚Ìã‚ÅB
  sul mezzo y‚·‚éE‚ß‚Á‚‚§z
yˆÉƒXƒ‹¥ƒƒbƒcƒHz’†‰›‚É, ^‚ñ’†‚ÌB
  sul ponticello y‚·‚éE‚Û‚ñ‚Ä‚¡‚¿‚¥‚ëz
yˆÉƒXƒ‹¥ƒ|ƒ“ƒeƒBƒ`ƒFƒz‹î‚Ì‹ß‚­‚ʼn^‹|‚·‚é•û–@Bm—ª s.pont.n‰¹F‚Í‹à‘®“I‚È‹¿‚«‚ª‚·‚éBƒgƒŒƒ‚ƒ‚Å’e‚­ê‡‚ª‘½‚¢Bmode ordinario –”‚Í, naturale ‚ÌŽwŽ¦‚ʼn𜂷‚éB= sur pontic(•§ƒX[ƒ‹¥ƒ|ƒ“ƒeƒB)¨E ordinaire ’Ê퉉‘t‚·‚é‚悤‚ÉB
  sul tasto y‚·‚éE‚½‚·‚Æz
yˆÉƒXƒ‹¥ƒ^ƒXƒgzŽw”Õ‚Ìã‚ʼn^‹|‚·‚é•û–@B= sulla tastira; ‰¹—Ê‚ÍŒ¸­‚·‚邪, ‰¹F‚Í_‚ç‚©‚­‚È‚éBmode ordinario ‚ÌŽwŽ¦‚ʼn𜂷‚éB
  sulla y‚·‚Á‚çz
yˆÉƒXƒbƒ‰zqsu +lar‚ÌŒ‹‡Œ`B
  sulla corde y‚·‚Á‚çE‚±‚é‚Åz
yˆÉƒXƒbƒ‰¥ƒRƒ‹ƒfzƒXƒlƒAƒhƒ‰ƒ€‚Ì‹¿‚«ü‚ð•t‚¯‚ÄB
  sulla membrana y‚·‚Á‚çE‚ß‚ñ‚Ô‚ç[‚Èz
yˆÉƒXƒbƒ‰¥ƒƒ“ƒuƒ‰[ƒiz”ç‚Ìã‚ÅB
  sulla tavola y‚·‚Á‚çE‚½‚Ú[‚çz
yˆÉƒXƒbƒ‰¥ƒ^ƒ”ƒH[ƒ‰z”‚Ìã‚ÅB
  summstimme y‚¸‚Þ‚µ‚ã‚Ä‚¡‚ñ‚ßz
y“ƃYƒ€ƒVƒ…ƒeƒBƒ“ƒzƒnƒ~ƒ“ƒO
  sunto y‚·‚ñ‚Æz
yˆÉƒXƒ“ƒgz”²ˆB
  suo y‚·‚¨z
yˆÉƒXƒIzŠ—L‚ð•\‚·q‹M•û‚Ì, ‚»‚Ìr‚̈ÓB
  suo beneplacito y‚·‚¨E‚ׂ˂Ղç[‚¿‚Æz
yˆÉƒXƒI¥ƒxƒlƒvƒ‰[ƒ`ƒgz”CˆÓ‚É, Ž©—R‚È•\Œ»‚ÅB
  suo loco y‚·‚¨E‚ë[‚±z
yˆÉƒXƒI¥ƒ[ƒRz(ƒIƒNƒ^[ƒu‚‚­, ’á‚­‘t‚µ‚½Œã)Œ³‚Ì‚‚³‚ÅB
  suonare y‚·‚¨‚È[‚êz
yˆÉƒXƒIƒi[ƒŒz= sonare; ‘t‚·‚é, –‚炷Bsuona ottava alta 1ƒIƒNƒ^[ƒu‚‚­‰‰‘t‚·‚éB
  suonata y‚·‚¨‚È[‚½z
yˆÉƒXƒIƒi[ƒ^z‘t–‹È, ƒ\ƒiƒ^B
  suono y‚·‚¨[‚Ìz
yˆÉƒXƒI[ƒmz‰¹, ‹¿‚«B
  superbo y‚·[‚Ø‚é‚Úz
yˆÉƒX[ƒyƒ‹ƒ{z‚–‚È, ‘¸‘å‚ÈB
  superdominant y‚·[‚Ï[‚Ç‚Ý‚È‚Á‚Æz
yƒX[ƒp[ƒhƒ~ƒiƒbƒgz‘æ6“xB
  supertonic y‚·[‚Ï[‚Æ‚É‚Á‚­z
yƒX[ƒp[ƒgƒjƒbƒNz‘æ2“xB
  supplichevole y‚·‚Á‚Ղ肯[‚Ú‚êz
yˆÉƒXƒbƒvƒŠƒP[ƒ”ƒHƒŒzˆ£Šè‚·‚é‚悤‚ÉB
  supplieren y‚¸‚Á‚Õ‚è[‚ê‚ñz
y“ƃYƒbƒvƒŠ[ƒŒƒ“zƒIƒ‹ƒKƒ“‰‰‘t‚É‚æ‚Á‚ć¥‚Ì‘ã‚í‚è‚ð‚·‚é‚±‚ÆB
  surabondant y‚·‚ç‚Ú‚ñ‚¾‚ñz
y•§ƒXƒ‰ƒ{ƒ“ƒ_ƒ“zq—]•ª‚Èr‚̈ÓB•Ï”Žq‚ÌB
  sus-tonique y‚·[E‚Æ‚É‚Á‚­z
y•§ƒX[¥ƒgƒjƒbƒNz‘æ2‰¹B
  sussurrando y‚·‚Á‚·‚é‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒXƒbƒXƒ‹ƒ‰ƒ“ƒhz‚³‚³‚â‚­‚悤‚ÉB
  svegliato y‚·‚ׂè‚á[‚Æz
yˆÉƒXƒ”ƒFƒŠƒƒ[ƒgzŒ³‹C‚É, ¶‚«¶‚«‚ÆB=svelto, sveliando;
  svelte y‚·‚ׂé‚Æz
y•§ƒXƒ”ƒFƒ‹ƒgz‘¬‚¢, Œy‰õ‚ÈB=svelto;
  swab y‚·‚í‚Ôz
yƒXƒƒuz(ŠyŠí‚Ì)ŠÇ‚Ì’†‚ð‚Ó‚«Žæ‚é‘|œ‹ï, ƒXƒƒuB
  swell y‚·‚¤‚¥‚éz
yƒXƒEƒFƒ‹zE‰¹—Ê‚ªŽŸ‘æ‚É‘‚·, ‰¹‚ðŽŸ‘æ‚É‘å‚«‚­‚·‚éBE“dŽqƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì‹­Žã‰¹‘•’uB
  swing rhythm y‚·‚¤‚¡‚ñ‚®E‚肸‚Þz
yƒXƒEƒBƒ“ƒO¥ƒŠƒYƒ€z1930”N‘ã‚ɃVƒJƒS‚Ŷ‚܂ꂽƒŠƒYƒ€B‚±‚ÌŠú‚̃WƒƒƒY‚ð swing-jazz ‚Æ‚¢‚¢, ƒxƒj[¥ƒOƒbƒhƒ}ƒ“‚̓XƒCƒ“ƒO‰¤‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBƒŠƒYƒ€‚Í, 8•ª‰¹•„‚¾‚¯‚Ä‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à(swing) ‚Æ‚ ‚éê‡‚Í 2:1 ‚Ì3˜A‰¹•„‚Å‘t‚·‚éB
  swanee piccolo y‚·‚í‚É[E‚Ò‚Á‚±‚ëz
yƒXƒƒj[¥ƒsƒbƒRƒzƒXƒ‰ƒCƒh¥ƒzƒCƒbƒXƒ‹B
  thorough bass y‚·‚é[E‚×[‚·z
yƒXƒ‹[¥ƒx[ƒXz’Ê‘t’ቹB= basso continuo, generalbass, orgelpunkt;
  threnody y‚·‚ê‚Ì‚Å‚¡[z
yƒXƒŒƒmƒfƒB[z”Ò‰Ì, ‘’‘—‰ÌB= threnodia(—…);
  throughout y‚·‚é[‚ ‚¤‚Æz
yƒXƒ‹[ƒAƒEƒgz‘S•”B
  zouk y‚¸[‚­z
yƒY[ƒNzƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹Šy‚̈êŒ`‘ÔB1980”N‘ã‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‚Å—¬s‚µ‚½ƒJƒŠƒuŒn‚ÌVƒŠƒYƒ€BƒrƒMƒ“‚ðV‚µ‚­Ä¶‚µ‚½ƒfƒBƒXƒR•—‰¹ŠyB
  se y‚¹@z
yˆÉƒZz‚à‚µ...‚È‚ç‚Î, ...‚Å‚ ‚é‚©‚ç, ‚½‚Æ‚¦...‚Å‚ ‚낤‚Æ‚àB
  ce,ces y‚¹z
this, these
  ¹‰Ì y‚¹‚¢‚©z
ƒ[ƒ}EƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì“T—çiƒ~ƒT‚ƹ–±“ú‰Ûj‚ʼn̂í‚ê‚éAƒ‚ƒmƒtƒHƒj[‚̃‰ƒeƒ“Œê¹‰ÌB
  º•” y‚¹‚¢‚Ôz
‘½º“I‚ȉ¹Šy‚É‚¨‚¢‚ÄAŠy‹È‚ðD‚è‚È‚µ‚Ä‚¢‚éŠeù—¥ü‚Ì‚±‚ÆB
  ƒZ[ƒjƒ‡ y‚¹[‚É‚åz
‚cD‚rD‚Ì–ß‚èæ‚ðŽwŽ¦‚·‚锽•œ‹L†‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
  cesser y‚¹‚¹z
Ž~‚Þ, I‚í‚é, ’†Ž~‚·‚é
  â‘Ή¹Šy y‚º‚Á‚½‚¢‚¨‚ñ‚ª‚­z
•¶Šw‚âŠG‰æ‚È‚Ç‚ÌA‰¹ŠyŠO‚ÌŠÏ”O‚â•\Û‚ÆŒ‹‚т‚­‚±‚Æ‚ð‚¹‚¸A‰¹Šy“ÆŽ©‚ÌŒ´—E–@‘¥‚ÅŽ©ŒÈ–Ú“I“I‚È¢ŠE‚ð‚‚­‚è‚ ‚°‚鉹ŠyBq•W‘艹Šyr‚̑ΊT”OB
  â‘Ή¹Š´ y‚º‚Á‚½‚¢‚¨‚ñ‚©‚ñz
”CˆÓ‚̉¹‚Ì‚‚³‚ðA‘¼‚̉¹‚ÆŠÖ˜A•t‚¯‚¸‚ÉA’¼Ú‚É’mŠo‚·‚é”\—ÍBq‘Š‘Ή¹Š´*r‚Ì‘ÎŒêB
  ceja y‚¹‚Íz
(”ûr‚̈ÓBƒMƒ^[‚Ȃǂ̃Jƒ|ƒ^ƒXƒg, Œ·ŠyŠí‚Ì‹îBƒoƒŒ[‚Æ‚à‚¢‚¤B
  cepillos y‚¹‚Ò‚è‚å‚·z
ƒuƒ‰ƒVBcepillos metal; =wire brushes;
  ƒZƒŠ[‰¹Šy y‚¹‚è[‚¨‚ñ‚ª‚­z
ƒZƒŠ[‚ð‚à‚Æ‚É\¬‚µ‚½‰¹ŠyBƒZƒŠ[‚ÍA\“ñ‰¹‹Z–@‚ʼn¹‚‚É“K‰ž‚³‚ꂽ‚Ì‚¿A‚³‚ç‚ɉ¹‚ˆÈŠO‚Ì‘®«i‰¹‰¿E‹­“xE‰¹F‚È‚Çj‚É‚à“K—p‚³‚ꂽBƒZƒŠ[‚ª‘S–ʧŒä‚·‚鉹Šy‚ÍqƒZƒŠ[EƒAƒ“ƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ‹r‚Æ‚æ‚΂ê‚éB
  ƒZƒŒƒi[ƒh y‚¹‚ê‚È[‚Çz
q—[‚ׂ̉¹Šyr‚̈ÓBk1l—[‚ׂɗöl‚̉Ƃ̑‹‰º‚ʼn̂í‚ê‚鈤‚̉ÌBk2l18¢‹IŒã”¼‚Ì‘½ŠyÍ‚ÌŠíŠy‹È‚É•t‚¯‚ç‚ꂽ‘è–¼Bƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒg‚Ì‹È‚È‚Ç‚ª—L–¼B
  ‘S‰¹‰¹ŠK y‚º‚ñ‚¨‚ñ‚¨‚ñ‚©‚¢z
”¼‰¹ŠK‚̉¹‚ð‚ЂƂ‚¨‚«‚É‚Æ‚Á‚Äì‚Á‚½A‚U‚‚̑S‰¹‚©‚ç‚Ȃ鉹ŠKB
  ‘S‰¹ŠK y‚º‚ñ‚¨‚ñ‚©‚¢z
ƒIƒNƒ^[ƒ”‚É‚T‚‚̑S‰¹‚Æ‚Q‚‚̔¼‰¹‚ðŠÜ‚Þ‰¹ŠK‚ÅA”¼‰¹‚̈ʒu‚É‚æ‚è’·‰¹ŠK‚Æ’Z‰¹ŠK‚Æ‚É•ª‚ê‚éBq‘S‰¹ŠK“I‰¹ŠKr‚Æ‚à‚¢‚¤B
  ‘S‰¹•„ y‚º‚ñ‚¨‚ñ‚Õz
‰¹•„‚̈êŽíB‚±‚ñ‚É‚¿‚Å‚Í‚±‚̉¹•„‚ðŠî‘b‚ÉA‚»‚Ì1/2i2•ª‰¹•„jA1/4i4•ª‰¹•„j‚Æ‚¢‚¤‹ï‡‚É”‰¹•„‚ðŠÖ˜A‚¯‚éB
  ‘S‹x•„ y‚º‚ñ‚«‚イ‚Óz
‹x•„‚̈êŽíB‚±‚ñ‚É‚¿‚Å‚Í‚±‚Ì‹x•„‚ðŠî‘b‚ÉA‚»‚Ì1/2i2•ª‹x•„jA1/4i4•ª‹x•„jA‚Æ‚¢‚¤‹ï‡‚É‹x•„‚ðŠÖ˜A‚¯‚éB
  cencerros y‚¹‚ñ‚¹‚ë‚·z
ƒJƒEƒxƒ‹B=esquila;
  ‘O‘t‹È y‚º‚ñ‚»‚¤‚«‚å‚­z
k1l—ç”q‚Ìʼn‚ɉ‰‘t‚³‚ê‚éŠíŠy‹ÈBk2l‘g‹È‚âƒt[ƒK‚Ì–`“ª‚ʼn‰‘t‚³‚ê‚铱“ü“I‚È–ðŠ„‚ÌŠy‹ÈBk3l“Æ—§‚µ‚½Šy‹È‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘O‘t‹ÈBƒVƒ‡ƒpƒ“Aƒhƒrƒ…ƒbƒV[‚Ì‘O‘t‹ÈW‚ª—L–¼B
  cent y‚¹‚ñ‚Æz
•½‹Ï—¥‚Ì”¼‰¹‚ð100“™•ª‚µ‚½A—˜_ã‚Ì”÷•ª‰¹’öB”¼‰¹‚Í100ƒZƒ“ƒgA‘S‰¹‚Í200ƒZƒ“ƒg‚É‘Š“–B
  centro y‚¹‚ñ‚Æ‚ëz
’†‰›Bal centro ’†‰›‚Å
  ù–@ y‚¹‚ñ‚Ù‚¤z
k1l‚ ‚éù—¥‚É“Á’¥“I‚ȉ¹‚E‰¹ˆæ‚ÌŽg‚¢•û‚âA߉ñ‚µBk2l‚ ‚éù—¥‚Å—p‚¢‚ç‚ê‚鉹‚ð‰¹‚‡‚É”z—ñ‚µA‚»‚Ìù—¥‚ª“Á’¥“I‚ÉŽg—p‚·‚鉹ˆæ‚âA‚»‚Ìù—¥‚É‚¨‚¯‚éŽå‰¹i‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚ÌŽx”z‰¹j‚̈ʒu‚ðŽ¦‚µ‚½‰¹—ñBƒ‚[ƒhB
  se bisogna y‚¹E‚Ò‚¼[‚É‚áz
yˆÉƒZ¥ƒsƒ][ƒjƒƒz‚à‚µ•K—v‚È‚çB
  se piace y‚¹E‚Ò‚ [‚¿‚¥z
yˆÉƒZ¥ƒsƒA[ƒ`ƒFz‚à‚µD‚Þ‚È‚ç, ”CˆÓ‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  sec y‚¹‚Á‚­z
y•§ƒZƒbƒNz= secco; Š£‚¢‚½, ‚»‚Á‚¯‚È‚¢, –³ˆ¤‘z‚ÉB
  seccarrara y‚¹‚©‚Á‚ç[‚çz
yˆÉƒZƒJƒbƒ‰[ƒ‰zrX‚µ‚¢ƒiƒ|ƒŠ‚Ì–¯—wB
  secco y‚¹‚Á‚±z
yˆÉƒZƒbƒRzEŠ£‚¢‚½B(‘ÅŠyŠí‚È‚Ç)‚«‚Á‚Ï‚è‚Æ’Z‚­BEƒŒƒVƒ^ƒeƒB[ƒ”B
  sechs y‚º‚Á‚­‚·z
y“ƃ[ƒbƒNƒXz= six;
  sechsachteltakt y‚º‚Á‚­‚·‚ ‚Í‚Á‚Ă邽‚­‚Æz
y“ƃ[ƒbƒNƒXƒAƒnƒbƒeƒ‹ƒ^ƒNƒgz6/8”ŽqB
  sechste stufe y‚º‚Á‚­‚·‚ÄE‚µ‚ã‚Æ‚£[‚Ó‚¥z
y“ƃ[ƒbƒNƒXƒe¥ƒVƒ…ƒgƒD[ƒtƒFz6“xB
  sechzehntel y‚º‚Á‚Ђ»‚¥[‚ñ‚Ä‚éz
y“ƃ[ƒbƒqƒ\ƒF[ƒ“ƒeƒ‹z16•ª‰¹•„B
  seco y‚¹‚±z
y¼ƒZƒRz= secco; ƒMƒ^[‚Ì‘t–@‚Å, rasgueado(ƒ‰ƒXƒQƒA[ƒh)‚ÌuƒWƒƒƒ“v‚Æ’Z‚­‚©‚«–‚炷‚±‚ÆB
  seconda volta y‚¹‚±‚ñ‚¾E‚ڂ邽z
yˆÉƒZƒRƒ“ƒ_¥ƒ”ƒHƒ‹ƒ^z‘æ2‰ñ–ÚB2”ÔŠ‡ŒÊBm—ª IIdan
  secondando y‚¹‚±‚ñ‚¾‚ñ‚Çz
yˆÉƒZƒRƒ“ƒ_ƒ“ƒhzqŽx‚¦‚Är‚̈ÓB“Æ‘t(¥)ŽÒ‚̉‰‘t‚É]‚Á‚Ä”º‘t‚·‚邱‚ÆB= colla voce, colla parte;
  secondary triads y‚¹‚©‚ñ‚¾‚è[E‚Æ‚ç‚¢‚ ‚Çz
yƒZƒJƒ“ƒ_ƒŠ[¥ƒgƒ‰ƒCƒAƒhzƒ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚É‚¨‚¯‚é‘æ‚QŽå‘èBŽå(—v)Šy߂ɑ΂µ‚ÄŽg‚í‚ê‚éB
  secouer y‚¹‚­‚¤‚¥z
y•§ƒZƒNƒEƒFzU‚éB
  seele y‚º[‚êz
y“ƃ[[ƒŒz°’ŒB= sound post;
  seelenamt y‚º[‚ê‚ñ‚ ‚Þ‚Æz
y“ƃ[[ƒŒƒ“ƒAƒ€ƒgz= seelenmesse;qŽ€ŽÒ‚̃~ƒTr‚̈ÓB’Á°‰ÌB= requiem;
  segno y‚¹[‚É‚å@z
yˆÉƒZ[ƒjƒ‡zƒ_ƒ‹ƒZ[ƒjƒ‡“¯ŒêŒ¹Bal(dal) segno;
  segue y‚¹‚®‚¦z
yˆÉƒZƒOƒGz(‚·‚®‚É)Œã‚ɂ‚­, ŽŸ•Å‚ɂ‚­Bm—ª seg.nsegue a pagina 3`, 3•Å‚É‘±‚­B
  segue allegro y‚¹‚®‚¦E‚ ‚ê‚®‚ëz
yˆÉƒZƒOƒG¥ƒAƒŒƒOƒzƒAƒŒƒOƒ‚𑱂¯‚ÄB
  segue la coda y‚¹‚®‚¦E‚çE‚±[‚¾z
yˆÉƒZƒOƒG¥ƒ‰¥ƒR[ƒ_zƒR[ƒ_‚Ö‘±‚­B
  seguente y‚¹‚®‚¦‚ñ‚Äz
yˆÉƒZƒOƒGƒ“ƒezŽŸ‚Ì, ŽŸ‚É‚­‚é, ŽŸ‚É‘±‚¯‚ÄBattacca subito il seguente ’¼‚¿‚ÉŽŸ‚É‘±‚¯‚ÄB
  seguidilla y‚¹‚¬‚Å‚¡‚è‚áz
y¼ƒZƒMƒfƒBƒŠƒƒzƒZƒMƒfƒB[ƒŠƒƒƒXBƒXƒyƒCƒ“¥ƒAƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA’n•û‚Ì•‘‹ÈBƒrƒ[[ì‹ÈuƒJƒ‹ƒƒ“v, ƒAƒ‹ƒxƒjƒXì‹È‘g‹ÈuƒXƒyƒCƒ“‚̉Ìv‚È‚Ç‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
  seguito y‚¹‚¬‚È[‚Æz
yˆÉƒZƒM[ƒgzEˆê‘±‚«, ‘g‹ÈBE...‚É‘±‚¢‚Ä, ˜A‘±B
  segundo,da y‚¹‚®‚ñ‚Çz
y¼ƒZƒOƒ“ƒh, ƒ_z‘æ‚Q‚ÌBviolines segundos ‘æ‚Qƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“B
  sehne y‚º[‚Ëz
y“ƃ[[ƒlzŒ·B
  sehnlich y‚º[‚ñ‚è‚Ðz
y“ƃ[[ƒ“ƒŠƒqz“²‚ê‚ÌŽv‚¢‚ðž‚ß‚ÄB
  sehnsucht y‚º[‚ñ‚¸‚Ó‚Æz
y“ƃ[[ƒ“ƒYƒtƒgz“²œÛ, “²‚êB
  sehnsuchtsvoll y‚º[‚ñ‚¸‚ӂ‚ӂ§‚éz
y“ƃ[[ƒ“ƒYƒtƒcƒtƒHƒ‹z“²‚ê‚É–ž‚¿‚½B= sehnsŸchting;
  sehr y‚º‚ z
y“ƃ[ƒAz= very;‚Æ‚Ä‚à, ‘å‚¢‚ÉB
  sehr schwere y‚º‚ E‚µ‚ã‚×[‚Ÿz
y“ƃ[ƒA¥ƒVƒ…ƒ”ƒF[ƒ@z”ñí‚ÉB
  sei y‚¹‚¢z
yˆÉƒZƒCz= six;
  seioso y‚¹‚肨[‚»z
yˆÉƒZƒŠƒI[ƒ\z‚Ü‚¶‚ß‚ÈB= serio; opera seria ƒIƒyƒ‰¥ƒZƒŠƒA(³‰ÌŒ€);
  seite y‚º‚¢‚Äz
y“ƃ[ƒCƒezƒy[ƒWB
  sekunde y‚º‚­‚ñ‚Åz
y“ƃ[ƒNƒ“ƒfzE2“xBE•bB
  selon y‚¹‚ë‚ñz
y•§ƒZƒƒ“z...‚É]‚Á‚ÄB
  selten y‚º‚é‚Ä‚ñz
y“ƃ[ƒ‹ƒeƒ“zE‚Ü‚ê‚ÉBE”ñí‚ÉB
  semi y‚¹‚Ýz
y—…ƒZƒ~zq”¼•ª¥¬‚³‚¢r‚̈ÓB
  semibreve y‚¹‚Ý‚Ô‚ê[‚×z
yˆÉƒZƒ~ƒuƒŒ[ƒ”ƒFz‘S‰¹•„(‹x•„)B
  semicroma y‚¹‚Ý‚­‚ë[‚Üz
yˆÉƒZƒ~ƒNƒ[ƒ}z16•ª‰¹•„(‹x•„)Bcromaq8•ª‰¹•„r‚̈ÓB
  semiditas y‚¹‚Ý‚Å‚¡‚½‚·z
y—…ƒZƒ~ƒfƒBƒ^ƒXz
  semifusa y‚¹‚Ý‚Ó[‚³z
y—…ƒZƒ~ƒt[ƒTz16•ª‰¹•„B
  semiminima y‚¹‚Ý‚Ý‚É‚Üz
yˆÉƒZƒ~ƒ~ƒjƒ}z4•ª‰¹•„(‹x•„);
  semiquaver y‚¹‚Ý‚­‚¥[‚Î[z
yƒZƒ~ƒNƒF[ƒ”ƒ@[z16•ª‰¹•„B
  semiseria y‚¹‚Ý‚¹‚è‚ z
yˆÉƒZƒ~ƒZƒŠƒAz18C‚̃Iƒyƒ‰—pŒê‚Å,u”¼•ª‚Ü‚¶‚ß‚ÈvŠìŒ€“I—v‘f‚ðŠÜ‚ñ‚¾³‰ÌŒ€B
  semitonium y‚¹‚Ý‚Æ‚É‚¤‚Þz
y—…ƒZƒ~ƒgƒjƒEƒ€z”¼‰¹, ’Z2“xB
  semplice y‚¹‚ñ‚Õ‚è[‚¿‚¥z
yˆÉƒZƒ“ƒvƒŠ[ƒ`ƒFz’Pƒ‚É, ‘f–p‚ÉBmolto semplice ed incoloro ‹É‚ß‚Ä’Pƒ‚É, ‚»‚µ‚Ä–³–¡Š£‘‡‚ÉB
  sempre y‚¹‚ñ‚Õ‚êz
yˆÉƒZƒ“ƒvƒŒzí‚É, ‚¢‚‚àBsempre accelerando í‚É‹}‘¬‚ÉB
  sennet y‚¹‚Ë‚Á‚Æz
yƒZƒlƒbƒgz16CƒGƒŠƒUƒxƒX’©‚ÌŒ€‚Å“ü‘Þê‚Ƀtƒ@ƒ“ƒtƒ@[ƒŒ‚ð‘t‚·‚邱‚Æ‚ðŽwŽ¦‚·‚éŒêB
  sensibile y‚¹‚ñ‚µ[‚Ñ‚êz
yˆÉƒZƒ“ƒV[ƒrƒŒzEŽÊŽÀ“I‚É, Š´Šo“I‚ÉBE “±‰¹B= leading note, nota sensibile(‰¹ŠK‚Ŏ剹‚Ì‘O‚̉¹);
  sentence y‚¹‚ñ‚Ä‚ñ‚·z
yƒZƒ“ƒeƒ“ƒXzƒtƒŒ[ƒY, ‘åŠyßB
  sentimentale y‚¹‚ñ‚¿‚ß‚ñ‚½[‚êz
yˆÉƒZƒ“ƒ`ƒƒ“ƒ^[ƒŒzŠ´“I‚ÈB
  sentimento y‚¹‚ñ‚¿‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉƒZƒ“ƒ`ƒƒ“ƒgzŠ´î‚ðž‚ß‚Ä, Š´“I‚ÉB= con sentimento;
  sentito y‚¹‚ñ‚¿[‚Æz
yˆÉƒZƒ“ƒ`[ƒgzŠ´î‚ð‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä, Š´“®‚µ‚ÄB
  senza y‚¹‚ñ‚‚Ÿz
yˆÉƒZƒ“ƒcƒ@z...‚È‚µ‚ÉB= ohne, whithout; senza sordini ƒ\ƒtƒg¥ƒyƒ_ƒ‹‚𓥂ނ±‚Æ‚È‚µ‚ÉBsenza tempo ƒJƒfƒ“ƒcƒ@‚̂悤‚ÉŽ©—R‚ÉB
  senza replica y‚¹‚ñ‚‚ŸE‚ê‚Õ‚è‚©z
yˆÉƒZƒ“ƒcƒ@¥ƒŒƒvƒŠƒJzŒJ‚è•Ô‚µ‚È‚µ‚ÅBla prima parte senza replica ʼn‚Ì•”•ª‚Í, ŒJ‚è•Ô‚µ‚µ‚È‚¢‚ÅB
  senza rit. y‚¹‚ñ‚‚ŸE‚肽‚邾‚ñ‚Çz
yˆÉƒZƒ“ƒcƒ@¥ƒŠƒ^ƒ‹ƒ_ƒ“ƒhzrit. ‚È‚µ‚ÅB
  senza sordino y‚¹‚ñ‚‚ŸE‚»‚é‚Å‚¡[‚Ìz
yˆÉƒZƒ“ƒcƒ@¥ƒ\ƒ‹ƒfƒB[ƒmzŽã‰¹Ší‚ðŠO‚µ‚ÄB= ohne sordine; •t‚¯‚éꇂÍ, con sordino;
  senza tempo y‚¹‚ñ‚‚ŸE‚Ä‚ñ‚Ûz
yˆÉƒZƒ“ƒcƒ@¥ƒeƒ“ƒ|z”CˆÓ‚̃eƒ“ƒ|‚ÅBm—ª S.T.n
  sept y‚¹[‚Æz
y•§ƒZ[ƒgz7 (‚Ì)B
  septet y‚¹‚Á‚Õ‚Ä‚Á‚Æz
yƒZƒbƒvƒeƒbƒgz7d¥(‘t)B= septett(“Æ) septuor(•§);
  septime y‚º‚Õ‚Ä‚¡[‚ßz
y“ƃ[ƒvƒeƒB[ƒz7“xB
  septimenakkord y‚º‚Õ‚Ä‚¡[‚ß‚ñ‚ ‚Á‚±[‚é‚Çz
y“ƃ[ƒvƒeƒB[ƒƒ“ƒAƒbƒR[ƒ‹ƒhzƒZƒuƒ“ƒX¥ƒR[ƒhB
  septimole y‚º‚Õ‚Ä‚¡‚à[‚êz
y“ƃ[ƒvƒeƒBƒ‚[ƒŒz7˜A‰¹•„B= septole(“ƃ[ƒvƒg[ƒŒ), sepuplet (‰p);
  septuor y‚º‚Õ‚Æ‚£‚¨[‚éz
y“ƃ[ƒvƒgƒDƒI[ƒ‹z7d‘tB
  sequenz y‚º‚­‚¥‚ñ‚Âz
y“ƃ[ƒNƒFƒ“ƒcz= sequence;
  serenade y‚¹‚ê‚Ë[‚Çz
yƒZƒŒƒl[ƒh“ƃZƒŒƒi[ƒfz(ºŠy‚Ü‚½‚ÍŠíŠy‚Ì‚½‚ß‚Ì)–é‹ÈBsereq—[•û¥”Ór‚̈ÓBÌ Tagelied(“ƃ^[ƒQƒŠ[ƒg);
  serenata y‚¹‚ê‚È[‚½z
yˆÉƒZƒŒƒi[ƒ^z¬–é‹ÈBƒZƒŒƒi[ƒhBÌ mattinata(ƒ}ƒbƒeƒBƒi[ƒ^);
  serene y‚¹‚è[‚ñz
yƒZƒŠ[ƒ“ zŸ‚Ý“n‚Á‚½, ‚¤‚ç‚ç‚©‚ÈB
  serenita y‚¹‚ê‚É‚½z
yˆÉƒZƒŒƒjƒ^z°‚ê‚í‚邱‚ÆBcon serenita °‚ê°‚ê‚Æ‚µ‚Ä, ‰õŠˆ‚ÉB
  sereno y‚¹‚ê[‚Ìz
yˆÉƒZƒŒ[ƒmz°‚ê°‚ê‚Æ‚µ‚½, —Ž‚¿‚‚¢‚½B
  serio comic y‚¹‚肨E‚±‚Ý‚Á‚­z
yƒZƒŠƒI¥ƒRƒ~ƒbƒNz³ŠìŒ€B
  serioso y‚¹‚肨[‚»@z
yˆÉƒZƒŠƒI[ƒ\z^•‚È‹CŽ‚¿‚ÅB= serio ‚Ü‚¶‚ßB
  serpent y‚¹‚é‚΂ñz
y•§ƒZƒ‹ƒpƒ“zqŽÖ‚̂悤‚É‹È‚ª‚è‚­‚Ë‚Á‚½r‚̈ÓBŒÃ‚¢ƒRƒ‹ƒlƒbƒg‚̈êŽí‚Œቹƒ‰ƒbƒpB–Ø»‚Å‹È‚ª‚è‚­‚Ë‚Á‚½ŠÇ‚ÉŽwE‚ðŽ‚ÂB=serpentone(ˆÉ); 16C , ‹³‰ï‰¹Šy‚Œቹ‘tŠyŠí‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ꂽBsŽQtzink, cornetto;
  serrando y‚¹‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒZƒ‰ƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚É‘¬‚ß‚ÄB= serrant(•§); serrez peu Epeu le mouvt ƒeƒ“ƒ|‚ð­‚µ‚¸‚ÂŽŸ‘æ‚É‘¬‚ß‚ÄB
  serrata y‚¹‚ç[‚½z
yˆÉƒZƒ‰[ƒ^zI‹ÈB
  serrEe y‚¹‚êz
y•§ƒZƒŒzE’÷‚߂‚¯‚ç‚ꂽ, ‹Ù”—‚µ‚½BE(‘¾ŒÛ‚Ì”ç‚È‚Ç‚ª)‚Ò‚ñ‚Æ’£‚éB
  serrez y‚¹‚ê[z
y•§ƒZƒŒ[zŽŸ‘æ‚É‘¬‚ß‚æB
  sesta napoletana y‚¹‚·‚½E‚½‚ۂꂽ[‚Èz
yˆÉƒZƒXƒ^¥ƒ^ƒ|ƒŒƒ^[ƒizƒiƒ|ƒŠ‚̘ZB(’ZŽO˜a‰¹‚Ì‘æŒÜ‰¹‚ª’Z6“x‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ꂽ‚à‚Ì ); = neapolitan sixth;
  sestetto y‚¹‚·‚Ä‚Á‚Æz
yˆÉƒZƒXƒeƒbƒgz6d¥(‘t)B= sextet, sextett(“ƃ[ƒNƒXƒeƒbƒg);
  sesto y‚¹‚·‚Æz
yˆÉƒZƒXƒgz‘æ6, 6“xB
  sette y‚¹‚Á‚Äz
yˆÉƒZƒbƒez‚V(‚Ì)B
  settetto y‚¹‚Á‚Ä‚Á‚Æz
yˆÉƒZƒbƒeƒbƒgz7d¥(‘t)B
  severo y‚¹‚×[‚ëz
yˆÉƒZƒ”ƒF[ƒzŒµŠi‚ÈB
  sevillanas y‚¹‚Ñ‚è‚á‚È‚·z
y¼ƒZƒrƒŠƒƒƒiƒXzƒXƒyƒCƒ“‚̃Aƒ“ƒ_ƒ‹ƒVƒA‚ÌŽñ“sƒZƒr[ƒŠƒƒ‚Ì3/4”Žq‚Ì•‘‹ÈB
  sextet y‚¹‚­‚·‚Ä‚Á‚Äz
yƒZƒNƒXƒeƒbƒgz6d¥(‘t)B= sextett;
  sextet y‚¹‚­‚·‚Ä‚Á‚Æz
yƒZƒNƒXƒeƒbƒgz6d¥(‘t)B= sextett;
  sextole y‚º‚Á‚­‚·‚Æ[‚êz
y“ƃ[ƒbƒNƒXƒg[ƒŒz6”ŽqB
  sextuol y‚º‚­‚·‚Æ‚£‚¨[‚éz
y“ƃ[ƒNƒXƒgƒDƒI[ƒ‹z6d‘tB
  sextuple measure y‚¹‚­‚·‚Ä‚ã[‚Õ‚éE‚ß‚¶‚ã‚ z
yƒZƒNƒXƒeƒ…[ƒvƒ‹¥ƒƒWƒ…ƒAz6”ŽqB
  Thayer y‚¹‚¢‚ z
yƒZƒCƒAzƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚ÌFŠÇ‚̉¹”²‚¯‚ð—Ç‚­‚·‚邽‚߂ɃAƒƒŠƒJ‚ÌC.E.Thayer‚ªlˆÄ‚µ‚½ŽOŠpó‚̃[ƒ^ƒŠ[¥ƒoƒ‹ƒuBƒVƒƒƒCƒ„[B
  zeffiroso y‚º‚Á‚Ó‚¡‚ë[‚¼z
yˆÉƒ[ƒbƒtƒBƒ[ƒ]z”÷•—‚̂悤‚ÉB
  zelo y‚º‚ëz
yˆÉƒ[ƒz”MS, ”MˆÓBcon zero ”MS‚ÉB
  zeloso y‚º‚ë[‚»z
yˆÉƒ[ƒ[ƒ\z=con zero;
  sotto voce y‚»‚Á‚ÆE‚Ú[‚¿‚¥z
q©‚É—}‚¦‚½º‚ÅrB
  ‘•ü‰¹ y‚»‚¤‚µ‚å‚­‚¨‚ñz
ù—¥‚ðü‚邽‚ß‚É•t‰Á‚³‚ê‚鉹BŠy•ˆ‚łͬ‰¹•„‚â‹L†‚ÅŽwŽ¦B‹L•ˆ‚³‚ê‚È‚¢‘¦‹»“I‘•ü‰¹‚à‚ ‚éB
  ‘Š‘Ή¹Š´ y‚»‚¤‚½‚¢‚¨‚ñ‚©‚ñz
‚ ‚鉹‚Ì‚‚³‚ðA“Á’è‚̉¹–¼‚̉¹‚Æ”äŠr‚µ‚ÄŽ¯•Ê‚·‚é”\—ÍBqâ‘Ή¹Š´*r‚Ì‘ÎŒêB
  ‘•ˆ y‚»‚¤‚Óz
‡‘tA‡¥Ad¥Ad‘t‚ÌŠeƒp[ƒg‚Ì•ˆ•\‚ðA‚ЂƖڂŌ©‚ç‚ê‚é‚悤㉺‚É”z—ñ‚µ‚½Šy•ˆB
  ‘®‰¹ y‚¼‚­‚¨‚ñz
‘S‰¹ŠK“I‰¹ŠK‚Ì‘æ‚T‰¹BŽå‰¹‚ɂ‚¢‚Åd—v‚ȉ¹‚ÅAŽå‰¹‚Æ‚Æ‚à‚É’²‚ðŽx”z‚·‚éB
  ‘®’² y‚¼‚­‚¿‚傤z
‚ ‚é’²‚ÌŠ®‘S‚T“xã‚Ì’²B‚½‚Æ‚¦‚΃n’·’²‚É‚½‚¢‚·‚éƒg’·’²B
  ‘®˜a‰¹ y‚¼‚­‚킨‚ñz
‘®‰¹‚Ìã‚É\¬‚³‚ê‚é˜a‰¹‚Ì‘ÌB‘®ŽO˜a‰¹A‘®Žµ‚̘a‰¹A‘®‹ã‚̘a‰¹‚È‚ÇB
  sosutenuto y‚»‚·‚Ä‚Ê[‚Æz
q‰¹‚Ì’·‚³‚ð[•ª‚É•Û‚Á‚ÄrB
  ‘¦‹»‰‰‘t y‚»‚Á‚«‚傤‚¦‚ñ‚»‚¤z
Šy‹È‚̈ꕔ‚Ü‚½‚Í‘S•”‚ð‘¦À‚É‘n삵‚‚‰‰‘t‚·‚邱‚ÆB¨ƒAƒhEƒŠƒu
  ‘¦‹»‹È y‚»‚Á‚«‚傤‚«‚å‚­z
ƒƒ}ƒ“”h‚ÌŠyŠí¬•i‚Ì•\‘è‚̂ЂƂÂB‘¦‹»«‚ðŽv‚킹‚é—v‘f‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAŽÀÛ‚É‘¦‹»‚ʼn‰‘t‚³‚ê‚é‹È‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢BqƒAƒ“ƒvƒƒ“ƒvƒ`ƒ…rBƒVƒ…[ƒxƒ‹ƒgAƒVƒ‡ƒpƒ“‚Ì‹È‚ª—L–¼B
  sonata y‚»‚È‚½z
k1l16A17¢‹I‚É‚ÍqŠíŠy‹Èr‚̈ÓBk2lƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚Ì•¡ŠyÍ‚ÌŠíŠy‹ÈBk3lŒÃ“T”hŽž‘ãˆÈ~Aƒ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚ÌŠyÍ‚ðŠÜ‚ÞA‚R-‚SŠyÍ\¬‚ÌŠíŠy“Æ‘t‹ÈB
  ƒ\ƒiƒ^Œ`Ž® y‚»‚È‚½‚¯‚¢‚µ‚«z
18¢‹IˆÈ~Aƒ\ƒiƒ^‚⎺“àŠy‚âŒð‹¿‹È‚ÌŠyÍi‚Æ‚­‚É‹}‘¬‚È‘æ‚PŠyÍj‚ð\¬‚·‚邳‚¢‚ÉD‚ñ‚Å—p‚¢‚ç‚ꂽŒ`Ž®Bi˜‘t-j’ñŽ¦•”-“WŠJ•”-ÄŒ»•”i-ƒR[ƒ_j‚ÌŒ`‚ªŠî–{B’ñŽ¦•”‚Å‚ÍŽå‘èiŽå—vŽå‘è‚Æ•›Žå‘èj‚ª’ñŽ¦‚³‚êA“]’²‚ªs‚í‚ê‚éB‚»‚ÌŒãA“WŠJ•”‚ðŒo‚ÄAÄŒ»•”‚Å‚ÍŽå‘肪Žå’²‚ʼnñ‹A‚·‚éB
  sonata form y‚»‚È‚½‚Ó‚§[‚Þz
18¢‹IˆÈ~Aƒ\ƒiƒ^‚⎺“àŠy‚âŒð‹¿‹È‚ÌŠyÍi‚Æ‚­‚É‹}‘¬‚È‘æ‚PŠyÍj‚ð\¬‚·‚邳‚¢‚ÉD‚ñ‚Å—p‚¢‚ç‚ꂽŒ`Ž®Bi˜‘t-j’ñŽ¦•”-“WŠJ•”-ÄŒ»•”i-ƒR[ƒ_j‚ÌŒ`‚ªŠî–{B’ñŽ¦•”‚Å‚ÍŽå‘èiŽå—vŽå‘è‚Æ•›Žå‘èj‚ª’ñŽ¦‚³‚êA“]’²‚ªs‚í‚ê‚éB‚»‚ÌŒãA“WŠJ•”‚ðŒo‚ÄAÄŒ»•”‚Å‚ÍŽå‘肪Žå’²‚ʼnñ‹A‚·‚éB
  soprano y‚»‚Õ‚ç‚Ìz
k1l—º‚Ì‚‰¹ˆæBk2l˜aº‚â‘Έʖ@‚ÅAÅ㺕”‚Ì‚±‚ÆBk3l“¯ˆê‘®‚ÌŠyŠí‚Ì‚È‚©‚Å‚‰¹ˆæ‚Ì‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤Bƒ\ƒvƒ‰ƒmEƒTƒNƒ\ƒtƒHƒ“‚È‚ÇB
  ƒ\ƒ‹ƒtƒF[ƒWƒ… y‚»‚é‚Ó‚¥[‚¶‚ãz
k1l–{—ˆ‚̓\ƒ‹ƒ~ƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚æ‚é‰Ì¥ŒP—û‚Ì‚±‚ÆBk2l“]‚¶‚ÄA‰¹Šy‚ÌŠî‘b‹³ˆç‘S”ÊB
  solmization y‚»‚é‚Ý‚º[‚µ‚å‚ñz
‰¹ŠK‚ÌŠe‰¹‚É‚»‚ꂼ‚ê‚P‰¹ß‚ð‚ ‚Ä‚Í‚ßAº‚É‚æ‚é“Ç•ˆ‚ðs‚¤‚±‚ÆB–{—ˆ‚Íqut, re, mi, fa, sol, lar‚Ì6‚‚̉¹ß‚ð—p‚¢AƒwƒNƒTƒR[ƒh‚Ì“Ç‚Ý‘Ö‚¦‚ð‚µ‚È‚ª‚ç“Ç•ˆ‚ðs‚Á‚½B
  seufzend y‚¼‚¢‚ӂ‚¥‚ñ‚Çz
y“ƃ]ƒCƒtƒcƒFƒ“ƒhz’Q‚«’ɂނ悤‚É¡
  soave y‚»‚ [‚Îz
yˆÉƒ\ƒA[ƒ”ƒFz©‚É, _‚ç‚©‚É, ˆ¤‚炵‚­, ŠÃ”ü‚ÈB
  sobald y‚¼‚΂é‚Æz
y“ƃ]ƒoƒ‹ƒgz’¼‚¿‚ÉB=sofort;
  sobre y‚»‚Ô‚éz
y•§ƒ\ƒuƒ‹zT‚¦‚ß‚È, ß“x‚ ‚éB
  soca y‚»[‚©z
yƒ\[ƒJzƒ\ƒEƒ‹‚ƃJƒŠƒvƒ\‚Ì—v‘f‚ªƒuƒŒƒ“ƒh‚³‚ꂽƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹ŠyBƒ\ƒEƒ‹‚̃\‚ƃJƒŠƒvƒ\‚̃J‚Å‚±‚Ì–¼Ì‚É‚È‚Á‚½B
  sock cymbal y‚»‚Á‚­E‚µ‚ñ‚΂éz
yƒ\ƒbƒN¥ƒVƒ“ƒoƒ‹zƒnƒCƒnƒbƒg¥ƒVƒ“ƒoƒ‹B
  sodezza y‚»‚Å‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒ\ƒfƒbƒcƒ@zŠm‚©‚É, ³Šm‚É, ŠmŽÀ«B
  soffiare y‚»‚Á‚Ó‚¡‚ [‚êz
yˆÉƒ\ƒbƒtƒBƒA[ƒŒz‚­Bsoffiare in una tromba ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚ð‚­B
  soffice y‚»‚Á‚Ó‚¡‚¿‚¥z
yˆÉƒ\ƒbƒtƒBƒ`ƒFz_‚ç‚©‚¢, ’e—Í‚ ‚éB
  soffocando y‚»‚Ó‚§‚©‚ñ‚Çz
yˆÉƒ\ƒtƒHƒJƒ“ƒhzƒn[ƒv‚ÌŒ·‚ðŽè‚ʼnŸ‚³‚¦‚ĉ¹‚ðƒ\ƒtƒg‚É‚·‚邱‚ÆB
  soffocato y‚»‚Á‚Ó‚§‚©[‚Æz
yˆÉƒ\ƒbƒtƒHƒJ[ƒgz‰¹‚ðŽã‚ß‚ÄBsoffocareq’‚‘§‚³‚¹‚é, —}§‚·‚ér‚̈ÓB
  soffocato y‚¼‚Ó‚§‚é‚Æz
y“ƃ]ƒtƒHƒ‹ƒgz’¼‚¿‚ÉB=sobald;
  soft pedal y‚»‚Ó‚ÆE‚Ø‚¾‚éz
yƒ\ƒtƒg¥ƒyƒ_ƒ‹z= shifting pedal;
  soft rock y‚»‚Ó‚ÆE‚ë‚Á‚­z
yƒ\ƒtƒg¥ƒƒbƒNzƒMƒ^[‚âƒsƒAƒm‚È‚Ç‚Ì‘@ׂȉ¹‚É‚æ‚郃bƒNB
  soggetto y‚»‚¶‚¥‚Á‚Æz
yˆÉƒ\ƒWƒFƒbƒgzŽå‘è, ƒe[ƒ}B(ƒt[ƒK‚Ì)Žå‘è, Žåù—¥B
  sogleich y‚¼[‚®‚ç‚¢‚Ðz
y“ƃ][ƒOƒ‰ƒCƒqz“¯Žž‚É, ’¼‚®, ’¼‚¿‚ÉBfahre sogleich fort(“ƃtƒ@[ƒŒ¥ƒ][ƒNƒ‰ƒCƒq¥ƒtƒHƒ‹ƒg)’¼‚¿‚É‘t‚¹B
  sognando y‚»[‚É‚á‚ñ‚Çz
yˆÉƒ\[ƒjƒƒƒ“ƒhz–²Œ©‚é‚悤‚É, Œ¶‘z“I‚ÉB
  sogno y‚»[‚É‚§z
yˆÉƒ\[ƒjƒHz–²Bcome in sogno –²‚Ì’†‚̂悤‚É
  sol y‚»‚éz
y•§ƒ\ƒ‹zG‰¹Bsur le sol(Œ·ŠyŠí‚È‚Ç‚Ì Güã‚Å);
  sol-fa methode y‚»‚é‚Ó‚ŸE‚ß‚Æ[‚Åz
y“ƃ\ƒ‹ƒtƒ@¥ƒƒg[ƒfzƒh¥ƒŒ¥ƒ~¥–@B
  solemuis y‚»‚ê‚Þ‚É‚·z
y—…ƒ\ƒŒƒ€ƒjƒXz‘‘ŒµB
  solenne y‚»‚ê‚ñ‚Ëz
yˆÉƒ\ƒŒƒ“ƒlz‘‘Œµ‚ÈB= solennel(le)(•§ƒ\ƒ‰ƒ“ƒlƒ‹);
  solennemente y‚»‚ê‚ñ‚Ë‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒŒƒ“ƒlƒƒ“ƒez‘‘Œµ‚ÉB
  soli y‚»‚èz
yˆÉƒ\ƒŠzsolo ‚Ì•¡”B
  solistin y‚¼‚è‚·‚Ä‚¡‚ñz
y“ƃ]ƒŠƒXƒeƒBƒ“z—«‚̃\ƒŠƒXƒgB
  solito y‚»[‚è‚Æz
yˆÉƒ\[ƒŠƒgz‚¢‚‚à‚Ì, ’Êí‚ÌBal solito ‚¢‚‚à‚Ì’Ê‚è‚ÅBcome al solito ‚¢‚‚à‚Ì’Ê‚è‚ÉB
  sollecitamente y‚»‚ê‚¿‚½‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒŒƒ`ƒ^ƒƒ“ƒez‚·‚΂₭, ’ˆÓ[‚­, ‹C‚ð”z‚Á‚ÄB
  sollecitando y‚»‚ê‚¿‚½‚ñ‚Çz
yˆÉƒ\ƒŒƒ`ƒ^ƒ“ƒhz‹}‚¢‚ÅBsolecitareq‹}‚ª‚¹‚ér‚̈ÓB
  solmisation y‚»‚é‚Ý‚´‚¿‚¨[‚ñz
y“ƃ\ƒ‹ƒ~ƒUƒ`ƒI[ƒ“/‰pƒ\ƒ‹ƒ~ƒ[[ƒVƒ‡ƒ“zƒ\ƒ‹ƒtƒF[ƒWƒ…B
  solo y‚»[‚ëz
yˆÉƒ\[ƒzƒ\ƒ
  solo pitch y‚»‚ëE‚Ò‚Á‚¿z
yƒ\ƒ¥ƒsƒbƒ`zƒ\ƒŠyŠí‚ð•W€’²Žq‚æ‚è‚â‚â‚‚ß‚É’²—¥‚µ‚½‰¹B
  soloist y‚»‚ë‚¢‚·‚Æz
yƒ\ƒƒCƒXƒgz“Æ‘t(¥)ŽÒB=solist(“Æ), spliste(•§), splo(ˆÉ);
  soltanto y‚»‚邽‚ñ‚Æz
yˆÉƒ\ƒ‹ƒ^ƒ“ƒgz‚½‚¾...‚¾‚¯B
  sombre y‚»‚§[‚ñ‚Ô‚é^‚³‚ñ‚Î[z
y•§ƒ\ƒH[ƒ“ƒuƒ‹/ƒTƒ“ƒo[z‰AŸT‚É, ˆÃ‚­, â–]“I‚ÈB
  sommesso y‚»‚ß‚Á‚»z
yˆÉƒ\ƒƒbƒ\zº‚ð’á‚­‚µ‚Ä, ‘§‚ð‹Ã‚炵‚ÄBcon voce sommessa ’á‚¢Žã‚¢º‚ÅB
  sommier y‚»‚Ý‚¦z
y•§ƒ\ƒ~ƒGz•—” BƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ìd—v•”•ª‚Å, ‘—•—Ší‚©‚ç‘—‚螂܂ꂽ‹ó‹C‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚µ‚ăpƒCƒv‚É‘—‚èž‚ÞBwindlade(“Æ);
  sommo y‚»‚ñ‚àz
yˆÉƒ\ƒ“ƒ‚zÅã‚Ì, Å‚‚ÌBcon somma espressione ‹É‚ß‚Ä•\î–L‚©‚ÉB
  somnolento y‚»‚Þ‚Ì‚ê‚ñ‚Æz
yˆÉƒ\ƒ€ƒmƒŒƒ“ƒgz–²Œ¶‚̂悤‚ÉB
  son y‚»‚ñz
y•§ƒ\ƒ“zE‰¹, ‹¿‚«, ‰¹‹¿Bson naturel (‘ÅŠyŠí‚È‚Ç) ‰¹‚ðŽ~‚ß‚È‚¢‚ÅBnourrir le son (ƒkƒŠ[ƒ‹¥ƒ‹¥ƒ\ƒ“) ‰¹‚Ì‹­‚³‚ð\•ª‚É•ÛŽ‚µ‚ÄBson doux (ƒ\ƒ“¥ƒhƒD) Žã‚¢‰¹BE= his, her, its;
  son voile y‚»‚ñE‚΂í‚éz
y•§ƒ\ƒ“¥ƒ”ƒƒ‹z(Á‰¹‚Ì‚½‚ß‚É)•¢‚¢‚ð”í‚Á‚½‰¹B
  sonabile y‚»‚È[E‚Ñ‚êz
yˆÉƒ\ƒi[ƒrƒŒzE–L‚©‚ȉ¹‚ÅB= sonante; E‰‰‘t‚Å‚«‚éB
  sonagli y‚»‚È‚Á‚èz
yˆÉƒ\ƒiƒbƒŠz—éB= jingles, grelots(•§);
  sonagli a mano y‚»‚È‚Á‚èE‚ E‚Ü‚Ìz
yˆÉƒ\ƒiƒbƒŠ¥ƒA¥ƒ}ƒmzƒnƒ“ƒhƒxƒ‹B
  sonagliare y‚»‚È‚è‚Ÿ[‚êz
yˆÉƒ\ƒiƒŠƒ@[ƒŒz–‚苿‚­B
  sonagliata y‚»‚È‚è‚Ÿ[‚½z
yˆÉƒ\ƒiƒŠƒ@[ƒ^z—é‚̉¹
  sonajas y‚»‚È‚Í‚·z
y¼ƒ\ƒiƒnƒXzEƒnƒCƒnƒbƒgƒVƒ“ƒoƒ‹BEƒ}ƒ‰ƒJƒX
  sonante y‚»‚È‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒiƒ“ƒez–‚é, –‚苿‚­B
  sonare y‚»‚È[‚êz
yˆÉƒ\ƒi[ƒŒz(ŠyŠí‚ð)’e‚­, (à‚ð)–‚炷B‹È‚ð‰‰‘t‚·‚éB–‚é, ‹¿‚­B
  sonare alla mente y‚»‚È[‚êE‚ ‚Á‚çE‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒi[ƒŒ¥ƒAƒbƒ‰¥ƒƒ“ƒez‘¦‹»‚ʼn‰‘t‚·‚éBalla menteq’¼ŠÏ“I‚ȂЂç‚ß‚«r‚̈ÓB
  sonata y‚»‚È[‚½z
y‰pˆÉƒ\ƒi[ƒ^zE(à‚âƒxƒ‹‚Ì)‰¹BE‹È‚ð‰‰‘t‚·‚邱‚ÆBEƒ\ƒiƒ^, ‘t–‹ÈB
  sonata form y‚»‚È‚½E‚Ó‚§[‚Þz
yƒ\ƒiƒ^¥ƒtƒH[ƒ€zƒ\ƒiƒ^Œ`Ž®BŒÃ“T”h‚Ìì•i‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éì‹ÈŒ`Ž®BsŽQtŽå‘è’掦•”(‘æ1E‘æ2Žå‘è)¨“WŠJ•”¨ÄŒ»•”¨IŒ‹•”BmExposition¨Developement¨Recapitulation¨Codan
  sonata form y‚»‚È[‚½E‚Ó‚§[‚Þz
yƒ\ƒi[ƒ^¥ƒtƒH[ƒ€zƒ\ƒiƒ^Œ`Ž®B= sonatenform(“ƃ]ƒi[ƒeƒ“ƒtƒHƒ‹ƒ€);
  sonate y‚¼‚È[‚Äz
y“ƃ]ƒi[ƒez= sonata;
  sonatina y‚»‚È‚Ä‚¡[‚Èz
yˆÉƒ\ƒiƒeƒB[ƒizƒ\ƒiƒ`ƒlB(¬‹K–͂ȃ\ƒiƒ^) = sonatine(“ƃ]ƒiƒeƒB[ƒl);
  sonatore y‚»‚È‚Æ[‚êz
yˆÉƒ\ƒiƒg[ƒŒz‰‰‘tŽÒBuna sonator de'timpani ˆêl‚̃eƒBƒ“ƒpƒj‘tŽÒ‚ÅB
  song bells y‚»‚ñ‚®E‚ׂ邸z
yƒ\ƒ“ƒO¥ƒxƒ‹ƒYz“S‹ÕB
  songer y‚»‚ñ‚¶‚¥z
y•§ƒ\ƒ“ƒWƒFz–²Œ©‚éB
  soneria di campane y‚»‚Ë‚è‚ E‚Å‚¡E‚©‚ñ‚Ï[‚Ëz
yˆÉƒ\ƒlƒŠƒA¥ƒfƒB¥ƒJƒ“ƒp[ƒlzƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒxƒ‹B
  sonner y‚»‚Ëz
y•§ƒ\ƒlzE–‚éB(–‚è)‹¿‚­Bde sonner `‚ð‘t‚·‚éBE–‚炷B
  sonnerie y‚»‚Ê‚è[z
y•§ƒ\ƒkƒŠ[zEà‚̉¹, (‹³‰ï‚Ì)‘g‚É‚È‚Á‚½àBƒ`ƒƒƒCƒ€BEƒ‰ƒbƒp‚Ȃǂ̉¹BŠp“J‚̉¹BE(“d˜b‚È‚Ç‚Ì)ƒxƒ‹‚̉¹B
  sonnet y‚»‚Ë‚Á‚Æz
yƒ\ƒlƒbƒgzƒ\ƒlƒbƒg, \ŽlsŽB
  sono y‚»[‚Ìz
yˆÉƒ\[ƒmz‰¹, ‰¹º, ‰¹‹¿B
  sonore y‚»‚Ê[‚éz
y•§ƒ\ƒk[ƒ‹/ˆÉƒ\ƒm[ƒŒz‚æ‚­‹¿‚­, –L‚©‚ȉ¹‚Å
  sonorita y‚»‚Ì‚è[‚½z
yˆÉƒ\ƒmƒŠ[ƒ^z‚æ‚­–‚苿‚­‚±‚ÆB
  sonoro y‚»‚Ì[‚ëz
yˆÉƒ\ƒm[ƒz= sonorous;
  sonorous y‚»‚Ì[‚ç‚·z
yƒ\ƒm[ƒ‰ƒXz‹¿‚«‚킽‚鉹‚ðo‚·, –‚苿‚­
  sonovole y‚»‚Ì‚Ú[‚êz
yˆÉƒ\ƒmƒ”ƒH[ƒŒzº‚ð–L‚©‚É
  sopra y‚»‚Õ‚çz
yˆÉƒ\ƒvƒ‰-zqã‚É, ã‚É‚ ‚ér‚̈ÓB
  sopra una corda y‚»‚Ô‚çE‚¤‚ÈE‚±‚邾z
yˆÉƒ\ƒvƒ‰¥ƒEƒi¥ƒRƒ‹ƒ_zˆêŒ·‚ÅB
  sopraddominante y‚»‚Õ‚ç‚Ç‚Ç‚à‚È‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒhƒhƒ‚ƒiƒ“ƒez‰º’†‰¹B‰¹ŠK‚Ì‘æ6‰¹B
  sopran y‚»‚Õ‚ç[‚ñz
y•§ƒ\ƒvƒ‰[ƒ“zƒ\ƒvƒ‰ƒm
  soprano y‚»‚Õ‚ç‚Ì@z
yˆÉ‰p•§ƒ\ƒvƒ‰ƒmzƒ\ƒvƒ‰ƒm, ƒ\ƒvƒ‰ƒm‰ÌŽèBsopran(“Æ);
  soprano clef y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚­‚ê‚Óz
yƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒNƒŒƒtzƒg‰¹‹L†B= sopranschlŸssel(“ƃ\ƒvƒ‰ƒ“ƒVƒ…ƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹);
  soprano coloratura y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚±‚ë‚ç‚Æ‚£[‚çz
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒRƒƒ‰ƒgƒD[ƒ‰z“Á‚É‚‚¢ºˆæ‚É‚¨‚¯‚é‘•ü“I‚Åׂ₩‚ȉ¹Œ^‚ð‰Ì‚¤‚Ì‚É“K‚µ‚½Œy‚â‚©‚ȺŽ¿‚̃\ƒvƒ‰ƒmBsŽQtu–‚“Jv‚Ìq–é‚Ì—‰¤r‚Å‚ÍŽO“_ƒw‰¹‚̉¹‚ª—v‹‚³‚ê‚éB
  soprano corda y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚±‚邾z
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒRƒ‹ƒ_zƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚ÌEüB
  soprano dramatico y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚Ç‚ç‚Ü‚¿‚±z
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒhƒ‰ƒ}ƒ`ƒRzŒ€“I‚È•\Œ»‚ÉŒü‚­—Í‹­‚³‚Ì‚ ‚éƒ\ƒvƒ‰ƒmB
  soprano leggiero y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚ê‚Á‚¶‚¥[‚ëz
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒŒƒbƒWƒF[ƒzŒy‚­_‚ç‚©‚¢ƒ\ƒvƒ‰ƒmB
  soprano lirico y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚è‚肱z
yˆÉƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒŠƒŠƒRz–î“I‚È•\Œ»‚É“K‚µ‚½ƒ\ƒvƒ‰ƒmBsŽQttenore lirico;
  soprano soubrette y‚»‚Õ‚ç‚ÌE‚·[‚Ô‚ê‚Á‚Æz
y•§ƒ\ƒvƒ‰ƒm¥ƒX[ƒuƒŒƒbƒgzŠì‰ÌŒ€‚̃ƒL–ð‚É“K‚µ‚½Œy‚â‚©‚ȃ\ƒvƒ‰ƒmB—Ⴆ‚ÎuƒtƒBƒKƒ‚ÌŒ‹¥v‚̃XƒUƒ“ƒi,u—‚Í‚Ý‚ñ‚È‚±‚¤‚µ‚½‚à‚Ìv‚̃fƒXƒs[ƒi,u‚±‚¤‚à‚èv‚̃AƒK[ƒe‚È‚ÇB
  sordamente y‚»‚邾‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒ‹ƒ_ƒƒ“ƒez‹¿‚©‚È‚¢Žã‚¢‰¹‚ÅB
  sordino y‚»‚é‚Å‚¡[‚Ìz
yˆÉƒ\ƒ‹ƒfƒB[ƒmzŽã‰¹ŠíBcon(ohne) sordino;
  sordo y‚»‚é‚Çz
yˆÉƒ\ƒ‹ƒhzqŽ¨‚ª•·‚±‚¦‚È‚¢r‚̈ÓB‰¹‚ðŽã‚ß‚Ä, ‹¿‚©‚È‚¢B= sorda;
  sordum y‚¼‚é‚Ç‚£‚ñz
y“ƃ]ƒ‹ƒhƒDƒ“z17C ‚̃_ƒuƒ‹ƒŠ[ƒh–ØŠÇŠyŠíB2d‚̉¹ŠÇ‚Æ12ŒÂ‚̉¹E, 2ŒÂ‚̃L[‚ª‚ ‚éB
  sorte y‚»‚é‚Æz
y•§ƒ\ƒ‹ƒgzŽí—Þ, `•—Bde la sorte ‚»‚ñ‚È•—‚ÉBune sorte de ...‚̈êŽíB
  sortita y‚»‚é‚Ä‚¡[‚½z
yˆÉƒ\ƒ‹ƒeƒB[ƒ^zEƒCƒ^ƒŠƒA‰ÌŒ€‚É‚¨‚¯‚éƒvƒŠƒ}ƒhƒ“ƒi‚Ìãê‚Ìۂ̃AƒŠƒABEŽ®“T‚ÌI‚í‚è‚̃Iƒ‹ƒKƒ““Æ‘tB
  sospeso y‚»‚·‚Ø[‚»z
yˆÉƒ\ƒXƒy[ƒ\z’݂邳‚ꂽBpiatti sospesi ƒTƒXƒyƒ“ƒfƒBƒh¥ƒVƒ“ƒoƒ‹B
  sospirante y‚»‚»‚·‚Ò‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒXƒsƒ‰ƒ“ƒez’Q‚«”ß‚µ‚Þ•\Œ»‚̃AƒŠƒA‚Å, —­‘§‚ð‚‚­‚悤‚ÉŒ¾—t‚ÆŒ¾—t‚ÌŠÔ‚É‹x•„‚ð“ü‚ê‚éB= sospirevole;
  sospirevole y‚»‚·‚Ò‚ê[‚Ú‚êz
yˆÉƒ\ƒXƒsƒŒ[ƒ”ƒHƒŒz’Q‚«”ß‚µ‚ނ悤‚ÉB
  sospiro y‚»‚·‚Ò[‚ëz
yˆÉƒ\ƒXƒs[ƒz—­‘§B
  sospiroso y‚»‚·‚Ò‚ë[‚»z
yˆÉƒ\ƒXƒsƒ[ƒ\z’Q‚«”ß‚µ‚ނ悤‚ÉB=sospirevole;
  sostenendo y‚»‚·‚Ä‚Ë‚ñ‚Çz
yˆÉƒ\ƒXƒeƒlƒ“ƒhzƒ\ƒXƒeƒk[ƒgB
  sostenido y‚»‚·‚Ä‚É‚Çz
y¼ƒ\ƒXƒeƒjƒhz‰d‹L†B= sharp;
  sostenuto y‚»‚·‚Ä‚Ê[‚Æ@z
yˆÉƒ\ƒXƒeƒk[ƒgzm—ª sost.n‰¹‚ð[•ª•ÛŽ‚µ‚Ä, ‚ä‚Á‚­‚è‚ÆBandante sostenuto ­‚µ‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½ƒAƒ“ƒ_ƒ“ƒeBben sostenuto ‰¹‚ð[•ª•ÛŽ‚µ‚Ä, ‚Á‚­‚è‚ÆB
  sostenuto pedal y‚»‚·‚Ä‚Ê[‚ÆE‚Ø‚¾‚éz
yˆÉƒ\ƒXƒeƒk[ƒg¥ƒyƒ_ƒ‹z‚»‚̉¹‚ð’·‚­•ÛŽ‚·‚éƒsƒAƒm‚̃yƒ_ƒ‹B
  sotto y‚»‚Á‚Æz
yˆÉƒ\ƒbƒgz(‚Ì) ‰º‚ÉB
  sotto voce y‚»‚Á‚ÆE‚Ú[‚¿‚¥@z
yˆÉƒ\ƒbƒg¥ƒ”ƒH[ƒ`ƒFz‚¢‚­‚Ô‚ñŽã‚ß‚½‚â‚í‚ç‚©‚¢º(‰¹)‚ÅB(Œ·ŠyŠí‚Ìê‡)‹î‚Ɏ㉹Ší‚𔼕ªƒZƒbƒg‚µ‚Ä‘t‚·‚éBm—ª S.V.n
  sottodominante y‚»‚Á‚Æ‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Äz
yˆÉƒ\ƒbƒgƒhƒ~ƒiƒ“ƒez‰º‘®‰¹B=quarta toni;
  sottofondo y‚»‚Á‚Æ‚Ó‚§‚ñ‚Çz
yˆÉƒ\ƒbƒgƒtƒHƒ“ƒhzBGMB
  soul y‚»‚¤‚éz
yƒ\ƒEƒ‹z= soul music; 1960”N‘ãŒã”¼‚ɶ‚܂ꂽƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹Šy‚̈ꕪ–ì‚Å, ƒŠƒYƒ€&ƒuƒ‹[ƒX‚ɃSƒXƒyƒ‹¥ƒ\ƒ“ƒO‚̉e‹¿‚ª‰Á‚í‚Á‚½‚à‚ÌB
“o˜^”F938

- Mash Room -

Copyright(C)2005.Pianoko.net All Right Reserved.