ƒTƒCƒg“àŠÈˆÕŒŸõF
ƒpƒXƒ[ƒh•´Ž¸bV‹K“o˜^



ƒƒOƒCƒ“–¼ ƒpƒXƒ[ƒh   
Main Menu

Communication

e.t.c...

ŠÇ—ŽÒî•ñ



‚½s


  ƒ_ƒEƒ“Eƒr[ƒg y‚¾‚¤‚ñE‚Ñ[‚Æz
”‚Ì•\‘¤i‹­”‘¤j‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒIƒ‚ƒe‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  cü y‚½‚Ä‚¹‚ñz
ƒo[Eƒ‰ƒCƒ“‚Æ‚¢‚í‚êAŒÜü•ˆã‚ɬ߂ð‹æ؂邽‚ß‚É‚’¼‚Ɉø‚©‚ê‚éü‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B
  ’Z’² y‚½‚ñ‚¿‚傤z
’²«‚ª¬—§‚µ‚½’iŠK‚ÅAƒGƒIƒŠƒAƒ“Eƒ‚[ƒh‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾ˆê˜A‚Ì’²«‚Å‚P‚QŽí—Þ‚ ‚è‚Ü‚·BˆÃ‚¢Š´‚¶‚Ì’²‚Å‚·Bƒ}ƒCƒi[EƒL[‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B’·’²‚Æ”½‘΂̈Ӗ¡‚ÌŒê‹å‚Å‚·B
  ’ZŽO˜a‰¹ y‚½‚ñ‚³‚ñ‚킨‚ñz
Š®‘S‚P“xA’Z‚R“xAŠ®‘S‚T“x‚Ì‚R‰¹‚©‚笂é˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·Bƒ}ƒCƒi[Eƒgƒ‰ƒCƒAƒh‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  ’Z‰¹ŠK y‚½‚ñ‚¨‚ñ‚©‚¢z
’Z’²‚ł̃ƒƒfƒB‚âƒn[ƒ‚ƒj[‚ÌŠî”Õ‚Æ‚È‚éƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚ðŽw‚µ‚Ü‚·Bƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹Eƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹iŽ©‘R“I’Z‰¹ŠKjAƒn[ƒ‚ƒjƒbƒNEƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹i˜aº“I’Z‰¹ŠKjAƒƒƒfƒBƒbƒNEƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹iù—¥“I’Z‰¹ŠKj‚Ì‚RŽí—Þ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒ}ƒCƒi[EƒXƒP[ƒ‹‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  ƒ_ƒ‹EƒZ[ƒjƒ‡ y‚¾‚éE‚¹[‚É‚åz
‚cD‚rD”½•œ‹L†‚̈êŽí‚ÅAƒZ[ƒjƒ‡‚ÅŽw’肳‚ꂽ•”•ª‚É–ß‚êA‚Æ‚¢‚¤ˆÓ‚Å‚·B
  ƒ^ƒbƒv y‚½‚Á‚Õz
ƒV[ƒPƒ“ƒT[‚È‚Ç‚Å‚ÍAƒ{ƒ^ƒ“‚È‚Ç‚ðŽw‚ÅŒy‚­‘ł‘€ì‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B—Ⴆ‚ÎAƒŠƒAƒ‹Eƒ^ƒCƒ€‚ɋȂ̃eƒ“ƒ|‚ðŽè“®“ü—Í‚·‚éÛ‚È‚Ç‚És‚È‚¢‚Ü‚·B
  ƒ_EƒJ[ƒ| y‚¾E‚©[‚Ûz
”½•œ‹L†‚̈êŽí‚ÅA‹È“ª‚É–ß‚éA‚̈ӂł·B‚cD‚bD‚Æ•\‹L‚³‚ê‚Ü‚·B
  ƒ^ƒCƒ€Eƒx[ƒX y‚½‚¢‚ÞE‚×[‚·z
ƒV[ƒPƒ“ƒT[‚âƒV[ƒPƒ“ƒXEƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚È‚Ç‚ÅŽg‚í‚ê‚錾—t‚Å‚·B‚S•ª‰¹•„‚ª‚¢‚­‚‚©‚̃pƒ‹ƒXiƒNƒƒbƒNAƒXƒeƒbƒvAƒeƒBƒbƒNj‚©‚ç\¬‚³‚ê‚é‚©‚ðŽ¦‚·”Žš‚Å‚·B
  ƒ^ƒC y‚½‚¢z
Šy•ˆã‚ÅA‚Ó‚½‚‚̓¯‚¶‚‚³‚̉¹‚Ìã‚©‰º‚ɂ‚¯‚ç‚ê‚éŒÊü‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·Bƒ^ƒC‚̂‚¯‚ç‚ꂽ‚Ó‚½‚‚̉¹‚ÍAØ‚ê–Ú‚È‚­˜A‘±‚µ‚½‚ЂƂ‚̉¹‚Æ‚µ‚ĉ‰‘t‚³‚ê‚Ü‚·B
  ƒ_ƒ“ƒo[ y‚¾‚ñ‚Î[z
ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‹@\‚̈ꕔ‚ÅAŒ·‚ÌU“®‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚ÄA‰¹‚ðŽ~‚ß‚é“­‚«‚ð‚µ‚Ü‚·BŒ®”Õ‚ðŽw‚ª‰Ÿ‚µ‰º‚°‚Ä‚¢‚éŠÔ‚̓_ƒ“ƒp[‚ÍŒ·‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŒ·‚ÍŽ©—R‚ÉU“®‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAŒ®”Õ‚©‚çŽw‚ª—£‚ê‚é‚ƃ_ƒ“ƒp[‚ªŒ·‚ÆÚG‚µA‰¹‚ðŽ~‚ß‚Ü‚·B
  ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒŒƒ“ƒW y‚¾‚¢‚È‚Ý‚Á‚­‚ê‚ñ‚¶z
ƒsƒAƒm‚Ìo‚¹‚éÅ‚à‘å‚«‚ȉ¹‚ÆAłଂ³‚ȉ¹‚ÌŠÔ‚Ì•‚Ì‚±‚ÆB‚±‚Ì•‚ª‘å‚«‚¢‚Ù‚Ç•\Œ»—Í‚ª–L‚©‚Æ‚¢‚¦‚Ü‚·B
  dynaimic mark y‚¾‚¢‚È‚Ý‚Á‚­E‚Ü[‚­z
‹­Žã‚Ì“x‡‚¢‚ðŽ¦‚·‹L†Bp, mf, ff, cresc.@‚È‚ÇB
  ‘Έʖ@ y‚½‚¢‚¢‚Ù‚¤z
•¡”‚Ìù—¥‚ðA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“Æ—§«‚ð•Û‚¿‚‚‘g‚݇‚킹‚é‘–@B
  ‘å‚©‚Á‚± y‚¾‚¢‚©‚Á‚±z
ƒsƒAƒm•ˆ‚â‘•ˆ‚È‚Ç‚ÅŽg‚í‚ê‚éA‚Q’iˆÈã‚Ì•ˆ•\‚ð˜AŒ‹‚·‚é‚·‚邽‚ß‚Ì‚©‚Á‚±B
  dynamics y‚¾‚¢‚È‚Ý‚Á‚­‚·z
q‹­Žã–@r‚̈ÓB‰¹‚Ì‹­Žã‚̕ω»‚É‚æ‚Á‚Ä•\î‚ð•Ï‚¦‚邱‚ÆBqƒfƒ…ƒi[ƒ~ƒNrB
  ‘æ2ŽŸƒ”ƒB[ƒ“Šy”h y‚¾‚¢‚É‚¶‚Ñ[‚ñ‚ª‚­‚Íz
Vƒ”ƒB[ƒ“Šy”hB
  ‘½º(‰¹Šy) y‚½‚¹‚¢z
ƒ|ƒŠƒtƒHƒj[B
  double sharp y‚¾‚Ԃ邵‚á[‚Õz
k1ld‰di‚¶‚イ‚¦‚¢j‹L†ijBk2l‰¹‚Ì‚‚³‚𔼉¹‚¸‚‚Q‰ñã‚°‚邱‚ÆB‚ ‚é‚¢‚͉¹‚Ì‚‚³‚ª”¼‰¹‚¸‚‚Q‰ñオ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ÆB
  double flat y‚¾‚Ô‚éE‚Ó‚ç‚Á‚Æz
d•Ï‹L†ióójBk2l‰¹‚Ì‚‚³‚𔼉¹‚¸‚‚Q‰ñ‰º‚°‚邱‚ÆB‚ ‚é‚¢‚͉¹‚Ì‚‚³‚ª”¼‰¹‚¸‚‚Q‰ñ‰º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ÆB
  double reed y‚¾‚Ô‚éE‚è[‚Çz
ƒŠ[ƒhB
ƒ_ƒuƒ‹ƒŠ[ƒhŠyŠí
  dulcimer y‚¾‚邵‚Ü[z
‹¤–“·ã‚É•½s‚ÉŒ·‚𒣂èAŠJ•úŒ·‚ðži‚΂¿j‚âƒnƒ“ƒ}[‚őł‘Ō·ŠyŠíB‹NŒ¹‚Í’†‹ß“ŒBƒnƒ“ƒKƒŠ[‚̃cƒBƒ“ƒoƒƒ€‚â’†‘‚Ì—m‹Õ‚à‚±‚ÌŽí‚ÌŠyŠí‚Å‚ ‚éBƒsƒAƒm‚Ì‹NŒ¹‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
  dal seigno y‚¾‚邹[‚É‚åz
q‹L†‚©‚çr‚̈ÓBD.S. ‚Æ—ª‹LBƒZ[ƒjƒ‡‚Ì‹L†‚Ü‚Å–ß‚èA‚»‚±‚©‚çfine ‚Ü‚½‚̓tƒFƒ‹ƒ}[ƒ^‚܂ʼn‰‘t‚³‚¹‚éŽwŽ¦B
  tonguing y‚½‚ñ‚¬‚ñ‚®z
ŠÇŠyŠí‰‰‘t‚Ì‚½‚ß‚Ìã‚ÌŽg—p–@BƒVƒ“ƒOƒ‹Eƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOitu-tu)Aƒ_ƒuƒ‹Eƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOituku-tuku)AƒgƒŠƒvƒ‹Eƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOittk-ttk, ‚Ü‚½‚Ítkt-tkt)‚Ì‚Ù‚©A“ÁŽê‚È‘t–@‚Æ‚µ‚ÄAãæ‚ð‹}‘¬‚É‚±‚낪‚·ƒtƒ‰ƒbƒ^[Eƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOitur-r-r)‚ª‚ ‚éB
  ’Pº(‰¹Šy) y‚½‚ñ‚¹‚¢z
ƒ‚ƒmƒtƒHƒj[B
  damper y‚¾‚ñ‚Ï[z
ƒsƒAƒm‚âƒ`ƒFƒ“ƒoƒ‚È‚Ç‚ÅAŒ®”Õ‚©‚çŽw‚𗣂µ‚½‚Æ‚«‚ÉAƒtƒFƒ‹ƒg‚È‚Ç‚ÅŒ·‚ÌU“®‚ð‹zŽû‚µ‚ÄÁ‰¹‚·‚邵‚­‚ÝBƒsƒAƒm‚̃_ƒ“ƒp[Eƒyƒ_ƒ‹i‰Eƒyƒ_ƒ‹j‚ÍAƒ_ƒ“ƒp[‚ð‰ðœ‚µ‚Ä—]‰C‚ðŽ‘±‚³‚¹‚é“­‚«‚ð‚à‚ÂB
  da capo aria y‚¾E‚©[‚ÛE‚ ‚è‚ z
17”¼-18C”¼‚΂ɂ©‚¯‚ÄŠm—§‚³‚ꂽƒA ƒŠƒAŒ`Ž®‚Å, A-B-A‚Ì3•”Œ`Ž®‚ð‚Æ‚é
  dal y‚¾‚éz
z...‚Ö, ...‚ÌŠ‚ÖBil (Š¥ŽŒ) ‚ÆŒ‹‡‚µ‚Ädal ‚Æ‚È‚é
  dance y‚¾‚ñ‚·z
ƒ_ƒ“ƒXBdanse(•§), danza(ˆÉ¼), tanz(“Æ);
  dance suite y‚¾‚ñ‚·E‚·‚¢‚Á‚Âz
•‘“¥‘g‹ÈBƒoƒ‹ƒg[ƒNì‹Èu•‘“¥‘g‹ÈvB sŽQt•‘—x‘g‹È= ballet suite;

  dans y‚¾‚ñz
m‘O’uŽŒn=in; (ó‘Ô)....‚Ì‚¤‚¿‚É, (êŠ)...‚Ì’†‚©‚ç, ‚Å, (ŽžŠÔ)...‚ÌŒã‚ÉBDans un rythme trŽs souple ‚Æ‚Ä‚à_‚ç‚©‚ȃŠƒYƒ€‚ÅBDans la coulisse •‘‘ä— ‚ÅBdans un moment ‚·‚®‚ÉB
  danser y‚¾‚ñ‚³[z
—x‚éBdanser une valse ƒƒ‹ƒc‚ð—x‚é
  danza tedesca y‚¾‚ñ‚‚ŸE‚Ä‚Å‚·‚©z
ƒhƒCƒc•‘‹È
  darm-saite y‚¾‚é‚ÞE‚´‚¢‚Äz
ƒKƒbƒgŒ·B
  darstellen y‚¾[‚邵‚ã‚Ä‚ê‚ñz
(–ð‚ð)‰‰‚¶‚éB
  DAT y‚¾‚Á‚Æz
digital audio tape ‚Ì—ªBƒfƒWƒ^ƒ‹M†‚É‚æ‚Á‚Ä‹L˜^¥Ä¶‚Å‚«‚éƒe[ƒv¥ƒVƒXƒeƒ€‚Å, ƒŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒO‚̃}ƒXƒ^[‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBƒe[ƒv‚̓JƒZƒbƒgŽ®‚Å]—ˆ‚̃TƒCƒY‚Ì”¼•ª’ö“xB1987”N‚É“oꂵ‚½
  daumen,mit der y‚¾‚¤‚ß‚ñE‚Ý‚Á‚ÆE‚Å‚ z
Žw, ...‚ÅB
  davantage y‚¾‚΂ñ‚½[‚¶‚ãz
X‚É, ‚±‚êˆÈã‚ÉB= more;
  dazu y‚¾[‚Â[z
q‚»‚Ìã‚Ér‚̈ÓBƒIƒ‹ƒKƒ“‚ÅV‚½‚ȃXƒgƒbƒv‚ð•t‚¯‰Á ‚¦‚鎞‚ÌŽw’èB
  diatonic y‚¾‚¢‚ ‚Æ‚É‚Á‚­z
‘S‰¹ŠK‚ÌBthe diatonic scale ‘S‰¹ŠK
  direct y‚¾‚¢‚ê‚­‚Æz
E“¯‰¹Œ`‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚ðŽ¦‚·‹L†BEŽŸ‚̃y[ƒW‚̉¹ ‚ð’ˆÓ‚·‚邽‚ß‚É•t‚¯‚ç‚ê‚é‹L†B•’Ê, ”gü‚Å•\‚·
  double bar y‚¾‚Ô‚éE‚Î[z
“ñdcü
  double bass y‚¾‚Ô‚éE‚×[‚·z
Œ·ƒoƒXBstring bass, kontrabass(“Æ), contre bass(•§), contra basso(ˆÉ);

  double basson y‚¾‚Ô‚éE‚΂·[‚ñz
ƒRƒ“ƒgƒ‰Eƒtƒ@ƒSƒbƒg
  double dominant y‚¾‚Ô‚éE‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Æz
= doppeldominant
  double quartet y‚¾‚Ô‚éE‚Æ‚é‚Ä‚Á‚Æz
8d‘t
  double sharp y‚¾‚Ô‚éE‚µ‚á[‚Õz
d‰d‹L†BsŽQtd•Ï‹L† double flat;
  double stopping y‚¾‚Ô‚éE‚·‚Æ‚Á‚Ò‚ñ‚®z
Œ·ŠyŠí‚É‚¨‚¯‚é, d‰¹‘t–@B

= doppelgriff;


  double tongueing y‚¾‚Ô‚éE‚½‚ñ‚¬‚ñ‚®z
‘tŠyŠí‚Ì‘t–@B(tu-ku,tu-ku...)

  double trill y‚¾‚Ô‚éE‚Æ‚è‚éz
ƒsƒAƒm‚⃔ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚Å‘t‚³‚ê‚é“ñdƒgƒŠ ƒ‹B’Êí, 3“xŠÔ‚̉¹‚Å“¯Žž‚É‘t‚³‚ꉉ‘t‚Í¢“ï‚Å‚ ‚éBƒsƒAƒm‹È‚Å‚Í, ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚̃sƒAƒm‹¦‘t‹È‘æ4”Ô, ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‹È‚ł̓oƒƒbƒN’†Šú‚©‚猻‚ê‚é
  double whole note y‚¾‚Ô‚éE‚Ó‚§[‚éE‚Ì[‚Æz
”{‘S‰¹•„
  doubling y‚¾‚Ô‚è‚ñ‚®z
q”{‰Á, d•¡r‚̈ÓB2ŠÇ•Ò¬‚̌ÓT‚Ìì•i‚ð, ŠyŠí‚Ì”‚ð‘‚₵‚Ä4ŠÇ•Ò¬‚È‚Ç‚É‚·‚邱‚ÆB =verdoppelelung
  dubbing y‚¾‚Ñ‚ñ‚®z
ƒ_ƒrƒ“ƒOBdubqĘ^‚·‚ér‚̈Ó
  dulcitone y‚¾‚邵‚Æ[‚ñz
ƒ_ƒ‹ƒVƒg[ƒ“Bƒ`ƒFƒŒƒXƒ^‚Ì•ÏŽí‚ʼn¹”Õ‚ª‰¹³ ‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚é
  dynamic range y‚¾‚¢‚È‚Ý‚Á‚­E‚ê‚¢‚ñ‚¶z
Å‹­‰¹‚ÆŎ㉹‚Ƃ͈̔Í
  tabella y‚½‚ׂÁ‚çz
yˆÉƒ^ƒxƒbƒ‰z–Ø‚Ì–ÂŽq(’†¢‚Ì‹³‰ï‚Å•œŠˆÕ‘O‚̈êTŠÔ‚ÌÅŒã‚Ì3“úŠÔ‚É—p‚¢‚½), ƒXƒ‰ƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒNB
  tablature y‚½‚Ô‚ç‚¿‚á[z
yƒ^ƒuƒ‰ƒ`ƒƒ[zƒ^ƒu•ˆB‰¹•„‚É‚æ‚ç‚È‚¢‚ŃMƒ^[‚âƒoƒ“ƒWƒ‡[‚̉Ÿ‚³‚¦‚é‚ׂ«ƒtƒŒƒbƒg”‚ð•\Ž¦‚·‚é•û–@B16-18Cƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXEƒoƒƒbƒNŠú‚Ì›Œ·ŠyŠí‚Ì‹L•ˆ‚ɃAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg•¶Žš‚┎š‚ª—p‚¢‚ç‚ꂽB
  tabl y‚½‚Ô‚éz
yƒ^ƒuƒ‹zƒAƒ‰ƒrƒAŒêŒ—‚̈ê”Ê“I‚ȃhƒ‰ƒ€B
  table y‚½[‚Ô‚éz
y•§ƒ^[ƒuƒ‹z(ƒsƒAƒm‚Ì)‰¹‹¿”Â,(ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚È‚Ç‚Ì“·‚Ì)‹¤–”ÂB
  table de boisy y‚½[‚Ô‚éE‚ÇE‚Ô‚íz
y•§ƒ^[ƒuƒ‹¥ƒh¥ƒuƒz–Ø‚Ì”ÂB
  tablette y‚½‚Ô‚ê‚Á‚Æz
y•§ƒ^ƒuƒŒƒbƒgzq•½”Âr‚̈ÓBƒXƒ‰ƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒNB‚Þ‚¿‰¹B
  tabourin y‚½‚Ô[‚ç‚ñz
y•§ƒ^ƒu[ƒ‰ƒ“z¬‘¾ŒÛB
  tabret y‚½‚Ô‚è‚Á‚Æz
yƒ^ƒuƒŠƒbƒgz¬‘¾ŒÛB= small tabor;
  tace y‚½‚¿‚¥z
yˆÉƒ^ƒ`ƒFz‹xŽ~‚¹‚æBtacereq–Ù‚ér‚̈ÓB
  tacet y‚½‚µ‚Á‚Æz
yƒ^ƒVƒbƒg/ƒeƒCƒZƒbƒg/ƒ^[ƒPƒbƒgz‹xŽ~‚¹‚æB=be silent; ƒAƒEƒtƒ^ƒNƒg‚ð‚à‚Âù—¥‚ŃAƒEƒtƒ^ƒNƒg‚Ì•”•ª‚̃ŠƒYƒ€‚â’ቹ‚ª‹ó”’ó‘Ô‚É‚È‚éꇂɎwŽ¦‚·‚éB
  tactus y‚½‚­‚Æ‚£‚·z
y—…ƒ^ƒNƒgƒDƒXz”Žq, ”Žq‚ð‚Æ‚éB
  tagelied y‚½[‚°‚è[‚Æz
y“ƃ^[ƒQƒŠ[ƒgzq’©‚̉Ìr‚̈ÓBƒ~ƒ“ƒlƒ[ƒ“ƒK[‚É‚æ‚Á‚Äì‚ç‚ê‚éB= aubade(•§ƒIƒoƒh)ƒZƒŒƒi[ƒh‚Ì‘ÎB
  tagli a f y‚½[‚èE‚ E‚¦‚Óz
yˆÉƒ^[ƒŠ¥ƒA¥ƒGƒtz(ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚È‚Ç‚Ì) f ŽšEB= effe, F-Loch;
  taille y‚½[‚¡‚äz
y•§ƒ^[ƒBƒ†zE“·‘Ì, ‘å‚«‚³, ƒTƒCƒYBEƒeƒm[ƒ‹‚ðˆÓ–¡‚·‚éŒÃ‚¢ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒêB
  takt,tact y‚½‚­‚Æz
y“ƃ^ƒNƒgzE”=beat; E¬ß noch 8 Taktenq8¬ßŒã‚Ér‚̈ÓBE”Žq, ”ßB4/4-Taktq4/4”Žqr, Im Taktq³Šm‚È”Žq‚År, den Takt angebenq”Žq‚ð‚Æ‚ér‚̈ÓB
  taktart y‚½‚­‚Æ‚ ‚é‚Æz
y“ƃ^ƒNƒgƒAƒ‹ƒgz”Žq‚ÌŽí—ÞB
  taktfest y‚½‚­‚Æ‚Ó‚¥‚·‚Æz
y“ƃ^ƒNƒgƒtƒFƒXƒgz”Žq‚̳Šm‚ÈB
  taktieren y‚½‚­‚Ä‚¡[‚ê‚ñz
y“ƃ^ƒNƒeƒB[ƒŒƒ“z”Žq‚ð‚Æ‚é, ŽwŠö‚·‚éB
  taktmesser y‚½‚­‚Æ‚ß‚Á‚³[z
y“ƃ^ƒNƒgƒƒbƒT[zƒƒgƒƒm[ƒ€
  taktpause y‚½‚­‚Æ‚Ï‚¤‚ºz
y“ƃ^ƒNƒgƒpƒEƒ[z1¬ßŠÔ‹xŽ~B
  taktschlag y‚½‚­‚Æ‚µ‚ã‚ç[‚­z
y“ƃ^ƒNƒgƒVƒ…ƒ‰[ƒNz”Žq‚ð‚Æ‚éB
  taktstock y‚½‚­‚Æ‚µ‚ã‚Æ‚Á‚­z
y“ƃ^ƒNƒgƒVƒ…ƒgƒbƒNzŽwŠö–_B
  taktstrich y‚½‚­‚Æ‚µ‚ã‚Æ‚è‚Ðz
y“ƃ^ƒNƒgƒVƒ…ƒgƒŠƒqz¬ßü(cü); =bar line;
  taktvorzeichen y‚½‚­‚Æ‚Ó‚§[‚é‚‚Ÿ‚¢‚Ö‚ñz
y“ƃ^ƒNƒgƒtƒH[ƒ‹ƒcƒ@ƒCƒwƒ“z”Žq‹L†B
  tala y‚½[‚çz
yƒ^[ƒ‰zƒCƒ“ƒh‰¹Šy‚̃ŠƒYƒ€‚ÉŠÖ‚·‚é—˜_—pŒê‚Å, —L‹@“I‚ȃŠƒYƒ€ŽüŠú‚ð‚¢‚¤B
  taletta y‚½‚ê‚Á‚½z
yˆÉƒ^ƒŒƒbƒ^zƒXƒ‰ƒbƒvƒXƒeƒBƒbƒNB
  talon y‚½‚ë‚ñz
y•§ƒ^ƒƒ“z‹|‚̉º’[•”‚ÅB =au talon(•§ƒI¥ƒ^ƒƒ“);‹|‚ÌŽè‚ÅŽ‚•”•ªBƒlƒW‚Å‹|‚Ì’£—Í‚ð’²ß‚·‚é•”•ªB=frosch(“Æ), tallone(ˆÉ);
  tam tam y‚½‚ÞE‚½‚Þz
y“ƃ^ƒ€¥ƒ^ƒ€z’Êí’†‘»‚Ì“ºètB¬‚³‚¢ƒ^ƒ€ƒ^ƒ€‚̓Sƒ“ƒOBsŽQttom tom(“·’·‘¾ŒÛ)‚Í’Êíƒgƒ€¥ƒgƒ€‚Æ”­‰¹‚µ‚Ä‚¢‚邪ƒ^ƒ€¥ƒ^ƒ€‚Æ”­‰¹‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚è tam tam ¬“¯‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚Å’ˆÓB
  tam tam grave y‚½‚Þ‚½‚ÞE‚®‚ç[‚×z
y•§ƒ^ƒ€ƒ^ƒ€¥ƒOƒ‰[ƒ”ƒFz’ቹ‚ʼnœs‚«‚ª[‚¢ƒ^ƒ€ƒ^ƒ€B
  tambor y‚½‚ñ‚Ú‚éz
y¼ƒ^ƒ“ƒ{ƒ‹z‘¾ŒÛ, ƒhƒ‰ƒ€B
  tambora y‚½‚ñ‚Ú[‚çz
y¼ƒ^ƒ“ƒ{[ƒ‰zE‘¾ŒÛ, ƒhƒ‰ƒ€BEƒMƒ^[‘t–@‚̈ê‚‚Å, ‰EeŽw‚̉¡ŠO‘¤‚ŃMƒ^[‚̃uƒŠƒbƒW‚Ì‹ß‚­‚ÌŒ·‚ð’@‚­‚悤‚É‚µ‚ĉ‰‘t‚·‚é•û–@BŠy•ˆ‚É‚Í, ‚»‚̘a‰¹‚̉º‚É, TAM ‚Æ‹L‚·B
  tamboril y‚½‚ñ‚Ú‚è‚éz
y¼ƒ^ƒ“ƒ{ƒŠƒ‹z¬‘¾ŒÛB
  tamborino y‚½‚ñ‚Ú‚è[‚Ìz
y¼ƒ^ƒ“ƒ{ƒŠ[ƒmzƒeƒi[ƒhƒ‰ƒ€B
  tamboron y‚½‚ñ‚Ú‚ë‚ñz
y¼ƒ^ƒ“ƒ{ƒƒ“zƒoƒXƒhƒ‰ƒ€B
  tambour y‚½[‚ñ‚Ô‚éz
y•§ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹zƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tambour de basque y‚½‚ñ‚Ô[‚éE‚Ç‚£E‚΂·‚­z
y•§ƒ^ƒ“ƒu[ƒ‹¥ƒhƒD¥ƒoƒXƒNzƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“Bm—ª t.de b.n= tambourin(•§ƒ^ƒ“ƒu[ƒ‰ƒ“);
  tambour militaire y‚½[‚ñ‚Ô‚éE‚Ý‚è‚Ä[‚éz
y•§ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹¥ƒ~ƒŠƒe[ƒ‹z(ŒRŠy‘à—p)ƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tambour d'empire y‚½[‚ñ‚Ô‚éE‚¾‚ñ‚Ñ[‚éz
y•§ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹¥ƒ_ƒ“ƒs[ƒ‹zƒpƒŒ[ƒh¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tambourin y‚½‚ñ‚Ô‚ç‚ñz
y•§ƒ^ƒ“ƒuƒ‰ƒ“zEƒvƒƒoƒ“ƒX’n•û(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)‚Ì’·‚¢‘¾ŒÛB’Êíˆêl‚Ì‘tŽÒ‚ª‰EŽè‚ɃKƒ‹[ƒy‚Æ‚¢‚¤c“J‚ð‚«‚È‚ª‚綎è‚Ń^ƒ“ƒuƒ‰ƒ“‚ð’@‚¢‚Äsi‚·‚éBtambour de Provance(ˆÉ); ƒrƒ[[ì‹Èuƒtƒ@ƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹v‚Í—L–¼B= tabor(‰p); Eƒ^ƒ“ƒuƒ‰ƒ“‚Í‹ß‘ã‚Ì‘•ˆ‚ł̓^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚ð‚¢‚¤BsŽQt‚¢‚í‚ä‚éƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚Ƭ“¯‚µ‚â‚·‚¢‚ª, ‘•ˆ‚ł̓^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚Æ‚µ‚Ä‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éBEƒ^ƒ“ƒuƒ‰ƒ“—x‚è, ‚»‚Ì•‘‹ÈB
  tambourine y‚½‚ñ‚΂è[‚ñz
yƒ^ƒ“ƒoƒŠ[ƒ“zƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B= tambourin(•§ƒ^ƒ“ƒu[ƒ‰ƒ“);
  tambura y‚½‚ñ‚Ô[‚çz
yƒ^ƒ“ƒu[ƒ‰zƒCƒ“ƒh‚Ì›Œ·ŠyŠíB4–{Œ·‚ŃlƒbƒN‚ª’·‚¢B
  tamburi y‚½‚ñ‚Ô[‚èz
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒŠzs•¡tƒeƒBƒ“ƒpƒjB= timpani;
  tamburi baschi y‚½‚ñ‚Ô[‚èE‚΂·‚­z
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒŠ¥ƒoƒXƒNzs•¡tƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B
  tamburin y‚½‚ñ‚Ô‚è‚ñz
y“ƃ^ƒ“ƒuƒŠƒ“zEƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B=schellentrommel; Eƒrƒ[[ì‹Èuƒtƒ@ƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹v‚Å—p‚¢‚éƒvƒƒoƒ“ƒX‘¾ŒÛBŠy•ˆ‚É‚ÍGro§e Trommel mit Becken und Tamburin(“Æ) ‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ă邪ƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“‚Å‚Í‚È‚¢B
  tamburino y‚½‚ñ‚Ô‚è[‚Ìz
yˆÉƒ^ƒ“ƒuƒŠ[ƒmzƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“B
  tamburino basco y‚½‚ñ‚Ô[‚ÌE‚΂·‚±z
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒm¥ƒoƒXƒRzƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“Bm—ª Tmb.b.n= tamburo basco; ƒoƒXƒR‚̓oƒXƒNqƒsƒŒƒl[ŽR–¬‚ÉZ‚Þƒˆ[ƒƒbƒpŌÂ̖¯‘°r‚̈ÓB
  tamburo basso y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚΂Á‚»z
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒoƒbƒ\zƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tamburo chiara y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚«‚ [‚çz
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒLƒA[ƒ‰zƒXƒlƒA¥ƒhƒ‰ƒ€Bhiaraq‚Í‚Á‚«‚è‚Æ, –¾‚ç‚©‚Ér‚̈ÓB
  tamburo di basilea y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚Å‚¡E‚΂µ‚ê‚ z
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒfƒB¥ƒoƒVƒŒƒAzƒXƒCƒXŒR‚̃pƒŒ[ƒhEƒhƒ‰ƒ€B
  tamburo grande y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚®‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒOƒ‰ƒ“ƒfzƒoƒX¥ƒhƒ‰ƒ€B= grancassa;
  tamburo provenzale y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚Õ‚ë‚ׂñ‚‚Ÿ[‚êz
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒvƒƒ”ƒFƒ“ƒcƒ@[ƒŒzƒvƒƒ”ƒ@ƒ“ƒX‘¾ŒÛB
  tamburo rullante y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚é‚Á‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒ‹ƒbƒ‰ƒ“ƒezƒpƒŒ[ƒh¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tamburo rullante y‚½‚ñ‚Ô[‚ëE‚é‚Á‚ç‚ñ‚Ä@z
yˆÉƒ^ƒ“ƒu[ƒ¥ƒ‹ƒbƒ‰ƒ“ƒezƒpƒŒ[ƒh¥ƒhƒ‰ƒ€B
  tamburone y‚½‚ñ‚Ô‚ë[‚Ëz
yˆÉƒ^ƒ“ƒuƒ[ƒlzƒoƒX¥ƒhƒ‰ƒ€B= grancassa;
  tampon y‚½‚ñ‚Û‚ñz
y•§ƒ^ƒ“ƒ|ƒ“zE(–ØŠÇŠyŠí‚È‚Ç‚Ì)ƒ^ƒ“ƒ|BEƒeƒBƒ“ƒpƒj—p‚Ì2–{‚̂΂¿B
  tango y‚½‚ñ‚²z
y¼ƒ^ƒ“ƒSz19CŒã”¼‚É, ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÌŽñ“sƒuƒFƒmƒXƒAƒCƒŒƒX‚Ì‹ßx‚Å‚É‹»‚Á‚½‰º‘w–¯‚Ì2/4 ”Žq, ‚ ‚é‚¢‚Í 4/8 ”Žq‚̈êŽí‚Ì–¯‘°‰¹ŠyB‚₪‚ăˆ[ƒƒbƒp‚É“`‚¦‚ç‚êŠÃ‚­—D”ü‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚Ì‚à‚̂ɂɕω»‚µ‚Ä, ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹¥ƒ^ƒ“ƒS‚Æ‚µ‚ăAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“¥ƒ^ƒ“ƒS Tango Argentino ‚Æ‹æ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚éBq—á; ƒWƒFƒ‰ƒV[/ ‰œ—l‚¨Žè‚ð‚Ç‚¤‚¼r
  tanguing y‚½‚ñ‚¬‚ñ‚®@z
yƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOzƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOB=zungenstoss(“ƃcƒ“ƒQƒ“ƒVƒ…ƒg[ƒX); coup de langue(•§ƒN[¥ƒh¥ƒ‰ƒ“ƒO), golpe de lengua(¼ƒSƒ‹ƒy¥ƒf¥ƒŒƒ“ƒOƒ@)
  tant y‚½‚ñz
y•§ƒ^ƒ“z‚¸‚¢‚Ô‚ñ, ‚»‚ê‚Ù‚Ç‚½‚­‚³‚ñ‚ÉB
  tantino y‚½‚ñ‚Ä‚¡[‚Ìz
yˆÉƒ^ƒ“ƒeƒB[ƒmz‚킸‚©, ‚Ù‚ñ‚Ì­‚µB
  tanto y‚½‚ñ‚Æz
yˆÉƒ^ƒ“ƒgz‘½‚­, ”ñí‚ÉB Allegro non tanto ‰õ‘¬‰ß‚¬‚ʂ悤‚ÉB
  tant y‚½‚ñ@z
y•§ƒ^ƒ“z=tanto; =so much;
  tanz y‚½‚ñ‚Âz
y“ƃ^ƒ“ƒcz•‘“¥, ƒ_ƒ“ƒXBtanzen ƒ_ƒ“ƒX‚ð‚·‚é, —x‚éB
  tap box y‚½‚Á‚ÕE‚Ú‚Á‚­‚·z
yƒ^ƒbƒv¥ƒ{ƒbƒNƒXzƒEƒbƒh¥ƒuƒƒbƒNB= clog box;
  taper y‚½‚Øz
y•§ƒ^ƒyzŽè‚Å‘Å‚Â, ’@‚­B
  tapfer y‚½‚Á‚Õ‚Ó‚Ÿz
y“ƃ^ƒbƒvƒtƒ@z—EŠ¸‚È, ‹B‘R‚Æ‚µ‚½B
  tarantella y‚½‚ç‚ñ‚Ä‚Á‚çz
yˆÉƒ^ƒ‰ƒ“ƒeƒbƒ‰z‹}‘¬‚È 6/8 ”Žq‚̃iƒ|ƒŠ‚Ì•‘‹ÈB’j—ƒyƒA‚É‚È‚è, ƒ^ƒ“ƒuƒŠƒ“¥ƒJƒXƒ^ƒlƒbƒg‚ðŽ‚Á‚Ä—x‚éB“Å’wå‚̃^ƒ‰ƒ“ƒgƒD[ƒ‰‚É‚©‚܂ꂽ‚Æ‚«, ‚±‚Ì—x‚è‚ð—x‚é‚ÆŽ¡‚é‚Æ‚¢‚¤“`à‚©‚綂¶‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
  tard y‚½[‚éz
y•§ƒ^[ƒ‹z’x‚­, Œã‚ÉB
  tardando y‚½‚邾‚ñ‚Çz
yˆÉƒ^ƒ‹ƒ_ƒ“ƒhzŽŸ‘æ‚É’x‚­Btardareq’x‚ê‚é,ŽèŠÔŽæ‚ér‚̈ÓB
  tardo y‚½‚é‚Çz
yˆÉƒ^ƒ‹ƒhz’x‚¢Btardamente ‚ä‚Á‚­‚è‚ÆB
  tarogató y‚½[‚낪‚Æ[z
y^ƒ^[ƒƒKƒg[z17C ‚̌¢ƒnƒ“ƒKƒŠ[‚Ì–Ø»ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹¥ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgBƒ‰ƒRƒbƒcƒB[si‹È‚̃ƒƒfƒB[‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
  tarole y‚½‚ë[‚êz
yˆÉƒ^ƒ[ƒŒz’ê‚Ì󂢬‘¾ŒÛBtarolle(•§);
  tarole trommel y‚½‚ë[‚êE‚Æ‚ë‚ñ‚ß‚éz
y“ƃ^ƒ[ƒŒ¥ƒgƒƒ“ƒƒ‹z’ê‚Ì󂢬‘¾ŒÛB
  taschengeige y‚½‚Á‚µ‚¥‚ñ‚ª‚¢‚°z
y“ƃ^ƒbƒVƒFƒ“ƒKƒCƒQzŒg‘Ñ—pƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“B
  tastame y‚½‚·‚½[‚ßz
yˆÉƒ^ƒXƒ^[ƒzƒsƒAƒm‚âƒIƒ‹ƒKƒ“‚ÌŒ®”ÕB= tastatur(“ƃ^ƒXƒ^ƒgƒD[ƒ‹);
  tasten y‚½‚·‚Ä‚ñz
y“ƃ^ƒXƒeƒ“z‘ÅŒ®‚·‚éB
  tastenbrett y‚½‚·‚Ä‚ñ‚Ô‚ê‚Á‚Æz
y“ƃ^ƒXƒeƒ“ƒuƒŒƒbƒgzŒ®”ÕB
  tastiera y‚½‚·‚Ä‚¡‚¦‚çz
yˆÉƒ^ƒXƒeƒBƒGƒ‰zŒ®”ÕŠyŠíBŽw”Õ, Œ®”ÕB= strumenti a tastiera;
  tasto y‚½‚·‚Æz
yˆÉƒ^ƒXƒgzŒ·ŠyŠí‚ÌŽw”Õ, ƒsƒAƒm‚ÌŒ®”Õ‚Ü‚½‚Í, ‚»‚̃^ƒbƒ`B=taste(“Æ);
  tasto solo y‚½‚·‚ÆE‚»‚ëz
yˆÉƒ^ƒXƒg¥ƒ\ƒz(ƒNƒ‰ƒ”ƒB[ƒA‚âƒpƒCƒvEƒIƒ‹ƒKƒ“‚Å)’ቹ‚ð’P‰¹‚¾‚¯‚Å”º‘t‚·‚邱‚ÆBm—ª t.s.n
  tatto y‚½‚Á‚Æz
yˆÉƒ^ƒbƒgz”Žq, ¬ßB= takt;
  tauschen y‚½‚¤‚µ‚¥‚ñz
y“ƃ^ƒEƒVƒFƒ“zŒðŠ·(‚·‚é)B
  tavola da lavare y‚½‚Ú[‚çE‚¾E‚ç‚Î[‚êz
yˆÉƒ^ƒ”ƒH[ƒ‰¥ƒ_¥ƒ‰ƒ”ƒ@[ƒŒzô‘ó”ÂB
  tavola di legno y‚½‚Ú[‚çE‚Å‚¡E‚ê[‚É‚åz
yˆÉƒ^ƒ”ƒH[ƒ‰¥ƒfƒB¥ƒŒ[ƒjƒ‡z–Ø”ÂBtavola qƒe[ƒuƒ‹, ‘ì, ”Âr‚̈ÓB
  tavoletta y‚½‚Ú‚ê‚Á‚½z
yˆÉƒ^ƒ”ƒHƒŒƒbƒ^z¬”ÂBƒŒƒXƒs[ƒMuƒ[ƒ}‚̼v‚ÅŽg—pB
  taxi horns y‚½‚­‚µ[E‚Ù[‚ñ‚¸z
yƒ^ƒNƒV[¥ƒz[ƒ“ƒYzƒSƒ€‹…‚Ì‚ ‚éŒx“Jƒ‰ƒbƒpBƒK[ƒVƒ…ƒCƒ“ì‹ÈuƒpƒŠ‚̃AƒƒŠƒJlv‚Å‚Í AHCD ‚Ì4‰¹‚ðŽg‚¤B
  teil y‚½‚¢‚éz
y“ƃ^ƒCƒ‹z•”•ª, ƒp[ƒgB
  tempéré y‚½‚ñ‚Ø‚êz
y•§ƒ^ƒ“ƒyƒŒz‰¸‚â‚©‚È, ‰¸“–‚ÈB
  temps y‚½‚ñ@@z
y•§ƒ^ƒ“zE”Žq = beat; EŽžBEŽžŠÔ, Žž‘ãB
  temps frappé y‚½‚ñE‚Ó‚ç‚Á‚Øz
y•§ƒ^ƒ“¥ƒtƒ‰ƒbƒyz‰º”, ‹­”
  temps levé y‚½‚ñE‚é‚×z
y•§ƒ^ƒ“¥ƒ‹ƒ”ƒFzã”, Žã”B
  tendre y‚½[‚ñ‚Ç‚éz
y•§ƒ^[ƒ“ƒhƒ‹z_‚ç‚©‚È, —D‚µ‚¢, ‰Âˆ¤‚炵‚¢B
  tendrement y‚½‚ñ‚Ç‚ê‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉƒ^ƒ“ƒhƒŒƒƒ“ƒgz= tendrement(•§ƒ^ƒ“ƒhƒ‹ƒ}ƒ“);
  ternary form y‚½[‚È‚è[E‚Ó‚§[‚Þz
yƒ^[ƒiƒŠ[¥ƒtƒH[ƒ€z3•”Œ`Ž®B
  ternary measure y‚½[‚È‚è[E‚ß‚¶‚ã‚ [z
yƒ^[ƒiƒŠ[¥ƒƒWƒ…ƒA[z3”ŽqB
  tie y‚½‚¢@z
yƒ^ƒCzƒ^ƒCB= haltebogen(“Æ);
  timble y‚½[‚ñ‚Ô‚é@z
y•§ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹z(ŠyŠí¥º‚È‚Ç‚Ì) ‰¹F, ‹¿‚«Bavec timbles(ƒXƒlƒAƒhƒ‰ƒ€‚Ì)‹¿‚«ü‚ðƒZƒbƒg‚µ‚ÄBvoix sans timble ‹¿‚«‚Ì‚È‚¢ºB
  time signature y‚½‚¢‚ÞE‚µ‚®‚È‚¿‚á[z
yƒ^ƒCƒ€EƒVƒOƒiƒ`ƒƒ[z”Žq‹L†B
  tintement y‚½‚ñ‚Æ‚Ü‚ñz
y•§ƒ^ƒ“ƒgƒ}ƒ“z—é‚̉¹, ”½‹¿B
  tinter y‚½‚ñ‚Äz
y•§ƒ^ƒ“ƒezE(à,‘厞Œv‚ª)‚ä‚é‚â‚©‚ɖ‚苿‚­BE—é‚ð–‚炷B
  tonguing y‚½‚ñ‚¬‚ñ‚®@@z
yƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOzƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOB=zungenstoss, zungenschlag(“Æ), coup langue(•§);
  tuplet y‚½‚Á‚Õ‚ê‚Á‚Æz
yƒ^ƒbƒvƒŒƒbƒgz˜A•„BsŽQttriplet ŽO˜A•„, quintuplet ŒÜ˜A•„B
  turn y‚½[‚ñz
yƒ^[ƒ“z‰ñ‰¹B
  typophone y‚½‚ñ‚Û‚Ù[‚ñz
y“ƃ^ƒ“ƒ|ƒz[ƒ“zƒ_ƒ‹ƒVƒg[ƒ“Bƒ`ƒFƒŒƒXƒ^‚Ì•ÏŽí‚ʼn¹”Õ‚ª‰¹³‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚éB
  cencar la nota y‚¿‚¥‚ñ‚©[‚éE‚çE‚Ì[‚½z
2‰¹ŠÔ‚É‹É’[‚ȃ|ƒ‹ƒ^ƒƒ“ƒg‚ð ‚‚¯‚邱‚ÆB
  celere y‚¿‚¥[‚ê‚êz
‘¬‚¢, ‹}‘¬‚É
  celesta y‚¿‚¥‚ê‚·‚½z
¬Œ^‚̃Aƒbƒvƒ‰ƒCƒgEƒsƒAƒm‚ÉŽ—‚½Œ`‚ð‚à‚‘ŊyŠíBŒ®”Õ‚ð‰Ÿ‚·‚ƃnƒ“ƒ}[‚ª“S•Ð‚ð‘Å‚¿–‚炷Bƒoƒ‹ƒg[ƒN‚ÌqŒ·ŠyŠíE‘ÅŠyŠíEƒ`ƒFƒŒƒXƒ^‚Ì‚½‚߂̉¹Šyr‚ª—L–¼B
  cello y‚¿‚¥‚ëz
Violincello ‚Ì—ªBs•¡tcelli; violoncelle(•§);m—ª Vcll.n
  cembalo y‚¿‚¥‚ñ‚΂ëz
16-18¢‹I‚ÉL‚­—p‚¢‚ç‚ꂽŒ®”ÕŠyŠíB’¹‚̉HŽ²‚â”ç‚È‚Ç‚Åì‚ç‚ꂽ¬‚³‚È’ÜiƒvƒŒƒNƒgƒ‰ƒ€j‚ª‹à‘®»‚ÌŒ·‚ð‚Í‚¶‚­‚±‚Æ‚Å”­‰¹‚·‚éBƒNƒ‰ƒ”ƒBƒ`ƒFƒ“ƒoƒAƒn[ƒvƒVƒR[ƒhAƒNƒ‰ƒ”ƒTƒ“‚Æ‚àB‚P’iŒ®”Õ‚Å‚P—ñ‚ÌŒ·‚ð‚à‚‚à‚Ì‚©‚çA‚Q’iŒ®”Õ‚Å”—ñ‚ÌŒ·‚ð‚»‚È‚¦‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Ü‚ÅŠeŽí‚ ‚éB”—ñ‚ÌŒ·‚ð‚à‚ŠyŠí‚Ìê‡AŠe—ñ‚̓Xƒgƒbƒv‘€ì‚É‚æ‚é‘g‡‚¹‚ª‰Â”\‚ÅAŠî‰¹‚Ì‚WƒtƒB[ƒg—ñ‚Ì‚Ù‚©‚PƒIƒNƒ^[ƒu‚‚¢‚SƒtƒB[ƒg—ñ‚ð‚»‚È‚¦‚é‚à‚Ì‚ª‘½‚¢BŒ·‚ɃtƒFƒ‹ƒg‚È‚Ç‚ð‚ ‚Ä‚Ä‰¹‚Ì—]‰C‚ÌÁ‚µA‰¹F‚ð•Ï‚¦‚郊ƒ…[ƒgEƒXƒgƒbƒv‚ð‚à‚Âꇂª‘½‚­A‚Ü‚½‚Q’iŒ®”Õ‚ÌŠyŠí‚Å‚Í㌮”Õ‚ð‰ºŒ®”ՂɘA“®‚³‚¹‚éƒJƒvƒ‰[‘•’u‚ð‚»‚È‚¦‚éB‚È‚¨Aƒ”ƒ@[ƒWƒiƒ‹‚âƒXƒsƒlƒbƒg‚àA”­‰¹‹@\‚̓`ƒFƒ“ƒoƒ‚Æ“¯ˆê‚Å‚ ‚éB
  ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒ_[ƒVƒ… y‚¿‚á[‚邾[‚µ‚ãz
ƒnƒ“ƒKƒŠ[‚Ì–¯‘­•‘‹ÈB2/4”ŽqB‚ä‚é‚â‚©‚È“±“ü•”qƒ‰ƒbƒVƒ…[r‚Æ‹}‘¬‚ÈŽå•”qƒtƒŠƒbƒVƒ…r‚©‚ç‚È‚èAŽå•”‚̃Vƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“‚̃ŠƒYƒ€‚ª“Á’¥Bƒˆƒnƒ“EƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXiŽqj‚Ìq‚±‚¤‚à‚èr‚Ì‹È‚ª—L–¼B
  ’†‰¹•”‹L† y‚¿‚イ‚¨‚ñ‚Ô‚«‚²‚¤z
’†‰¹ˆæ‚Ì‹L•ˆ‚ÉŽg‚í‚ê‚鉹•”‹L†‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚»‚Ì‹L†‚̈ʒu‚É‚æ‚Á‚ă\ƒvƒ‰ƒm‹L†AƒAƒ‹ƒg‹L†Aƒeƒi[‹L†‚Ì‚RŽí—Þ‚É•ª—Þ‚³‚êA‚¢‚¸‚ê‚à”ª‰¹i‚b‰¹j‚Ì‚‚³‚ðŽw’肵‚Ü‚·B‚±‚Ì‚¤‚¿A‚ ‚é‚Æ‹L†‚̓rƒIƒ‰‚Ì‹L•ˆ‚ɌŒ艻‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  ƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO y‚¿‚ã[‚É‚ñ‚®z
’²—¥B
  ƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒOƒsƒ“ y‚¿‚ã[‚É‚ñ‚®‚Ò‚ñz
‚±‚̃sƒ“‚ðƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒOƒnƒ“ƒ}[‚Æ‚¢‚¤“¹‹ï‚ðŽg‚Á‚ÄA’÷‚ß‚½‚èŠÉ‚ß‚½‚肵‚ÄŒ·‚Ì’£—Í‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÅA’²—¥‚ðs‚¢‚Ü‚·B‚È‚¨AŒ·‚Ì‚à‚¤ˆê’[‚ð•ÛŽ‚·‚邽‚߂̃sƒ“‚̓qƒbƒ`ƒsƒ“‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B
  ’·ŽO˜a‰¹ y‚¿‚傤‚³‚ñ‚킨‚ñz
Š®‘S‚P“xA’·‚R“xAŠ®‘S‚T“x‚Ì‚U‰¹‚©‚笂é˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒƒWƒƒ[Eƒgƒ‰ƒCƒAƒh‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  ’²« y‚¿‚傤‚¹‚¢z
Šy‹È‚Ì‘S‘Ì‚Ü‚½‚͈ꕔ‚Éݒ肳‚ꂽƒgƒjƒbƒNiŽå‰¹j‚ð’†S‚Æ‚·‚鉹‚Ì‘gD‚Æ‚»‚̉e‹¿—Í‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B’²«‚Ì’†S‚ðŽæ‚芪‚­‰¹‚Ì‚ ‚è•û‚ª’²«‚Ì‹ï‘Ì“I‚È«Ši‚¯‚ð‚µA‚±‚±‚ÉŠeŽí‚̃L[i’²j‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ü‚·B
  ’·’² y‚¿‚傤‚¿‚傤z
’²«‚ª¬—§‚µ‚½’iŠK‚ÅAƒCƒIƒjƒAƒ“Eƒ‚[ƒh‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾ˆê˜A‚Ì’²«‚ÅA‚P‚QŽí—Þ‚ ‚è‚Ü‚·B–¾‚é‚¢Š´‚¶‚Ì’²‚Å‚·BƒƒWƒƒ[EƒL[‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B’Z’²‚Æ”½‘΂̈Ӗ¡‚ÌŒê‹å‚Å‚·B
  ’²—¥ y‚¿‚傤‚è‚Âz
ŠyŠí‚̉¹‚Ì‚‚³‚ð–Ú“I‚̉¹‚ɉ¹—¥‚É®‚¦‚邱‚ÆBŒ·ŠyŠí‚ÌŠJ•úŒ·‚Ì’²—¥‚Íq’²Œ·r‚Æ‚æ‚΂ê‚éB
  ca. y‚¿‚é‚©z
circa ‚Ì—ªB–ñ, ‚¨‚æ‚»B
ƒƒgƒƒm[ƒ€‚Ì‘¬“x‹L†‚Åca.60‚Ü‚½‚Í60 ca.‚̂悤‚É‹L‚·B
  cento y‚¿‚¥‚ñ‚Æz
q100r‚̈ÓB‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȉ̌€‚Ì•”•ª‚𔲈‚µŠñ‚¹W‚ß ‚Äì‚Á‚½ì•iB= centone;
  centone y‚¿‚¥‚ñ‚Æ[‚Ëz
Šñ‚¹W‚ß‹ÈWB’†¢‚Ì—ç”q‹ÈWB
  centonizare y‚¿‚¥‚ñ‚Æ‚É‚´[‚êz
‘‡‚·‚é, Šñ‚¹W‚ß‚é
  cerchio y‚¿‚¥‚é‚«‚¨z
˜gBal cerchio ˜g‚Ìã‚ð
  certo y‚¿‚¥‚é‚Æz
EŠmŽÀ‚È, Ž©M‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚éBE‚¢‚­‚ç‚©‚Ì, ‚ ‚é’ö“x‚ÌB
  chacarera y‚¿‚á‚©‚ê[‚çz
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì–¯‘°ƒ_ƒ“ƒX
  chamber music y‚¿‚¥‚ñ‚Î[E‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
Žº“àŠy
  chance music y‚¿‚á‚ñ‚·E‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
‹ô‘R«‚̉¹ŠyB“`““I‚ȉ¹Šy‚Ì— ˜_«‚âŒ`Ž®‚É”½‘΂µ‚ăWƒ‡ƒ“¥ƒP[ƒW‚ª20C”¼‚΂ɒñ¥, ƒVƒ…ƒgƒbƒNƒnƒEƒ[ƒ“, ƒu[ƒŒ[ƒY, ƒŠƒQƒbƒeƒB‚炪”­“W‚³‚¹‚½B“ú–{‚Å‚Í, ˆê–ö Œd, •–ž “O‚ªƒP[ƒW‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚½BƒAƒŒƒA‚̉¹Šy aleatoric music, ƒ`ƒƒƒ“ƒX¥ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚à‚¢‚¤B
  chance operation y‚¿‚á‚ñ‚·E‚¨‚Ø‚ê[‚µ‚å‚ñz
ƒ`ƒƒƒ“ƒX¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNB
  chang y‚¿‚á‚ñz
ƒyƒ‹ƒVƒƒ‚Ì‹Õ
  chanter y‚¿‚á‚ñ‚½[z
E‰Ì‚ð‰Ì‚¤l, ‰ÌŽèBEƒoƒbƒOƒpƒCƒv‚Ìù—¥‚ð‘t‚·‚éŽå—vŠÇBŽ‘±’ቹŠÇ‚Í, ƒhƒ[ƒ“ŠÇ‚Æ‚¢‚¤
  charleston y‚¿‚á[‚é‚·‚Æ‚ñz
EƒTƒEƒX¥ƒJƒƒ‰ƒCƒiBƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒXƒgƒ“Žs‚Ì •l‚Ì—x‚è‚©‚綂܂ꂽ‚Æ‚¢‚í‚ê‚é, 2/4 ”Žq‚̃_ƒ“ƒXBƒŠƒYƒ€‚ɇ‚킹‚Ä—¼•G‚ð•Â‚¶‚½‚Ü‚Ü—¼‘«‚ðŒðŒÝ‚ÉŒã‚ë‚Ö’µ‚Ëã‚°‚é‚Ì‚ª“Á’¥BE(•§)ƒnƒCƒnƒbƒg¥ƒVƒ“ƒoƒ‹
  chest register y‚¿‚¥‚·‚ÆE‚ꂶ‚·‚½[z
‹¹º, ‹¹‚É‹¿‚©‚¹‚Ä‚Ì”­ºB
= chest voice, chest tone;
  chica y‚¿[‚©z
ƒXƒyƒCƒ“‚̌¢ƒ_ƒ“ƒX
  chime y‚¿‚á‚¢‚Þz
ƒ`ƒƒƒCƒ€, ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒxƒ‹
  chin-rest y‚¿‚ñE‚ê‚·‚Æz
ƒoƒCƒIƒŠƒ““™‚Ì‚ ‚²“–‚ÄB= mentoniera, guitarre;
  chocallo y‚¿‚å‚©‚ëz
ƒ`ƒ‡ƒJƒB(ƒVƒF[ƒJ[‚Ì—Þ);
  choke y‚¿‚å[‚­z
q’‚‘§‚³‚¹‚ér‚̈ÓB(ƒVƒ“ƒoƒ‹‚Å) ‚·‚΂₭‰¹‚ðÁ‚·BÌ let ring;
  cimbasso y‚¿‚ã[‚Îz
(FŠÇ)simbasso(‰p), bassotuba(ˆÉ);
  cinelli y‚¿‚Ë‚Á‚èz
s•¡tƒVƒ“ƒoƒ‹B=piatti;
  cinque y‚¿‚ñ‚­‚¥z
5‚Ì
  cio y‚¿‚¨z
‚±‚Ì‚±‚ÆA‚»‚Ì‚±‚ÆB
  circa y‚¿‚é‚©/‚³[‚©z
‚¨‚æ‚»...B–ñ...Bm—ª ca. ‚Ü‚½‚Í c.nsŽQtca. ‚ðŽQÆB
  civettando y‚¿‚ׂÁ‚½‚ñ‚Çz
›Z‚Ñ‚é‚悤‚ÉB=con civettaria;
  csardas y‚¿‚á‚邾‚Á‚µ‚ãz
2/4 ‚Ü‚½‚Í 4/4 ‚̃nƒ“ƒKƒŠ[•‘‹È B= czakan (^ƒ`ƒƒ[ƒJƒ“), czardas(‰p/•§); ŠÉ‚â‚©‚È“±“ü•”‚ð, ƒ‰ƒbƒTƒ“‚Ü‚½‚̓‰ƒbƒX(lassu), ‹}‘¬‚ŃVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒø‚¢‚½Žå•”‚ðƒtƒŠƒXƒJ‚Ü‚½‚̓tƒŠƒX(friss )‚Æ‚¢‚¤Bm‚¢‚¸‚ê‚àƒnƒ“ƒKƒŠ[Œên= czardas;
  czakan y‚¿‚á[‚©‚ñz
Eƒ`ƒƒƒ‹ƒ_ƒbƒVƒ…B= csardas; Eƒ{ƒwƒ~ƒA‚Ì–_“JB
  tschardasch y‚¿‚á‚邾‚Á‚µ‚ã@z
y“ƃ`ƒƒƒ‹ƒ_ƒbƒVƒ…zƒ`ƒƒƒ‹ƒ_ƒbƒVƒ…B= Czardas;
  tuba y‚¿‚ã[‚Î@z
yƒ`ƒ…[ƒoz’ቹŠÇŠyŠí‚Å‚ ‚éƒZƒ‹ƒpƒ“, ƒIƒtƒBƒNƒŒƒCƒh‚É‘ã‚í‚Á‚ăsƒXƒgƒ“‚ªlˆÄ‚³‚ê, 19C‚Ì’† ƒxƒ‹ƒM[‚̃Aƒhƒ‹ƒt¥ƒTƒbƒNƒX‚É‚æ‚Á‚Ä‹àŠÇŠyŠí‚ª•ª—Þ(ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘®)‚³‚ꂽBƒ`ƒ…[ƒo‚Í,‚»‚Ì‚¤‚¿¬ƒoƒX(ƒ†[ƒzƒjƒAƒ€)‚æ‚è’á‚¢ŠyŠíŒQ‚Ì‘ÌB]‚Á‚Ä, ’Pˆê‚ÌŠyŠí–¼‚Æ‚Í‚Ý‚È‚³‚È‚¢Bˆê•û, R.ƒ[ƒOƒi[‚ªƒeƒm[ƒ‹(BóŠÇ), ƒoƒX(FŠÇ), ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒoƒX(CŠÇ)‚Ì3Ží—Þ‚ÌŠeƒ`ƒ…[ƒo‚ðlˆÄ‚µ‚½‚ª, ¡“ú‚Å‚Í, CŠÇ‚ªŽc‚éBBBóƒx[ƒX(ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘®‚ÌŒቹŠyŠí‚ŃAƒƒŠƒJ‚Ì’ÊÌ)‚Í”¼ŠÇŠyŠí‚ųŽ®‚ɂ̓`ƒ…[ƒo‚Ƃ͌Ăñ‚Å‚¢‚È‚¢BƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì, flicorno contrabbasso, cimbasso ‚àƒ`ƒ…[ƒo‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
  tubes de cloches y‚¿‚ã[‚ÔE‚Ç‚£E‚­‚ë[‚µ‚ãz
y•§ƒ`ƒ…[ƒu¥ƒhƒD¥ƒNƒ[ƒVƒ…zƒ`ƒƒƒCƒ€BqŠÇó‚Ìàr‚̈ÓB= cloches en tubes, cloches tubulaires;
  tune y‚¿‚ã[‚ñz
yƒ`ƒ…[ƒ“zŠy‹È, ‰Ì‹È, ‰¹‚ª³‚µ‚¢‚‚³‚É‚ ‚邱‚ÆB
  tuning y‚¿‚ã[‚É‚ñ‚®@z
yƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒOz’²—¥‚·‚邱‚ÆB= tune up;
  tuning fork y‚¿‚ã[‚É‚ñ‚®E‚Ó‚§[‚­z
yƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO¥ƒtƒH[ƒNz‰¹³B
  ziemlich geschwind y‚‚¡[‚Þ‚è‚ÐE‚°‚µ‚ã‚Ñ‚¡‚ñ‚Æz
y“ƃcƒB[ƒ€ƒŠƒq¥ƒQƒVƒ…ƒ”ƒBƒ“ƒgz‚â‚â‹}‘¬‚É
  zart y‚‚Ÿ[‚é‚Æz
y“ƃcƒ@[ƒ‹ƒgzƒfƒŠƒP[ƒg‚È, —D‚µ‚¢, _‚ç‚©‚¢Bzart heimlich —D‚µ‚­‚Ђ»‚â‚©‚ÉB
  zeit y‚‚Ÿ‚¢‚Æz
y“ƃcƒ@ƒCƒgz‘¬“x, ”ŽqB= time;
  zeitweise y‚‚Ÿ‚¢‚Ƃ΂¢‚ºz
y“ƃcƒ@ƒCƒgƒ”ƒ@ƒCƒ[zˆêŽž“I‚ÉB
  zeitwert y‚‚Ÿ‚¢‚Æ‚×[‚é‚Æz
y“ƃcƒ@ƒCƒgƒ”ƒF[ƒ‹ƒgz‰¹‰¿B
  zeichen y‚‚Ÿ‚¢‚Ö‚ñz
y“ƃcƒ@ƒCƒwƒ“z‹L†, ˆó, ƒ}[ƒN, ‡}B=sign;
  zargen y‚‚Ÿ‚é‚°‚ñz
y“ƃcƒ@ƒ‹ƒQƒ“z(Œ·ŠyŠí‚Ì‹¤–“·‚Ì)‰¡”ÂB
  ziehharmonika y‚‚¡[‚Í‚é‚à‚É‚©z
y“ƃcƒB[ƒnƒ‹ƒ‚ƒjƒJzƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“B= accordion;
  ziehpfeife y‚‚¡[‚Õ‚Á‚Ÿ‚¢‚Ó‚¥z
y“ƃcƒB[ƒvƒbƒ@ƒCƒtƒFzƒXƒ‰ƒCƒh¥ƒzƒCƒbƒXƒ‹B
  ziemlich y‚‚¡[‚Þ‚è‚Ðz
y“ƃcƒB[ƒ€ƒŠƒqz‚â‚â, ­‚µB= poco;
  Zyklus y‚‚¡‚­‚é‚·z
˜A‘±‰‰‘t‰ï‚Ì‚±‚ÆB
  ’Ê‘t’ቹ y‚‚¤‚»‚¤‚Ä‚¢‚¨‚ñz
17A18¢‹I‚̉‰‘tKŠµBŒ®”ÕŠyŠíi‚Ü‚½‚Í›Œ·i‚͂‚°‚ñjŠyŠíj‘tŽÒ‚ªA—^‚¦‚ç‚ꂽ’ቹã‚ÉA‘¦‹»‚Řa‰¹‚ð•â‚¢‚‚”º‘t‚·‚é•û–@B‚Ü‚½A‚»‚̒ቹº•”B’ቹº•”‚Ìã‚Ü‚½‚͉º‚ɘa‰¹‚ðŽ¦‚·”Žš‚ª‘‚©‚ꂽ‚½‚ßq”Žš•t’ቹr‚Æ‚à‚æ‚΂ê‚éB
  zehn y‚‚¥[‚ñz
y“ƃcƒF[ƒ“z10‚ÌB
  zentrum y‚‚¥‚ñ‚Æ‚é‚Þz
y“ƃcƒFƒ“ƒgƒ‹ƒ€z’†‰›, ’†SB =zentren;
  ziemlich weichen y‚‚¡[‚Þ‚è‚ÐE‚΂¢‚Ö‚ñz
y“ƃcƒB[ƒ€ƒŠƒq¥ƒ”ƒ@ƒCƒwƒ“z‚â‚â_‚ç‚©‚ß‚ÌB
  ziemlich lang y‚‚¡[‚Þ‚è‚ÐE‚ç‚ñ‚®z
y“ƃcƒB[ƒ€ƒŠƒq¥ƒ‰ƒ“ƒOz‚â‚â’·‚­B
  ziemlich lebhaft y‚‚¡[‚Þ‚è‚ÐE‚ê[‚Õ‚Í‚Ó‚Æz
y“ƃcƒB[ƒ€ƒŠƒq¥ƒŒ[ƒvƒnƒtƒgz‚â‚⊈”­‚ÉB
  zieren y‚‚¡[‚ê‚ñz
y“ƃcƒB[ƒŒƒ“z‘•ü‚·‚éB
  zierlich y‚‚¡[‚é‚è‚Ðz
y“ƃcƒB[ƒ‹ƒŠƒqz‚©‚í‚¢‚炵‚¢, —D”ü‚È, ã•i‚ÈB
  ziffer y‚‚¡‚Á‚Ó‚¥‚éz
y“ƃcƒBƒbƒtƒFƒ‹z”Žš‹L†B
  zigeunerartig y‚‚¡‚²‚¢‚Ë‚é‚ ‚é‚Ä‚¡‚Ðz
y“ƃcƒBƒSƒCƒlƒ‹ƒAƒ‹ƒeƒBƒqzƒWƒvƒV[•—‚ÌB= alla zingara;
  zigeuner y‚‚¡‚²‚¢‚Ë‚éz
y“ƃcƒBƒSƒCƒlƒ‹z=gipsy;
  zigeunerweise y‚‚¡‚²‚¢‚Ë‚é‚í‚¢‚ºz
y“ƃcƒBƒSƒCƒlƒ‹ƒƒCƒ[zƒWƒvƒV[B
  zimbalon y‚‚¡‚ñ‚΂ë‚ñz
yƒcƒBƒ“ƒoƒƒ“zƒnƒ“ƒKƒŠ[‚̃WƒvƒV[‚ª—p‚¢‚½–¯‘°ŠyŠíB’·•ûŒ`‚Ì” Œ`‚É…•½‚É’£‚ç‚ꂽŒ·‚𬂳‚ȃnƒ“ƒ}[‚Å’@‚¢‚½‚è, ƒoƒ`‚Å‘~‚«–‚炵‚Ä‘t‚·BƒRƒ_[ƒCì‹È‘g‹Èuƒn[ƒŠEƒ„[ƒmƒVƒ…v‘æŽO‹Èu‰Ì(ƒ\ƒ“ƒO)v‚Å—p‚¢‚ç‚ê‚éB=dulcimer(ƒ_ƒ‹ƒVƒ}[), cimbalon(^);
  zimbel y‚‚¡‚ñ‚ׂéz
y“ƃcƒBƒ“ƒxƒ‹zƒAƒ“ƒeƒBƒbƒN¥ƒVƒ“ƒoƒ‹B
  zingaresca y‚‚¡‚ñ‚ª‚ê‚·‚©z
yˆÉƒcƒBƒ“ƒKƒŒƒXƒJzƒWƒvƒV[‰¹ŠyB
  zink y‚‚¡‚ñ‚­z
y“ƃcƒBƒ“ƒNz‰p¥ˆÉ‚ł̓Rƒ‹ƒlƒbƒg‚ƌĂԂª, Œ»Ý‚Ì‘tŠyŠí‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éƒRƒ‹ƒlƒbƒg‚Å‚Í‚È‚¢BŒÃ‘ãƒ[ƒ}‚ÌŽž‘ã‚ɶ‚Ü‚ê, 15,6C ‚ÉŠˆ–ô‚µ‚½Û‰å‚Ü‚½‚Í–Ø»‚̃‰ƒbƒpB_‚ç‚©‚¢‰¹‚Í, Œ·ŠyŠí‚â‰Ì‚Æ‚Æ‚¯‡‚¤‚Ì‚Å‹³‰ï‰¹Šy‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ꂽBƒoƒX‚̃Rƒ‹ƒlƒbƒg‚Í, “Á‚ɃZƒ‹ƒpƒ“, ƒT[ƒyƒ“ƒg(serpent)‚Æ‚¢‚¤B
  -zione y‚‚¡‚¨[‚Ëz
yˆÉ-ƒcƒBƒI[ƒlzu“®ì¥ó‘Ôv‚ð•\‚·“®ŽŒ‚ª–¼ŽŒ‰»‚·‚éB-d ‚ÅI‚í‚éê‡‚Í -sione ‚Æ‚È‚éB
  zirka y‚‚¡‚é‚©z
y“ƃcƒBƒ‹ƒJz=about;m—ª ca.n
  zirkelkanon y‚‚¡‚ñ‚¯‚é‚©‚Ì‚ñz
y“ƃcƒBƒ“ƒPƒ‹ƒJƒmƒ“z–³ŒÀƒJƒmƒ“B
  zischen y‚‚¡‚Á‚µ‚¥‚ñz
y“ƃcƒBƒbƒVƒFƒ“zqƒVƒ“ƒoƒ‹‚È‚Ç‚ðrƒVƒ…ƒb‚Ɖ¹‚ð‚½‚Ä‚é‚±‚ÆBsŽQtR.ƒVƒ…ƒgƒ‰ƒEƒXì‹Èu‰p—Y‚̶ŠUv‚ŃVƒ“ƒoƒ‹‚Ì’[‚ðŒ·ŠyŠí‚Ì‹|‚ÅŽC‚Á‚ĉ¹‚ðo‚·B=sifflement(•§ƒXƒBƒtƒŒƒ}ƒ“);

  zischlnd y‚‚¡‚Á‚µ‚¥‚é‚ñ‚Æz
y“ƃcƒBƒbƒVƒFƒ‹ƒ“ƒgz‚³‚³‚â‚­‚悤‚ÉB
  zither y‚‚¡‚½[z
y“ƃcƒBƒ^[/‰pƒWƒT[zƒ`ƒ^[B70~25õÚ’ö“x‚̬Œ^Œ·ŠyŠí‚Å, •G‚Ü‚½‚Í‘ä‚É悹‹`’Ü‚Å‚Í‚¶‚­Bˆê”Ê‚É42–{(ƒtƒŒƒbƒg•t‚«‚Ìù—¥Œ·5–{, ”º‘tŒ·37–{)‚ÌŒ·‚ð‚à‚ÂBƒI[ƒXƒgƒŠƒA, ƒXƒCƒX, “ìƒhƒCƒc‚Ì–¯ŠÔŠyŠí‚Æ‚µ‚Ĉ¤—p‚³‚ê‚¢‚½‚ª, ‰f‰æu‘æŽO‚Ì’jv(1948)‚̃XƒNƒŠ[ƒ“¥ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚Æ‚µ‚Ä, 쥉‰‘t‚̃Aƒ“ƒgƒ“¥ƒJƒ‰ƒX‚Æ‹¤‚É¢ŠE“I‚É’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
  zornig y‚‚§[‚É‚Á‚Ðz
y“ƃcƒH[ƒjƒbƒqz“{‚è‚ðž‚ß‚ÄB
  zoppa y‚‚§‚Á‚Ïz
y“ƃcƒHƒbƒpzalla zoppa ƒVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅB
  zornig y‚‚§[‚É‚Ðz
y“ƃcƒH[ƒjƒqz“{‚è‚ð‚±‚ß‚ÄB
  zu y‚Â[z
y“ƃc[zE...‚Ö, ...‚É, ...‚ðBE...‚Å, ...‚¸‚ÂB‚È‚Ç‘½—lB=zum; E—]‚è...‚µ‰ß‚¬‚éBzu schnell ‘¬‚·‚¬‚éB
  zuerst y‚‚¦[‚é‚·‚Æz
y“ƃcƒG[ƒ‹ƒXƒgz‚Ü‚¸‘æ1‚É, ʼn‚ÉB
  zufolo y‚‚ӂ§‚ëz
yˆÉƒcƒtƒHƒzƒtƒ‰ƒWƒ‡ƒŒƒbƒgB’¹‚̖‚«º‚ðŽdž‚Þ‚½‚ß‚Ì–ì“JB
  zug y‚Â[‚­z
y“ƃc[ƒNz—ñ, (ƒsƒAƒm‚Ì)ƒyƒ_ƒ‹, (ƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì)‰¹ð, ˆø‚­‚±‚Æ, ˆø‚Á’£‚邱‚ÆB
  zukunftmusik y‚Â[‚­‚ñ‚Ó‚Æ‚Þ‚¶[‚­z
y“ƃc[ƒNƒ“ƒtƒgƒ€ƒW[ƒNz–¢—ˆ‰¹ŠyBƒ[ƒOƒi[‚̉¹Šy‚ɑ΂µ‚ÄŒ¾‚í‚ꂽB
  zukunftsmusik y‚‚­‚ñ‚ӂ‚Þ[‚¶[‚­z
y“ƃcƒNƒ“ƒtƒcƒ€[ƒW[ƒNz–¢—ˆŠyB(R.ƒ[ƒOƒi[”h‚̉¹Šy‚ɑ΂·‚é‚ ‚¾–¼);
  zuletzt y‚Â[‚ê‚Á‚‚·‚Æz
y“ƃc[ƒŒƒbƒcƒXƒgzÅŒã‚É, ˆê”ÔI‚í‚è‚ÉB
  zunehmend y‚‚Ë[‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃcƒl[ƒƒ“ƒgzŽŸ‘æ‚É‹­‚ß‚È‚ª‚çBzunehmenq‘‰Á‚·‚é, ‘‘å‚·‚ér‚̈ÓB
  zunge y‚‚ñ‚°z
y“ƃcƒ“ƒQzã, ƒŠ[ƒhBflatter zunge ã‚Ńtƒ‰ƒbƒ^[B
  zungenschlag y‚‚ñ‚°‚ñ‚µ‚ã‚ç[‚­z
y“ƃcƒ“ƒQƒ“ƒVƒ…ƒ‰[ƒNzƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOBzunge = tangue, schlag = stroke;
  zungenstoss y‚‚ñ‚°‚ñ‚µ‚ã‚Æ[‚·z
y“ƃcƒ“ƒQƒ“ƒVƒ…ƒg[ƒXzƒ^ƒ“ƒMƒ“ƒOB
  zupfend y‚‚Á‚Õ‚Ö‚ñ‚Æz
y“ƃcƒbƒvƒwƒ“ƒgzƒsƒbƒ`ƒJ[ƒgB
  zupfinstrument y‚‚Á‚Õ‚¢‚ñ‚·‚Æ‚é‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃcƒbƒvƒCƒ“ƒXƒgƒ‹ƒƒ“ƒgz(ƒMƒ^[, ƒn[ƒv‚È‚Ç)›Œ·ŠyŠíB
  zusammen y‚‚´‚ß‚ñz
y“ƃcƒUƒƒ“z‹¤‚É, ˆê‚ÉBzusam(ƒVƒ“ƒoƒ‹‚Å)‡‚킹ƒVƒ“ƒoƒ‹Bzusammen schlagen(ƒVƒ“ƒoƒ‹‚È‚Ç)‘Å‚¿‡‚킹‚éB
  zusammenlaut y‚‚´‚ñ‚ß‚ñ‚炤‚Æz
y“ƃcƒUƒ“ƒƒ“ƒ‰ƒEƒgz˜a‰¹B
  zusammenspiel y‚‚´‚ñ‚ß‚ñ‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃcƒUƒ“ƒƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹z‡‘tB
  zuvor y‚‚ӂ§[‚ z
y“ƃcƒtƒH[ƒAzæ‚É, ‘O‚É, ‚ ‚ç‚©‚¶‚ßB
  zuwuchs y‚Â[‚Ô‚Á‚­‚·z
y“ƃc[ƒuƒbƒNƒXz‘‘å, ‘‰ÁB
  zwei y‚‚΂¢z
y“ƃcƒ”ƒ@ƒCz=two, deux(•§ƒhƒD), due(ˆÉƒhƒDƒG), dos(¼ƒhƒX);
  zweiaktig y‚‚΂¢‚ ‚­‚Ä‚¡‚Ðz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒCƒAƒNƒeƒBƒqz2–‹‚ÌB
  zwei spieler y‚‚΂¢E‚µ‚ã‚Ò[‚ç[z
y“ƃcƒ”ƒ@ƒC¥ƒVƒ…ƒs[ƒ‰[z“ñl‚Ì‘tŽÒ‚ÅB
  zweigestrichen y‚‚΂¢‚°‚ñ‚µ‚ã‚Æ‚è‚Á‚Ö‚ñz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒCƒQƒ“ƒVƒ…ƒgƒŠƒbƒwƒ“z•¡cüB=sbarra doppia •¡cüB
  zwerchfell y‚‚ׂé‚Ђӂ¥‚éz
y“ƃcƒ”ƒFƒ‹ƒqƒtƒFƒ‹z‰¡Šu–ŒB
  zwischen y‚‚΂ñ‚µ‚¥‚ñz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒ“ƒVƒFƒ“z...‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉB
  zwischenakt y‚‚΂ñ‚µ‚¥‚ñ‚ ‚­‚Æz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒ“ƒVƒFƒ“ƒAƒNƒgzŠÔ‘t‹ÈB= zwischenspiel;
  zwischensatz y‚‚΂ñ‚µ‚¥‚ñ‚´‚Á‚Âz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒ“ƒVƒFƒ“ƒUƒbƒcz‘}“ü‹È, ƒGƒsƒ\[ƒhB
  zwischenspiel y‚‚΂ñ‚µ‚¥‚ñ‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃcƒ”ƒ@ƒ“ƒVƒFƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹zŠÔ‘t‹ÈB=zwischenakt;
  zyklus y‚‚¡‚­‚é‚·@z
y“ƃcƒBƒNƒ‹ƒXz‚ ‚éì‹È‰Æ‚Ìì•i‚ð‰½‰ñ‚©‚̉‰‘t‰ï‚ŘA‘±‚µ‚Ä‚¢‚­ˆê˜A‚̉¹Šy‰ïBƒ`ƒNƒ‹ƒXB=cycle, ciclo(ˆÉ);
  zylinderventil y‚‚¡‚è‚ñ‚¾[‚ׂñ‚Ä‚¡[‚éz
y“ƃcƒBƒŠƒ“ƒ_[ƒ”ƒFƒ“ƒeƒB[ƒ‹zƒ[ƒ^ƒŠ[¥ƒ”ƒ@ƒ‹ƒ”B
  zymbel y‚‚¡‚ñ‚΂éz
y“ƃcƒBƒ“ƒxƒ‹zƒVƒ“ƒoƒ‹B
  tempo primo y‚Ä‚ñ‚ÛE‚Õ‚è‚àz
qʼn‚Ì‘¬‚³‚ÅrB
  ’ቹ•”‹L† y‚Ä‚¢‚¨‚ñ‚Ô‚«‚²‚¤z
’ቹˆæ‚Ì‹L•ˆ‚ÉŽg‚í‚ê‚鉹•”‹L†‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‚Ö‰¹i‚e‰¹j‚Ì‚‚³‚ðŽw’è‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çA‚Ö‰¹‹L†‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ü‚·B
  ’ñŽ¦•”E’掦•” y‚Ä‚¢‚¶‚Ôz
Žå‘è‚È‚Ç‚Ìd—v‚È‘fÞ‚ð’ñŽ¦‚·‚é•”•ªB‚Æ‚­‚Ƀ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚ÅA‚»‚ÌŽå—vŽå‘è‚ð’ñŽ¦‚·‚é•”•ªB
  ƒeƒBƒbƒN y‚Ä‚¡‚Á‚­z
‰¹‚Ì’·‚³‚ð•\‚킷Ŭ’PˆÊ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒV[ƒPƒ“ƒXEƒ\ƒtƒgã‚ÅA‰¹‚Ì’·‚³‚ͬß^”^ƒeƒBƒbƒN‚Æ‚¢‚¤’PˆÊ‚Å•\‚킳‚ê‚Ü‚·‚ªA‚¢‚¸‚ê‚à‘Š‘ΓI‚ÈŽžŠÔ‚ð•\‚í‚·‚à‚Ì‚Å‚·B
  diminuendo y‚Å‚¡‚Ý‚Ê‚¦‚ñ‚Çz
q‚¾‚ñ‚¾‚ñŽã‚­rBdim.‚Æ—ª‹LB
  theme y‚Ä[‚Üz
ì•i‚̈Ó}‚·‚é‚Æ‚±‚낪’[“I‚É•\Œ»‚³‚êA‚©‚Šy‹ÈŒ`¬‚ÌŠî‘b‚ƂȂ肤‚éA‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚ð‚à‚Á‚½‰¹Šy‘fÞB
  texture y‚Ä‚­‚·‚¿‚ã‚ z
‚ ‚éŠy‹È‚É‚¨‚¯‚éA‰¹‚ÌŠî–{“I‚È‘g‚݇‚킹•ûAD‚臂¹•ûB•¡”‚Ìù—¥ü‚ª‘g‚݇‚킳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡A‚±‚ê‚ðƒ|ƒŠƒtƒHƒjƒbƒN‚ȃeƒNƒXƒ`ƒ…ƒA‚Æ‚æ‚ÑA˜a‰¹’†S‚É\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡A‚±‚ê‚ðƒzƒ‚ƒtƒHƒjƒbƒN‚ȃeƒNƒXƒ`ƒ…ƒA‚Æ‚æ‚ÔB
  decrescendo y‚Å‚­‚ꂵ‚¥‚ñ‚Çz
q‚¾‚ñ‚¾‚ñŽã‚­rBdecresc. ‚Æ—ª‹LB‹L†‚Íu„v
  ƒeƒk[ƒg y‚Ä‚Ê[‚Æz
‚»‚̉¹‚Ì’·‚³‚ð\•ª‚ɕۂ‚±‚Æ‚Å‚·BŠy•ˆã‚É‚Í‚”‚…‚ŽD‚Æ—ª‹L‚³‚ê‚é‚Ù‚©A‰¹•„‚Ìã‚Ü‚½‚͉º‚É|‚Ì‹L†‚ð‚‚¯‚ÄŽ¦‚³‚ê‚Ü‚·
  tenor y‚Ä‚Ì[‚éz
k1l‰Šú‘½º‰¹Šy‚ÅA’èù—¥‚ª‚¨‚©‚ꂽAŠy‹È‚Ì’†Sº•”Bq•Û‚Âr‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚̃‰ƒeƒ“Œêqtenerer‚É—R—ˆBk2l’jº‚Ì‚‰¹ˆæBk3l‚Sº‘Ì‘½º‘–@‚ÌA‰º‚©‚ç‚Q”Ԗڂ̺•”Bk4l“¯ˆê‘®‚ÌŠyŠí’†Aƒeƒm[ƒ‹‚ɑΉž‚·‚鉹ˆæE«Ši‚ð‚à‚‚à‚ÌBƒeƒm[ƒ‹Eƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚È‚ÇB
  ƒfƒ…ƒGƒbƒg y‚łウ‚Á‚Æz
“ñd¥B“ñd‘tB
  ƒfƒ…ƒI y‚łエz
“ñd¥B“ñd‘tB
  “]‰ñŒ` y‚Ä‚ñ‚©‚¢‚¯‚¢z
•¡”‚̉¹‚Ì㉺ŠÖŒW‚ð“ü‚ꊷ‚¦‚½Œ`‚ðŽw‚µA‚Ó‚½‚‚̉¹‚Ì㉺ŠÖŒW‚ð“ü‚ê‘Ö‚¦‚鉹’ö‚Ì“]‰ñ‚ÆAƒR[ƒh‚̃‹[ƒgiª‰¹jˆÈŠO‚̉¹‚ðŒቹ‚Æ‚·‚é˜a‰¹”z’u‚Å‚ ‚é˜a‰¹‚Ì“]‰ñ‚Ì—¼•û‚ðŽw‚µ‚Ü‚·B
  “WŠJ•” y‚Ä‚ñ‚©‚¢‚Ôz
‚·‚Å‚É’ñŽ¦‚³‚ꂽŽå‘è‚â‘fÞ‚ðŽíX‚ÌŠp“x‚©‚ç”­“WE“WŠJ‚³‚¹‚é•”•ªB
  “dŽq‰¹Šy y‚Å‚ñ‚µ‚¨‚ñ‚ª‚­z
k1l“dŽq‰¹‹¿‹@Ší‚ð—˜—p‚µ‚½‰¹Šy‚Ì‘ÌBk2l20¢‹I‰¹Šy‚̈êŒXŒüB1950”NˆÈ~ƒhƒCƒc‚ð’†S‚É‚¨‚±‚éB”­UŠí‚Åì‚ç‚ꂽ“dŽq‰¹‚ð‰¹‹¿‹@Ší‚ʼnÁH‚µAŽ¥‹Cƒe[ƒv‚É’è’…‚³‚¹‚½BƒVƒ…ƒgƒbƒNƒnƒEƒ[ƒ“‚Ì‹È‚È‚Ç‚ª—L–¼B
  “dŽqŠyŠí y‚Å‚ñ‚µ‚ª‚Á‚«z
”­MŠí‚È‚Ç‚Ì“d‹C‰ñ˜H‚ð”­‰¹‘Ì‚Æ‚·‚éŠyŠíB“d‹CŠyŠí‚Æ‚Í”­‰¹Œ¹‚ªˆÙ‚È‚éB‰Šú‚Ì‚à‚̂ł̓eƒŒƒ~ƒ“i1924”­•\jAƒIƒ“ƒhEƒ}ƒ‹ƒgƒmi28”­•\jAƒnƒ‚ƒ“ƒhEƒIƒ‹ƒKƒ“i29”­•\j‚È‚Ç‚ª’m‚ç‚ê‚éBŒ»Ý‚Í“dŽqHŠw‚Ì”­“W‚É‚æ‚èƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ȃVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚È‚Ç‚ª•‹yB
  “]’² y‚Ä‚ñ‚¿‚傤z
‚ ‚é‹È‚ª‚»‚Ì“r’†‚Å‚±‚ê‚܂ł̃L[i’²j‚𗣂êA•Ê‚̃L[‚ɕω»‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B–{Ši“I“]’²‚ƈꎞ“I“]’²‚É•ª—Þ‚³‚ê‚Ü‚·B
  ƒeƒ“ƒ| y‚Ä‚ñ‚Ûz
Šy‹È‚̉‰‘t‚³‚ê‚鑬“x‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B•\Ž¦‚É‚ÍA‚P•ªŠÔ‚Ì””‚ðƒƒgƒƒm[ƒ€”‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¦‚·ƒƒgƒƒm[ƒ€‹L†i—áF‚lD‚lDô‚P‚O‚Oj‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Ì‚Ù‚©A‘¬“x•WŒê‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚âA•”•ª“I‚ȉ‰‘tŽžŠÔ‚ÌŽw’èi—áF‚W¬ß‚Q‚O•bj‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•û–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
  tempo I y‚Ä‚ñ‚ÛE‚ ‚¢z
ƒeƒ“ƒ|EƒvƒŠƒ‚‚Ì—ª
qʼn‚Ì‘¬‚³‚ÅrB
  tempo rubato y‚Ä‚ñ‚ÛE‚é‚Î[‚Æz
qƒeƒ“ƒ|‚ð_“î‚ÉLk‚³‚¹‚Är
  debile y‚Å[‚Ñ‚êz
ŽãX‚µ‚­B= debole;

  deceptive cadence y‚Å‚¡‚¹‚Õ‚Ä‚¡‚ÔE‚¯[‚Å‚ñ‚·z
‹UIŽ~B—Ⴆ‚Î, V7¨ I(Cdur: G7¨C)‚Æ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ð V7¨ vi (Cdur: G7¨Am)‚̂悤‚É‚µ‚ÄI‚í‚Á‚½‚©‚̂悤‚È‹¿‚«‚É‚³‚¹‚éŒø‰ÊBsŽQtauthentic cadence ³ŠiIŽ~B(V7¨I); plagal cadence •ÏŠiIŽ~ B(VI¨I );
  decima y‚Å‚¿[‚Üz
10“x‰¹’öB(3“x‰¹’ö‚É“¯‚¶);
  deciso y‚Å‚¿[‚¼z
Œˆ‘R‚Æ, ‚Í‚Á‚«‚è‚Æ
  decke y‚Å‚Á‚¯z
EŒ·ŠyŠí‚Ì‹¿”ÂBE‚¨‚¨‚¢, ƒJƒo[B

  deckung y‚Å‚Á‚­‚ñ‚®z
‡¥‚Å‚Ì”­º‹Zp‚Å, ‚‰¹ˆæ‚̉¹F‚̌ł³‚â‰s‚³‚ð, ‰~‚Ý‚Ì‚ ‚é_‚ç‚©‚¢‹¿‚«‚É“ˆê‚·‚邱‚ÆBdeckenq”키, •ï‚Þ, ‚©‚Ô‚¹‚ér‚̈ÓB= voce cupa;
  declamando y‚Å‚­‚ç‚Ü‚ñ‚Çz
ƒŒƒVƒ^ƒeƒB[ƒ{, ˜N“Ç‚·‚é‚悤‚ÉB
= declamato;
  declamation y‚Å‚­‚ç‚ß[‚µ‚å‚ñz
Œ¾—t‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚â—}—g(Ž‚̉C—¥)‚ð’‰
  declamato y‚Å‚­‚ç‚Ü[‚Æz
= declamando;
  declarative y‚Å‚­‚ç‚ê‚¢‚Ä‚¡‚Ôz
錾‚·‚é, –q“I‚È
  decorative note y‚Å‚±‚ç‚Ä‚¡‚ÔE‚Ì[‚Æz
‘•ü‰¹•„B
  decrescendo y‚Å‚­‚ê‚Á‚µ‚¥‚ñ‚Çz
ƒfƒNƒŒƒbƒVƒFƒ“ƒhBm—ª decresc.n
  decroissance y‚Å‚­‚é‚킳‚ñ‚·z
Œ¸Š, Œ¸­
  dedicate y‚Å‚Å‚¡‚¯[‚Æz
(ŒhˆÓ, ˆ¤î‚̈󂵂Ɋy‹È‚ð)Œ£’æ‚·‚é
  dedication y‚Å‚Å‚¡‚¯[‚µ‚å‚ñz
Œ£’æ‹È, Œ£’æ
  deficiendo y‚Å‚Ó‚¡‚Á‚¿‚¥‚ñ‚Çz
ŽŸ‘æ‚ÉÁ‚¦‚é‚悤‚É
  degree y‚Å‚®‚è[z
z(‰¹’ö‚Ì)“xB=stufe(“Æ), degrE•§), grado(ˆÉ);

  delay y‚Å‚¡‚ê‚¢z
q’x‚点‚ér‚̈ÓBƒWƒƒƒY“™‚̃Aƒh¥ƒŠƒu‚ÌÛ, ƒŠƒYƒ€‚ð­‚µ’x‚点‚ăVƒ“ƒRƒy[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚·‚é‘t–@BÌ advance
  deliberate y‚Å‚è‚΂ꂢ‚Æz
—Ž‚¿‚‚¢‚Ä, Td‚ÈB
  deliberato y‚Å‚è‚ׂç[‚Æz
’fŒÅ‚Æ‚µ‚Ä, Td‚É, —Ž‚¿‚‚¢‚Ä
  delicatamente y‚Å‚è‚©[‚ß‚ñ‚Äz
‘@ׂÉ, ã•i‚ÉB=con delicatezza, delicato;
  delicatezza y‚Å‚è‚©‚Ä‚Á‚‚Ÿz
‘@×, —D‰ëB=dŽlicatesse(•§ƒfƒŠƒJƒeƒX);
  delicatissimamente y‚Å‚è‚©[‚Ä‚¡‚µ‚Ü‚ß‚ñ‚Äz
‚±‚Ìã‚È‚­‘@ׂÉB

deve suonare tutto questo pezzo delicatissimamente e senza sordini.‚±‚Ì‹È‘S‚Ä‚ðƒVƒtƒeƒBƒ“ƒO¥ƒyƒ_ƒ‹‚𓥂ނ±‚Æ‚È‚µ‚É‹É‚ß‚Ä‘@ׂɉ‰‘t‚µ‚È‚³‚¢B(ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“ì‹ÈƒsƒAƒmƒ\ƒiƒ^uŒŽŒõv‚Ì–`“ª);
  delicato y‚Å‚è‚©[‚Æz
‘@ׂÈ, —D”ü‚ÈB= con grazia;
  delirante y‚Å‚è‚ç‚ñ‚Äz
rX‚µ‚­Bdelirareqö—‚·‚ér‚̈Ó
  delirio y‚Å‚è[‚è‚åz
”M‹¶ó‘Ô, ˆÙí‚È‹»•±ó‘Ô
  delizioso y‚Å‚è‚‚¡‚¨[‚»z
‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚­, Šì‚΂µ‚­, ‹C•ª‚æ‚­, ŠÃ”ü‚É
  derabucca y‚Å‚ç‚Ô‚Á‚©z
= tambour Arabe; »ŽžŒvŒ^‚Ì–¯‘°‘¾ŒÛ
  derecho y‚Å‚ê‚Á‚‚§z
‰E, ‰EŽèBÌ izquierda:

  desaccorder y‚Å‚´‚Á‚±‚é‚Åz
’²Žq‚ðŠO‚·B
  descant y‚Å‚¡‚·‚©‚ñ‚Æz
E’Pƒ‚Èù—¥‚Ìã‚É•t‚¯‚鑦‹»“I‚Ⱥ•”BEƒ\ƒv ƒ‰ƒmBE‰Ì, ù—¥
  descant clef y‚Å‚¡‚·‚©‚ñ‚ÆE‚­‚ê‚Óz
‚‰¹•”‹L†
  descriptive music y‚Å‚¡‚·‚­‚è‚Õ‚Ä‚¡‚ÔE‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
•`ŽÊ‰¹Šy
  desiderio y‚Å‚¶‚Å‚è[‚¨z
“²œÛ
  desk y‚Å‚·‚­z
ƒvƒ‹ƒg=pult‚Æ“¯‹`B‰pŒê‚Å‚Í, first desk, second desk ‚̂悤‚É‚¢‚¤B
  despacio y‚Å‚·‚Ï‚µ‚¨z
=slowly
  dessin y‚Å‚Á‚³‚ñz
ƒfƒbƒTƒ“Bì‹È‚̉º‘‚«
  desto y‚Å‚·‚Æz
¶‚«¶‚«‚µ‚½, Šˆ‹C‚Ì‚ ‚é
  destra mano y‚Å‚·‚Æ‚çE‚Ü[‚Ìz
‰EŽèBÌ sinistra mano;

  determinato y‚Å‚Ä‚é‚Ý‚È[‚Æz
Œˆ‘R‚Æ‚µ‚½, ‚Í‚Á‚«‚肵‚½
  detonieren y‚Å‚Æ‚É[‚ê‚ñz
’²ŽqŠO‚êBƒsƒbƒ`‚Ì‹¶‚Á‚½‰‰‘t
  detto y‚Å‚Á‚Æz
q‘O‚É“¯‚¶r‚̈ÓB
  deux mains y‚Å‚ã‚£[E‚ß[‚ñz
—¼Žè
  deve y‚Å[‚×z
...‚µ‚È‚³‚¢B deve suonare tutto questo pezzo delicatissimamente e senza sordini.‚±‚Ì‹È‘S‚Ä‚ðƒVƒtƒeƒBƒ“ƒO¥ƒyƒ_ƒ‹‚𓥂ނ±‚Æ‚È‚µ‚É‹É‚ß‚Ä‘@ׂɉ‰‘t‚µ‚È‚³‚¢B(ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“ì‹ÈƒrƒAƒmƒ\ƒiƒ^uŒŽŒõv‚Ì–`“ª);
  developement y‚łׂë‚Á‚Õ‚ß‚ñ‚Æz
“Á‚Ƀ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚É‚¨‚¯‚é“WŠJ•”
  devoto y‚Å‚Ú[‚Æz
MS[‚¢, Œhåi‚È, ½ŽÀ‚È, T‚Ý[‚­
  devozione y‚łڂ‚¡‚¨[‚Ëz
MS, Œhåi, ½ŽÀ, ˆ¤’…
  dextra y‚Å‚­‚·‚Æ‚çz
‰EŽèB=dextre(•§ƒfƒNƒXƒgƒ‹);Ìsinistra;
  di y‚Å‚¡z
mŠ¥ŽŒ‘O’uŽŒn(•ê‰¹‚ÅŽn‚Ü‚éŒê‚Ì‘O‚Å‚Í dÕ ‚Æ‚È‚éB’芥ŽŒ‚Ì i, l,la, le “™‚ÆŒ‹‡‚µ‚Ä di,del, della, delle “™‚ÌŒ`‚ð‚Æ‚éB ...‚Ì, ...‚Æ‚¢‚¤,...‚æ‚è, ...‚Å, ...‚Å‚Å‚«‚½, ...‚Æ‚¢‚¤“™‘½—l) sŽQtm¬‹å‚Æ‚µ‚Ändi solito ‚¢‚‚à‚Í, in luogo di(‚Ì)‘ã‚í‚è‚ÉBdopo di ...‚ÌŒã‚ÅBin luogo di ...‚Ì‘ã‚í‚è‚ÉBper mezzo di ...‚É‚æ‚Á‚ÄB
  di chiaro y‚Å‚¡E‚¿‚ [‚ëz
(‰¹‚Ì)–¾‰õ‚ÈB
  di colto y‚Å‚¡E‚±‚é‚Æz
’¼‚¿‚É
  di gala y‚Å‚¡E‚ª‚çz
‰õŠˆ‚É
  di grado y‚Å‚¡E‚®‚ç[‚Çz
ŽŸ‘æ‚É
  di leggiele y‚Å‚¡E‚ê‚Á‚¶‚¥[‚êz
Œy‚­
  di molto y‚Å‚¡E‚à‚é‚Æz
”ñí‚ÉB= molto;
  di nuova y‚Å‚¡E‚Ê‚¨‚¨‚Îz
V‚½‚É, X‚É
  di posta y‚Å‚¡E‚Û‚·‚½z
’¼‚¿‚É
  di sopiano y‚Å‚¡E‚»‚Ò‚ [‚Ìz
’á‚­B
  di sopra y‚Å‚¡E‚»‚Õ‚çz
‚‚­
  di testa y‚Å‚¡E‚Ä‚·‚½z
“ªº‚Ì
  diapason y‚Å‚¡‚ ‚Ï‚¼‚ñz
‰¹³B= tunning fork;

  diaphonie y‚Å‚¡‚ ‚Ó‚§‚É[z
•s‹¦˜a‰¹BÌsymphonie;
  diatonia y‚Å‚¡‚ ‚Æ‚É‚©z
‘S‰¹ŠK
  dictation y‚Å‚¡‚­‚Ä[‚µ‚å‚ñz
‘‚«Žæ‚èBmusic dictation ’®‰¹‘‚«Žæ‚èB
= musikdiktat;
  diesis y‚Å‚¡‚¦‚µ‚·z
ƒVƒƒ[ƒv, ‰d‹L†Bdiesis(ˆÉƒfƒBƒGƒWƒX);
  differencias y‚Å‚¡‚Ó‚¥‚ê‚ñ‚µ‚ ‚·z
•Ï‘t‹ÈB= variation;
  digitorium y‚Å‚¡‚¶‚Æ‚è‚ã[‚Þz
Žw‚Ì—ûKB= digital exercises;
  dignement y‚Å‚¡‚É‚ã‚Ü‚ñz
“°X‚Æ, —§”h‚É
  dignita y‚Å‚¡‚®‚É[‚½z
‘s‘å, —Y‘å
  dignity y‚Å‚¡‚®‚É‚Ä‚¡z
ˆÐŒµ, ‘¸ŒµBwith dignity ˆÐŒµ‚ð‚à‚Á‚ÄB•iˆÊ‚ð‚à‚Á‚ÄB=stately; sombre, with dignity ‰AŸT‚É, •iˆÊ‚ð‚à‚Á‚ÄB
  digressione y‚Å‚¡‚®‚ê‚Á‚µ‚¨[‚Ëz
Šy‹È‚Ì‹K‘¥“I‚Èis‚©‚牡“¹‚É‚»‚ê‚é ‚±‚Æ
  dilettant y‚Å‚¡‚ê‚Á‚½‚ñ‚Æz
‘fl, DŠy‰Æ
  dilettevole y‚Å‚¡‚ê‚Á‚Ä[‚Ú‚êz
–ù‰õ‚È, Šy‚µ‚¢
  dilettevolmente y‚Å‚¡‚ê‚Á‚Ä[‚Ú‚é‚ß‚ñ‚Äz
–ù‰õ‚»‚¤‚É, Šy‚µ‚­
  diligentemente y‚Å‚¡‚肶‚¥‚ñ‚Ä‚ß‚ñ‚Äz
“ü”O‚ɉ‰‘t‚µ‚Ä, ‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚ɉ‰‘t‚µ‚Ä
  diligenza y‚Å‚¡‚肶‚¥‚ñ‚‚Ÿz
“ü”OBcon diligenza “ü”O‚È’ˆÓ[‚¢‰‰‘t‚Å
  dilletesamente y‚Å‚¡‚ê‚Á‚Ä‚³‚ß‚ñ‚Äz
S’n‚æ‚­, ‹CŽ‚¿‚æ‚­
  diludium y‚Å‚¡‚é‚Å‚¡‚¤‚Þz
ŠÔ‘tŠy
  diluendo y‚Å‚¡‚邦‚ñ‚Çz
ŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­B= diminuendo;

  dimensione y‚Å‚¡‚ß‚ñ‚µ‚å[‚Ëz
ƒTƒCƒY, ‘å‚«‚³
  diminish y‚Å‚¡‚Ý‚É‚Á‚µ‚ãz
(‰¹’ö‚ð)”¼‰¹‹·‚­‚·‚é, Œ¸‰¹’ö‚É‚·‚éBŒ¸­‚·‚éB
  diminished y‚Å‚¡‚Ý‚É‚Á‚µ‚ã‚Æz
Œ¸3˜a‰¹‚Ì
  diminished seventh y‚Å‚¡‚Ý‚É‚Á‚µ‚ã‚ÆE‚¹‚Ô‚ñ‚·z
Œ¸7(‚̘a‰¹)BsŽQtƒR[ ƒh¥ƒl[ƒ€: Còdim7=(Cò,E,G, Bó); Fòdim7=(Fò,A,C,Eó), ‚È‚Ç“]‰ñ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä3Ží—Þ‚µ‚©‘¶Ý‚µ‚È‚¢
  diminuer y‚Å‚¡‚݂ɂウz
ŽŸ‘æ‚ÉŽã‚­B= diminuendo;
  diminution y‚Å‚¡‚Ý‚É‚ã[‚µ‚å‚ñz
‰‚ß‚É—p‚¢‚½‰¹•„‚æ‚è‚à’Z‚¢‚à‚̂Ńe[ ƒ}‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚è–͕킵‚½‚è‚·‚邱‚ÆBÌ augmentation;
  dinganno y‚Å‚¡‚ª‚ñ‚Ìz
‹}‚ÉÃŽ~‚·‚邱‚Æ
  dionysus y‚Å‚¡‚¨‚É‚»‚·z
ƒMƒŠƒVƒƒ_˜b‚Ì_‚Å, ƒuƒhƒEŽðE–Lõ‚Ì_Bƒ[ƒ}_˜b‚Å‚Í, Bacchus;
  dire y‚Å‚¡[‚éz
Œê‚é‚悤‚É
  directeur y‚Å‚¡‚ê‚­‚Æ‚£[‚éz
ŽwŠöŽÒ
  director y‚Å‚¡‚ê‚­‚Æ‚éz
ŽwŠöŽÒ
  direttore y‚Å‚¡‚ê‚Á‚Æ[‚êz
ŽwŠöŽÒBdirettore dÕorchestra;
  dirigent y‚Å‚¡‚è‚°‚ñ‚Æz
ŽwŠöŽÒB=conductor, chdÕorchestre,conduttore;sŽQtŽñÈŽwŠöŽÒ chef dirigent;General Musik Direktor(GMD)ŽwŠöŽÒ‚É—^‚¦‚ç‚ê‚é̆
  dirigieren y‚Å‚¡‚肬[‚ê‚ñz
ŽwŠö‚·‚éB= coducting;
  diritta y‚Å‚¡‚ê‚Á‚½z
E’¼‚¿‚ÉBE‰E‚Ì
  discantus y‚Å‚¡‚·‚©‚ñ‚Æ‚£‚·z
= discant;
  discendere y‚Å‚¡‚·‚µ‚¥‚ñ‚Å‚êz
‰¹‚ð‰º‚°‚é
  disco y‚Å‚¡‚·‚±z
ƒŒƒR[ƒh
  disco music y‚Å‚¡‚·‚±E‚Ý‚ã[‚¶‚Á‚­z
ƒ_ƒ“ƒXƒz[ƒ‹‚É‘ã‚í‚Á‚Ä, ƒŒƒR[ƒh‚ð‚©‚¯‚Ä—x‚é“X‚ª‹}‘‚µ, ƒfƒBƒXƒN(ƒŒƒR[ƒh)‚É‚¿‚È‚ñ‚ŃfƒBƒXƒR‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ê‚éB‚»‚±‚Å‚©‚¯‚ç‚ê‚郃bƒNEƒŠƒYƒ€‚ð’†S‚É‚µ‚½‰¹Šy
  discord y‚Å‚¡‚·‚±[‚Çz
•s‹¦˜a‰¹B = disconcordia(ˆÉ);
  discordare y‚Å‚¡‚·‚±‚邾[‚êz
’²Žq‚ðŠO‚·
  discretement y‚Å‚¡‚·‚­‚ê‚Æ‚Ü‚ñz
T‚¦‚ß‚ÈB= discreto;mais discrtement ‚µ‚©‚µ, T‚¦‚ß‚ÉB
  discreto y‚Å‚¡‚·‚­‚ê[‚Æz
T‚Ý[‚­, Td‚É, ‚«‚¿‚ñ‚Æ‚µ‚Ä
  disdiapason y‚Å‚¡‚·‚Å‚¡‚ ‚Ï[‚»‚ñz
‚QƒIƒNƒ^[ƒu
  disharmonie y‚Å‚¡‚·‚Í‚é‚à‚É[z
•s‹¦˜a‰¹B= discord;
  disinvolto y‚Å‚¡‚¶‚ñ‚Ú[‚é‚Æz
‹CŠy‚È, ‚­‚‚낢‚¾, Œ˜‹ê‚µ‚­‚È‚¢
  disinvolturato y‚Å‚¡‚¶‚ñ‚Ú‚é‚Æ‚£‚ç[‚Æz
‘å’_‚É, áû—Ž‚É
  diskordanz y‚Å‚¡‚·‚±[‚邾‚ñ‚Âz
•s‹¦˜a‰¹B= discord;
  disopra y‚Å‚¡‚»‚Õ‚çz
ã‚Ì, ã‚É‚ ‚éB
  disonare y‚Å‚¡‚»‚È[‚êz
•s‹¦˜a‚É‹¿‚­‚±‚Æ
  disperato y‚Å‚¡‚·‚Ø‚ç[‚Æz
â–]“I‚ÈBdisperatamente â–]“I‚É, ‚₯‚É‚È‚Á‚Ä
  dissonance y‚Å‚¡‚Á‚»‚È‚ñ‚·z
•s‹¦˜a‰¹ =dissonant, dissonanz(“Æ);
  dissonanza y‚Å‚¡‚Á‚»‚È‚ñ‚‚Ÿz
•s‹¦˜a‰¹B= dissonance;
  dissonare y‚Å‚¡‚Á‚»‚È[‚êz
’²ŽqŠO‚ê, •s‹¦˜a‰¹‚ðo‚·
  distance y‚Å‚¡‚·‚½‚ñ‚·z
EˆÙ‚È‚é‚Q‰¹ŠÔ‚̉¹’öBE‰“‚¢’n“_B as from a distance ‰“‚­‚©‚ç•·‚±‚¦‚é‚悤‚É
  distinto y‚Å‚¡‚·‚Ä‚¡‚ñ‚Æz
–¾‚ç‚©‚È, ‚Í‚Á‚«‚è‚Æ
  dithyrambe y‚Å‚¡‚Ä‚¡‚ç‚ñ‚Ôz
ŒÃ‘ãƒMƒŠƒVƒƒ‚ŃoƒbƒJƒX(ƒfƒBƒIƒjƒ\ƒX) ‚ÌÕ“T‚ɉ̂Á‚½Žð‰ƒ‰ÌB= dithyrambos(ŠóƒfƒBƒeƒ…ƒ‰ƒ“ƒ{ƒX), dithyrambus(“ƃfƒBƒeƒ…ƒ‰ƒ“ƒuƒX);
  dito y‚Å‚¡‚Æz
s•¡tla dita ŽwB
  diteggiatura y‚Å‚¡‚Ä‚Á‚¶‚á‚Æ‚£[‚çz
ŽwŽg‚¢, ƒtƒBƒ“ƒKƒŠƒ“ƒO
  dito pollice y‚Å‚¡‚½E‚Û‚è[‚¿‚¥z
eŽw
  div. y‚Å‚¡‚Ñ‚¡‚·‚¡z
Edivisi(on)‚ÌÈ—ªŒ`BE•¡cüB
  divertimento y‚Å‚¡‚Ñ‚é‚Ä‚¡‚ß‚ñ‚Æz
yˆÉƒfƒBƒ”ƒFƒ‹ƒeƒBƒƒ“ƒgzE“Á‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‰ÌŒ€‚Ì’†‚É‘}“ü‚³ ‚ꂽ•‘“¥‹ÈBEŠì—V‹È‚Æ‚¢‚í‚ê, ‘g‹È‚ ‚é‚¢‚̓pƒ‹ƒeƒB[ƒ^‚Æ‚µ‚Ä‘½‚­‚ÌŠyÍ‚©‚ç‚È‚éŠíŠy‹ÈBƒ\ƒiƒ^‚âƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒg‚Æ‹æ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚Í, 1‹È‚ª’Z‚­, ŒâŠy“I‚È•‘“¥‹È‚É‚ ‚éBq‹C°‚炵r‚̈ÓB
  divertissement y‚Å‚¡‚ׂ邷‚Ü‚ñz
= divertimento
  divisi y‚Å‚¡‚Ñ‚¶z
ˆê‚‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª“ñ‚ˆÈã‚É•ª‚©‚ê‚ĉ‰‘t‚·‚邱 ‚ÆBd‰¹‚Æ‹æ•Ê‚·‚邽‚ß div. ‚Æ‹L‚·BĂу†ƒjƒ]ƒ“‚É–ß‚·‚Æ‚«‚Í, uni. ‚Æ‚·‚éB= geteilt, verteilen(“ƃtƒFƒ‹ƒ^ƒCƒŒƒ“);
  division y‚Å‚¡‚Ñ‚¶‚å‚ñz
E = divisi; E“Á’Ê‘t’ቹ‚Ìã‚Å㺕”‚ª‘¦‹»“IŒ`Ž®‚ÅŒð‘サ‚Ä‚¢‚­‚±‚ÆBE17-8C‚̉¹Šy‚Å, ‰¹•„‚ðוª‰»‚·‚é‘•ü–@
  diviser y‚Å‚Ñ‚¶z
= divisi;
  divote y‚Å‚¡‚Ú[‚Æz
Œµ‚©‚É
  dixieland jazz y‚Å‚¡‚«‚µ[‚ç‚ñ‚ÇE‚¶‚Ÿ‚¸z
1910`20”N‚Ƀjƒ…[ƒIƒ‹ƒŠƒ“ƒY ‚Ŷ‚܂ꂽ‚±‚ë‚ÌŒ`Ž®‚̃WƒƒƒYBƒ}[ƒ`‚̃ŠƒYƒ€‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½BTp. Tb. Cla, ‚ÌŽO–{‚ÌŠÇŠyŠí‚ƃŠƒYƒ€¥ƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŠî–{‚Æ‚·‚é
  du y‚Å‚ãz
E= of the; Efrom the; Esome (of) any;
  due y‚Å‚£‚¦z
“ñBa due “ñ•”‚ÅB due corde“ñŒ·
  dur y‚Å‚ã[‚éz
ŒÅ‚¢B= hard;
  durant y‚Å‚ã‚ç‚ñz
= throughout(...‚ÌŠÔ, ‚ð’Ê‚¶‚Ä);
  duration y‚Å‚ã‚ê‚¢‚µ‚å‚ñz
Ž‘±, ‰‰‘tŽžŠÔB=performing time, time of performance;

  dynamik y‚Å‚ã‚È[‚Ý‚­z
‰¹Šy‚Ì‹­Žã‚ÉŠÖ‚·‚é•\Œ»—v‘fB=dynamics;

sŽQtagogik, dynamic, kololitk•\Œ»ŽO—v‘fl

  flicorno basso y‚Ă肱‚éE‚΂Á‚»z
yˆÉƒtƒŠƒRƒ‹ƒm¥ƒoƒbƒ\z(ƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘®‚Å‚Í, saxhorn contrebasse)EóŠÇƒoƒX(’†ƒoƒX)BsŽQtflicorno basso in Sió ƒ†[ƒzƒjƒAƒ€(¬ƒoƒX);
  tailpiece y‚Ä‚¡‚é‚Ò[‚·z
yƒeƒCƒ‹ƒs[ƒXzŒ·ŠyŠí‚ÌŽ~‚ß”ÂB
  teatro y‚Ä‚ ‚Æ‚ëz
y¼ƒeƒAƒgƒzŒ€êB teatro de ópera ƒIƒyƒ‰ƒnƒEƒXB
  technik y‚ĂЂÉ[‚­z
yƒeƒqƒj[ƒNz‹ZIB=technique;
  techno-art y‚Ä‚­‚ÌE‚ [‚Æz
yƒeƒNƒm¥ƒA[ƒgzƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‚ð—˜—p‚µ‚Äì‚ç‚ꂽ‰¹Šy, ”üp•ª–ì‚ÌŒ|pB= high technology art;
  tecla y‚Ä‚­‚çz
y¼ƒeƒNƒ‰zŒ®”ÕB
  tedesca y‚Ä‚Å‚·‚©z
yˆÉƒeƒfƒXƒJzqƒhƒCƒc‚Ìr‚̈ÓBƒAƒ‹ƒ}ƒ“ƒh•‘‹ÈBalla tedesca ƒhƒCƒc•—‚ÉB
  tedesco y‚Ä‚Å‚·‚±z
yˆÉƒeƒfƒXƒRzƒhƒCƒc‚ÌB
  tedeum y‚Ä‚Å‚¤‚Þz
y“ƃeƒfƒEƒ€zƒLƒŠƒXƒg‹³‰ïŌẪ‰ƒeƒ“ŒêŽ^‰ÌBŠ´ŽÓèñB= Te Denm;
  tel(le) y‚Ä‚Á‚éz
y•§ƒeƒbƒ‹z= such; ‚»‚̂悤‚ÈBtel qui...(•§ƒeƒ‹¥ƒL)...‚̂悤‚ÈBtel ...qui ‚ ‚Ü‚è...‚È‚Ì‚ÅB
  teller y‚Ä‚ç[z
y“ƃeƒ‰[zEŽM, Žè‚̂ЂçBEƒVƒ“ƒoƒ‹‚ÉŠÖ‚µ‚ÄBmit teller ‡‚킹ƒVƒ“ƒoƒ‹‚ÅB
  tema y‚Ä[‚Ü@z
yˆÉƒe[ƒ}zƒe[ƒ}B
  tempelblock y‚Ä‚ñ‚Ø‚é‚Ô‚ë‚Á‚­z
y“ƃeƒ“ƒyƒ‹ƒuƒƒbƒNz–Ø‹›B
  tempelgloche y‚Ä‚ñ‚Ø‚é‚®‚ë‚­z
y“ƃeƒ“ƒyƒ‹ƒOƒƒNzŽ›‚ÅŽg‚¤“·”«B
  temperament y‚Ä‚ñ‚Ø‚ç‚ß‚ñ‚Æz
yƒeƒ“ƒyƒ‰ƒƒ“ƒgz•½‹Ï—¦, ’²—¥B=temperatur(“Æ);
  tempered y‚Ä‚ñ‚Ï[‚Çz
yƒeƒ“ƒp[ƒhz•½‹Ï—¦‚Ì, ’²—¥‚³‚ꂽB
  tempestoso y‚Ä‚ñ‚Ø‚·‚Æ[‚»z
yˆÉƒeƒ“ƒyƒXƒg[ƒ\zŒƒ‚µ‚¢•—‰J‚̂悤‚É, —’‚̂悤‚ÉBtempestaq–\•—‰J, —’r‚̈ÓB
  temple blocks y‚Ä‚ñ‚Õ‚éE‚Ô‚ë‚Á‚­‚·z
y“ƃeƒ“ƒvƒ‹¥ƒuƒƒbƒNƒXz–Ø‹›B5ŒÂˆê‘g‚ª’ÊíB
  tempo a piacere y‚Ä‚ñ‚ÛE‚ E‚Ò‚ ‚¿‚ã[‚êz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒA¥ƒsƒAƒ`ƒF[ƒŒz”CˆÓ‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo ad libitum y‚Ä‚ñ‚ÛE‚ ‚ÇE‚è‚Ñ‚Æ‚£‚Þz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒAƒh¥ƒŠƒrƒgƒDƒ€zqŽ©—R‚ȃeƒ“ƒ|‚År‚̈ÓB‰‰‘tŽÒ‚Ƀeƒ“ƒ|‚ð”C‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÎB
  tempo alla breve y‚Ä‚ñ‚ÛE‚ ‚Á‚çE‚Ô‚ê[‚×z
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒAƒbƒ‰¥ƒuƒŒ[ƒ”ƒFz2/2”ŽqŠ´‚ð‚à‚Á‚½ƒeƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo commodo y‚Ä‚ñ‚ÛE‚±‚ñ‚à[‚Çz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒRƒ“ƒ‚[ƒhz“K‹X‚ȃeƒ“ƒ|‚ÅB•’ʂ̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo di minuetto y‚Ä‚ñ‚ÛE‚Å‚¡E‚Ý‚Ê‚¦‚Á‚Æz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒfƒB¥ƒ~ƒkƒGƒbƒgzƒƒkƒGƒbƒg‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo di valse y‚Ä‚¢‚ÛE‚Å‚¡E‚΂邹z
yˆÉƒeƒCƒ|¥ƒfƒB¥ƒ”ƒ@ƒ‹ƒZzƒƒ‹ƒc‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo frettevole y‚Ä‚ñ‚Û‚Ó‚ê‚Á‚Ä‚Ú[‚êz
yˆÉƒeƒ“ƒ|ƒtƒŒƒbƒeƒ”ƒH[ƒŒz‘¬‚­, ‹}‘¬‚ÉB
  tempo giusto y‚Ä‚ñ‚ÛE‚¶‚ã‚·‚Æz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒWƒ…ƒXƒgz³Šm‚ȃeƒ“ƒ|‚Å, “K³‚ȃeƒ“ƒ|‚ÅB
  tempo ordinario y‚Ä‚ñ‚ÛE‚¨‚é‚Å‚¡‚È[‚è‚åz
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒIƒ‹ƒfƒBƒi[ƒŠƒ‡zE4/4”ŽqBE•’ʂ̃eƒ“ƒ|‚ÅBordinarioq•’Ê‚Ì, ’Ê—á‚Ìr‚̈ÓB
  tempo primo y‚Ä‚ñ‚ÛE‚Õ‚è‚à@z
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒvƒŠƒ‚zʼn‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB= a tempo primo (IK);
  tempo rubato y‚Ä‚ñ‚ÛE‚é‚Î[‚Æ@z
yˆÉƒeƒ“ƒ|¥ƒ‹ƒo[ƒgzƒeƒ“ƒ|‚ðŽ©—R‚ɉÁŒ¸‚µ‚ĉ‰‘t‚·‚邱‚ÆBŽ©—R‚ÈŠ´î‚ð•\Œ»‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É‹N‚±‚鎩‘R‚ȃeƒ“ƒ|‚Ì—h‚êBƒVƒ‡ƒpƒ“‚̃sƒAƒm‹È‚É‚¨‚¢‚Ä“Á‚É—v‹‚³‚ê‚éB= gestohlenes Zeitmaß;sŽQtagogik;
  tempo wie vorher y‚Ä‚ñ‚ÛE‚ÑE‚Ó‚§[‚é‚Ö[‚éz
y“ƃeƒ“ƒ|¥ƒ”ƒB¥ƒtƒH[ƒ‹ƒw[ƒ‹zˆÈ‘O‚̃eƒ“ƒ|‚ÅB
  tenderness y‚Ä‚ñ‚¾[‚Ë‚·z
yƒeƒ“ƒ_[ƒlƒXz—D‚µ‚³B
  tenebroso y‚Ä‚Ë‚Ô‚ë[‚»z
yˆÉƒeƒlƒuƒ[ƒ\zˆÅ‚É•ï‚܂ꂽ, _”é‚È, ‚Ђ»‚©‚ÈB
  tenendo y‚Ä‚Ë‚ñ‚Çz
yˆÉƒeƒlƒ“ƒhz‰¹‚ð\•ª•Û‚¿‚È‚ª‚çBtenereq•Û‚Â, Žx‚¦‚ér‚̈ÓBtenendo il canto ù—¥‚ÌŠe‰¹‚ð\•ª•Û‚¿‚È‚ª‚çB
  teneramente y‚Ä‚Ë‚ç‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒeƒlƒ‰ƒƒ“ƒezˆ¤‚ðž‚ß‚Ä, —D‚µ‚³‚ðž‚ß‚ÄB
  tenerezza y‚Ä‚Ë‚ê‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒeƒlƒŒƒbƒcƒ@z—D”ü, ‘@×, —D‚µ‚³, _‚ç‚©‚³Bcon tenerezza—D‚µ‚³‚ð‚à‚Á‚Ä, ˆ¤î‚ðž‚ß‚ÄB
  tenero y‚Ä‚Ë‚ëz
yˆÉƒeƒlƒz—D‚µ‚¢, _‚ç‚©‚¢, ‚µ‚È‚â‚©‚ÈB teneramente —D‚µ‚­, ˆ¤‚ðž‚ß‚ÄB
  tenor y‚Ä‚Ì[‚é@z
y—…ƒeƒm[ƒ‹zƒeƒm[ƒ‹Btenore(ˆÉ), Tenor(“Æ), tenor(‰p);
  tenor C y‚Ä‚È[E‚µ[z
yƒeƒi[¥ƒV[zƒ”ƒBƒIƒ‰‚ÌŒጷB
  tenor clef y‚Ä‚È[E‚­‚ê‚Óz
yƒeƒi[¥ƒNƒŒƒtz‘æ4ü‚ªˆê“_ƒn‰¹‚Æ‚È‚éƒn‰¹‹L†, ƒeƒm[ƒ‹‹L†B(ƒtƒ@ƒSƒbƒg‚âƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Ì‚‰¹ˆæ‚ÉŽg—p‚·‚é•p“x‚ª‘½‚¢)= tenor-schlüssel(“ƃeƒm[ƒ‹ƒVƒ…ƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹);
  tenor dram y‚Ä‚È[E‚Ç‚ç‚Þz
yƒeƒi[¥ƒhƒ‰ƒ€z‹¿‚«ü‚Ì‚È‚¢[“·‚̃hƒ‰ƒ€B
  tenor horn y‚Ä‚È[E‚Ù[‚ñz
yƒeƒi[¥ƒz[ƒ“zƒTƒNƒ\ƒ‹ƒ“‘®‚Ì7Ží‚ ‚éŠÇŠyŠí‚̈ê‚ÂBŒ»Ý‚Ì, ƒoƒŠƒgƒ“mBóŠÇn@
  tenor saxophone y‚Ä‚È[E‚³‚­‚»‚Ó‚§[‚ñz
yƒeƒi[¥ƒTƒNƒ\ƒtƒH[ƒ“zƒeƒi[¥ƒTƒNƒ\ƒtƒH[ƒ“BmBóŠÇn
  tenor trombone y‚Ä‚È[‚ë‚Æ‚ë‚ñ‚Ú[‚ñz
yƒeƒi[¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“z’P‚Ƀgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Æ‚¢‚Á‚½ê‡‚±‚ÌŠyŠí‚ð‚¢‚¤BsŽQttenorbass trombone(FŠÇ‚̃[ƒ^ƒŠ[¥ƒ”ƒ@ƒ‹ƒu‚ð•t‚¯‚Ä) ƒeƒi[¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚ðƒoƒX¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Ü‚ÅŠg‘債‚½‹@”\‚ð‚à‚ÂB
  tenor trombone y‚Ä‚È[E‚Æ‚ë‚ñ‚Ú[‚ñz
yƒeƒi[¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“z’P‚Ƀgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Æ‚¢‚Á‚½ê‡‚±‚ÌŠyŠí‚ð‚¢‚¤BsŽQttenorbass trombone(FŠÇ‚̃[ƒ^ƒŠ[¥ƒ”ƒ@ƒ‹ƒu‚ð•t‚¯‚Ä) ƒeƒi[¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚ðƒoƒX¥ƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Ü‚ÅŠg‘債‚½‹@”\‚ð‚à‚ÂB
  tenore y‚Ä‚Ì[‚êz
yˆÉƒeƒm[ƒŒzƒeƒi[, ’†‰¹B
  tenore buffo y‚Ä‚Ì[‚êE‚Ô‚Á‚Ó‚§z
yˆÉƒeƒm[ƒŒ¥ƒuƒbƒtƒHzŠìŒ€Œü‚«‚̃eƒi[B
  tenore di grazia y‚Ä‚Ì[‚êE‚Å‚¡E‚®‚ç[‚¿‚áz
yˆÉƒeƒm[ƒŒ¥ƒfƒB¥ƒOƒ‰[ƒ`ƒƒz—D”ü‚ȺŽ¿‚̃eƒi[B
  tenore leggiero y‚Ä‚Ì[‚êE‚ê‚Á‚¶‚¥[‚ëz
yˆÉƒeƒm[ƒŒ¥ƒŒƒbƒWƒF[ƒzŒy‚¢ºŽ¿‚̃eƒi[BsŽQttenore di grazia ‰¹Ž¿‚Ì”ü‚µ‚­—D‚µ‚¢ƒeƒi[B
  tenorfagott y‚Ä‚Ì[‚éE‚Ó‚Ÿ‚²‚Á‚Æz
yƒeƒm[ƒ‹¥ƒtƒ@ƒSƒbƒgz19C‚Ì‘O”¼‚ÉŽg‚í‚ꂽ¬Œ^ƒtƒ@ƒSƒbƒgB•’Ê‚æ‚è‚à4`5“xã‚̉¹ˆæ‚ð‚à‚ÂB
  tenorist y‚Ä‚Ì‚è‚·‚Æz
y“ƃeƒmƒŠƒXƒgzƒeƒi[‰ÌŽèB
  tense y‚Ä‚ñ‚·z
yƒeƒ“ƒXz‹­‚­’£‚Á‚½, ‹Ù’£‚µ‚½B
  tension y‚Ä‚ñ‚µ‚å‚ñz
yƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“zEŠ´î“I‹Ù’£B’£‚è‚‚߂½‹CŽ‚¿B‰Ÿ‚³‚¦‚‚¯‚ç‚ꂽ‹­‚¢•sˆÀ, S”zBE˜aºŠO‰¹‚ÅŽO˜a‰¹‚É•t‰Á‚³‚ꂽ‰¹‚Å, 9, 11, 13th ‚̉¹‚ðƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“¥ƒm[ƒg‚Æ‚¢‚¤B
  tension rod y‚Ä‚ñ‚µ‚å‚ñE‚ç‚Á‚Çz
yƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“¥ƒ‰ƒbƒhzƒeƒBƒ“ƒpƒj‚̃wƒbƒh‚𒣂邽‚ß‚ÌŠO˜g‚ɌŒ肵‚½‚Ë‚¶–_B
  tenuto y‚Ä‚Ê[‚Æ@z
yˆÉƒeƒk[ƒgzƒeƒk[ƒgBm—ª ten.n
  tepidamente y‚Ä‚Ò‚¾‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒeƒsƒ_ƒƒ“ƒez‚È‚Ü‚Ê‚é‚¢, ”M‚ª‚±‚à‚ç‚È‚¢B
  ter y‚Ä‚éz
y—…ƒeƒ‹z3‰ñ, 3”{B
  tergo y‚Ă邲z
yˆÉƒeƒ‹ƒSz— –ÊBsegue a tergo — –Ê‚É‘±‚­BVedi a tergo — –Ê‚ðŒ©‚æB
  terme y‚Ä‚é‚Þz
y•§ƒeƒ‹ƒ€zI‚í‚èB
  terminus y‚Ä‚é‚Ý‚É‚ã‚·z
y•§ƒeƒ‹ƒ~ƒjƒ…ƒXzI‚í‚éBse terminer;
  ternario y‚Ä‚é‚È[‚肨z
yˆÉƒeƒ‹ƒi[ƒŠƒIz3”Žq, 3ŒÂ‚©‚ç‚È‚é‚à‚ÌB
  ternario tempo y‚Ä‚é‚È[‚è‚åE‚Ä‚ñ‚Ûz
yˆÉƒeƒ‹ƒi[ƒŠƒH¥ƒeƒ“ƒ|z3”ŽqB
  terne y‚Ä‚é‚Êz
y•§ƒeƒ‹ƒkz•\î‚Ì–R‚µ‚¢, –Ê”’–¡‚ª‚È‚¢B
  terrible y‚Ä‚è[‚Ô‚éz
y•§ƒeƒŠ[ƒuƒ‹z‹°‚낵‚¢, –Ò—ó‚ÈB
  terza y‚Ä‚é‚‚Ÿz
yˆÉƒeƒ‹ƒcƒ@z3“x(‰¹’ö)B= tertia(—…), terz(“Æ);sŽQtterza maggiore(’·3“x), terza minore(’Z3“x);
  terza mzggiore y‚Ä‚é‚‚ŸE‚Ü‚Á‚¶‚å[‚êz
yˆÉƒeƒ‹ƒcƒ@¥ƒ}ƒbƒWƒ‡[ƒŒz’·3“xB
  terzett y‚Ä‚é‚‚¥‚Á‚Æz
y“ƃeƒ‹ƒcƒFƒbƒgz3d¥B(“Á‚ɃhƒCƒc‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í, 3d‘t‚ÌTrio ‚Æ‹æ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚é);
  terzine y‚Ä‚é‚‚¡[‚Ëz
yˆÉƒeƒ‹ƒcƒB[ƒlz3˜A‰¹•„B
  terzo y‚Ä‚é‚‚§z
yˆÉƒeƒ‹ƒcƒHz‘æ3‚Ì, 3•ª‚Ì1B
  terzzetto y‚Ä‚é‚Ä‚Á‚‚§z
yˆÉƒeƒ‹ƒeƒbƒcƒHz3d‘t(¥), 3d‘t(¥)‹ÈB
  teschio cinese y‚Ä‚·‚«‚¨E‚¿‚Ë[‚ºz
yˆÉƒeƒXƒLƒI¥ƒ`ƒl[ƒ[zq’†‘‚Ì“ªŠWœr‚̈ÓB–Ø‹›
  tessitura y‚Ä‚Á‚µ‚Æ‚£[‚çz
yˆÉƒeƒbƒVƒgƒD[ƒ‰z‰¹ˆæ, ºˆæB
  testo y‚Ä‚·‚Æz
yˆÉƒeƒXƒgzƒIƒ‰ƒgƒŠƒI‚̉̎ŒB
  testudo y‚Ä‚·‚Æ‚£[‚Çz
yˆÉƒeƒXƒgƒD[ƒhzq‹Tr‚̈ÓBŒ·ŠyŠí‚̃Šƒ‰‚Ì“·‚ª‹T‚Ìb‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚烊ƒ‰‚Ì•Ê–¼B16-7C ‚ł̓Šƒ…[ƒg‚Ì‚±‚ÆB
  tête y‚Ä[‚Æz
y•§ƒe[ƒgzE•„“ªBE“ª, –`“ªBEƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚̉QŠª‚«B
  tetrachord y‚ĂƂ炱‚é‚Çz
y“ƃeƒgƒ‰ƒRƒ‹ƒhzƒMƒŠƒVƒƒ‚Ì4Œ·‚ÌŠyŠí(ƒŠƒ‰)Be-f-g-a ‚©‚笂éB4‰¹‰¹ŠKB
  text y‚Ä‚­‚·‚Æz
yƒeƒNƒXƒgz‰ÌŽŒB=wortlaut(“Æ), texte(•§), texto(ˆÉ);
  théâtre y‚Ä‚ [‚Æ‚éz
y•§ƒeƒA[ƒgƒ‹zŒ€ê, •‘‘ä, Œ€’cB
  thematische arbeit y‚Ä[‚Ü‚Ä‚¡‚Á‚µ‚¥E‚ ‚é‚΂¢‚Æz
y“ƃe[ƒ}ƒeƒBƒbƒVƒF¥ƒAƒ‹ƒoƒCƒgzŽå‘è‚Ì“WŠJ(•”)B= developement, Durchführung(“ƃhƒDƒ‹ƒqƒtƒ…[ƒ‹ƒ“ƒO);
  themenaufstellung y‚Ä[‚ß‚ñ‚ ‚¤‚Ó‚·‚Ä‚é‚ñ‚®z
y“ƃe[ƒƒ“ƒAƒEƒtƒXƒeƒ‹ƒ“ƒOz“Á‚Ƀ\ƒiƒ^Œ`Ž®‚É‚¨‚¯‚éŽå‘è’ñŽ¦(’掦)•”B=Exposition, Aufstellung der Themen;
  theorba y‚Ä‚¨‚é‚Îz
yƒeƒIƒ‹ƒozƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚ÉŽg‚í‚ꂽƒŠƒ…[ƒg‘®‚ÌŠyŠíBƒeƒIƒ‹ƒ{B
  tief y‚Ä‚¡[‚Óz
y“ƃeƒB[ƒtz’á‚¢, [‚¢, ’x‚¢B
  tiefer y‚Ä‚¡[‚Ó‚Ÿz
y“ƃeƒB[ƒtƒ@z‚æ‚è’á‚­B8va tifer 1ƒIƒNƒ^[ƒ”’á‚­B
  tiktiri y‚Ä‚¡‚­‚Ä‚¡‚èz
yƒeƒBƒNƒeƒBƒŠzƒCƒ“ƒhŠe’n‚Å—p‚¢‚ç‚ê‚éŽÖŽg‚¢‚Ì“JBˆê”Ê‚É‚Í, ƒv[ƒ“ƒM‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB
  timbales y‚Ä‚¡‚ñ‚΂ꂷz
yƒeƒBƒ“ƒoƒŒƒXz(ƒ‰ƒeƒ“¥ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚̈êŽí)’ê‚Ì‚È‚¢‘嬂̃eƒBƒ“ƒoƒ‹‚Å‚¨‚æ‚»C, F‚Ƀ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO‚³‚ê‚éB׎è‚̂΂¿‚ŃŠƒ€‚âƒwƒbƒh‚ð’@‚­BƒJƒEƒxƒ‹‚ƃZƒbƒg‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢B= pailla(¼ƒpƒCƒ‰);
  timbales y‚Ä‚¡‚ñ‚Î[‚éz
y•§ƒeƒBƒ“ƒo[ƒ‹zƒeƒBƒ“ƒpƒjB=timpani, timpany, pauken(“Æ), kettledrums(‰p), ;
  timbales chromatiques y‚Ä‚¡‚ñ‚Î[‚éE‚­‚ë‚Ü‚Ä‚¡‚­z
y•§ƒeƒBƒ“ƒo[ƒ‹¥ƒNƒƒ}ƒeƒBƒNzƒyƒ_ƒ‹¥ƒeƒBƒ“ƒpƒjB
  timbales cubaines y‚Ä‚¡‚ñ‚Î[‚éE‚«‚ã‚×[‚Êz
y•§ƒeƒBƒ“ƒo[ƒ‹¥ƒLƒ…ƒx[ƒkzƒeƒBƒ“ƒoƒŒƒXB
  timbales latino americani y‚Ä‚¡‚ñ‚΂ꂷE‚ç‚Ä‚¡[‚ÌE‚ ‚ß‚è‚©[‚Ìz
yˆÉƒeƒBƒ“ƒoƒŒƒX¥ƒ‰ƒeƒB[ƒm¥ƒAƒƒŠƒJ[ƒmzƒeƒBƒ“ƒoƒŒƒXB
  timbre y‚Ä‚¡‚ñ‚Î[z
yƒeƒBƒ“ƒo[/•§ƒ^[ƒ“ƒuƒ‹zE(º‚âŠyŠí‚Ì)‰¹F, ‹¿‚«BE—é, ƒxƒ‹BE‹¿‚«üB
  timbro y‚Ä‚¡‚ñ‚Ô‚ëz
yˆÉƒeƒBƒ“ƒuƒz(º‚âŠyŠí‚Ì) ‰¹F, ‹¿‚«B
  timido y‚Ä‚¡‚Ý‚Çz
yˆÉƒeƒBƒ~ƒhz“à‹C‚È, ‚¨‚¸‚¨‚¸‚µ‚½Btimidamente ‚¨‚¸‚¨‚¸‚ÆB=con tinidezza;
  timore y‚Ä‚¡‚à[‚êz
yˆÉƒeƒBƒ‚[ƒŒz•sˆÀ, S”z, ‹°‚êB timorosamente •sˆÀ‚°‚È, ‹°‚é‹°‚éB
  timoroso y‚Ä‚¡‚à‚ë[‚»z
yˆÉƒeƒBƒ‚ƒ[ƒ\z•sˆÀ‚»‚¤‚È, ‚¨‚¸‚¨‚¸‚Æ‚µ‚½B
  timpanetti y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚Ë‚Á‚Ä‚¡z
yˆÉƒeƒBƒ“ƒpƒlƒbƒeƒBzƒeƒBƒ“ƒoƒŒƒXB
  timpani y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚É‚¡z
yˆÉƒeƒBƒ“ƒpƒjƒBzs•¡t=tympany;
  timpani coperti y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚É‚¡E‚±‚Ø‚é‚Ä‚¡z
yˆÉƒeƒBƒ“ƒpƒjƒB¥ƒRƒyƒ‹ƒeƒBzƒeƒBƒ“ƒpƒj[‚̃wƒbƒh‚É•z‚𕢂Á‚Ä’@‚­B
  timpanista y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚É‚·‚½z
yˆÉƒeƒBƒ“ƒpƒjƒBƒXƒ^zƒeƒBƒ“ƒpƒj[‘tŽÒ
  timpany y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚É‚¡@z
yƒeƒBƒ“ƒpƒjƒBz=tympany, tympani; ‰¢•Ä‚Å‚Í kettle drums;
  Tin Pan Alley y‚Ä‚¡‚ñE‚Ï‚ñE‚ ‚è[z
yƒeƒBƒ“¥ƒpƒ“¥ƒAƒŠ[zEƒjƒ…[ƒˆ[ƒN, Broadway 28”ÔŠXŽü•Ó‚Ì‘­Ì‚ʼn¹ŠyŠÖŒW“X‚ª–§W‚µ‚Ä‚¢‚éBƒeƒBƒ“ƒpƒ“‰¡’¬BEƒ|ƒsƒ…ƒ‰[ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚ª¶‚܂ꂽ19CŒã”¼, ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Ì’ỄeƒBƒ“¥ƒpƒ“¥ƒAƒŠ[‚ªƒ|ƒsƒ…ƒ‰[ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚Ìì‹È‰Æ‚ ‚é‚¢‚̓|ƒsƒ…ƒ‰[¥ƒ\ƒ“ƒOˆê”Ê‚ðŽw‚·‚悤‚É‚È‚Á‚½B
  tin horn y‚Ä‚¡‚ñE‚Ù[‚ñz
yƒeƒBƒ“¥ƒz[ƒ“z= metal rattle;
  tin rattle y‚Ä‚¡‚ñE‚ç‚Á‚Æ‚éz
yƒeƒBƒ“¥ƒ‰ƒbƒgƒ‹z‘S‘Ì‚ªŽà»‚̃Kƒ‰ƒKƒ‰B= metal rattle;
  tinkle y‚Ä‚¡‚ñ‚­‚éz
yƒeƒBƒ“ƒNƒ‹z(—é‚È‚Ç‚Ì‹à‘®‰¹‚ªŒy‚­) ƒ`ƒŠƒ“ƒ`ƒŠƒ“‚Ɩ‚é(–‚炷) B
  tintinnabula y‚Ä‚¡‚ñ‚Ä‚¡‚È‚Ô[‚çz
y—…ƒeƒBƒ“ƒeƒBƒiƒu[ƒ‰z¬àB
  tintinno y‚Ä‚¡‚ñ‚Ä‚¡‚ñ‚Ìz
yˆÉƒeƒBƒ“ƒeƒBƒ“ƒmz(—é‚È‚Ç‚ª)ƒ`ƒŠƒ“ƒ`ƒŠƒ“‚Ɩ‚鉹B
  tinto y‚Ä‚¡‚ñ‚Æz
yˆÉƒeƒBƒ“ƒgzFBcon tinto Ê‚è–L‚©‚È•\î‚ð‚à‚Á‚ÄB
  tirant y‚Ä‚¡‚ç‚ñz
y•§ƒeƒBƒ‰ƒ“zˆø‚Á’£‚é‚à‚Ì, •RB
  tirare y‚Ä‚¡‚ç[‚êz
yˆÉƒeƒBƒ‰[ƒŒzqˆø‚­r‚̈ÓBƒ{[ƒCƒ“ƒO‚̃_ƒEƒ“B
  tirana y‚Ä‚¡‚ç[‚Èz
y¼ƒeƒBƒ‰[ƒizƒXƒyƒCƒ“‚Ì•‘‹ÈB
  tirando y‚Ä‚¡‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒeƒBƒ‰ƒ“ƒhzqˆø‚«‚‚Âr‚̈ÓBƒeƒ“ƒ|‚ð‚ä‚é‚ß‚ÄB
  tiré y‚Ä‚¡‚êz
y•§ƒeƒBƒŒzƒ{[ƒCƒ“ƒO‚̃_ƒEƒ“B
  tönen y‚Ä‚¥[‚Ë‚ñz
y“ƃeƒF[ƒlƒ“z‹¿‚­, –‚炷B
  tubular bells y‚Ä‚ã[‚Ô‚ç[E‚ׂ邸z
yƒeƒ…[ƒuƒ‰[¥ƒxƒ‹ƒYzƒ`ƒƒƒCƒ€B‰¹ˆæ(1“_ƒn`2“_‚Ö);
  tympany y‚Ä‚¡‚ñ‚Ï‚É[z
yƒeƒBƒ“ƒpƒj[zƒeƒBƒ“ƒpƒjB=timpany;
  tympelles y‚Ä‚¡‚ñ‚Ø‚ê‚·z
yƒeƒBƒ“ƒyƒŒƒXzƒeƒBƒ“ƒpƒjB
  ƒgƒjƒbƒNEƒR[ƒh y‚Æ‚É‚Á‚­E‚±[‚Çz
Žå˜a‰¹iÈ—ª‹L†‚sj‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒgƒjƒbƒNiŽå‰¹j‚ðƒ‹[ƒgiª‰¹j‚Æ‚·‚éƒR[ƒhi˜a‰¹j‚ÅAŠy‹È‚ÌÅI“I‚È’²«‚ðŒˆ’è‚¯‚é—Bˆê‚̃R[ƒh‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·B
  ƒhƒ~ƒiƒ“ƒg y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Æz
‘®‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚Ì‚T“xã‚̉¹‚ðŽw‚µAƒgƒjƒbƒNiŽå‰¹j‚ÉŽŸ‚¢‚ÅA’²«‚ÌŠm—§‚É‚Æ‚Á‚Äd—v‚ȉ¹‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·B
  ƒgƒ‰ƒCƒAƒh y‚Æ‚ç‚¢‚ ‚Çz
‚R‰¹\¬‚ÌŽO˜a‰¹‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B‡@ƒƒWƒƒ[Eƒgƒ‰ƒCƒAƒhi’·ŽO˜a‰¹j‡Aƒ}ƒCƒi[Eƒgƒ‰ƒCƒAƒhi’ZŽO˜a‰¹j‡BƒI[ƒMƒ…ƒƒ“ƒgEƒgƒ‰ƒCƒAƒhi‘ŽO˜a‰¹j‡CƒfƒBƒ~ƒjƒbƒVƒ…Eƒgƒ‰ƒCƒAƒhiŒ¸ŽO˜a‰¹j‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·B‚¢‚¸‚ê‚̃gƒ‰ƒCƒAƒh‚àAŽl˜a‰¹\¬‚ÌŠeŽí‚̃R[ƒh‚Ì•ê‘Ì‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
  ƒgƒ‰ƒbƒN y‚Æ‚ç‚Á‚­z
˜^‰¹E˜^‰æƒe[ƒv‚ÌAM†‚ª‹L˜^‚³‚ê‚é•”•ª‚ð‚¢‚¢‚Ü‚·B“Á‚ÉA‚ЂƂ‚ÌM†‚ªŒp‘±‚³‚ê‚Ä‹L˜^‚³‚ê‚é‘Ñó‚ÌꊂðŽw‚µ‚Ü‚·BƒV[ƒPƒ“ƒT[‚Å‚àƒf[ƒ^‚ð‹L˜^‚·‚é—̈æ‚ðƒgƒ‰ƒbƒN‚ƌĂт܂·B
  ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒY y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚Û[‚¸z
ƒV[ƒPƒ“ƒT[‚âƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[‚È‚Ç‚ÅAˆÚ’²‚·‚é‹@”\‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B“Á‚ɃV[ƒPƒ“ƒT[‚Ìê‡AˆÚ’²‚·‚éۂɃGƒfƒBƒbƒgEƒoƒbƒtƒ@[‚ȂǂɃRƒs[‚³‚ê‚é“®ì‚ðŠÜ‚ñ‚Ńgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒY‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
  ƒgƒjƒbƒN y‚Æ‚É‚Á‚­z
ƒL[i’²j‚ÌŠî‘b‚Æ‚È‚éƒXƒP[ƒ‹i‰¹ŠKj‚Ìo”­“_‚É‚ ‚½‚鉹‚ÅAŽå‰¹‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ü‚·B‚»‚êˆÈŠO‚̉¹‚ɑ΂·‚éŽx”z—Í‚ðŽ‚¿Aƒg[ƒiƒŠƒeƒBi’²«j‚ÌŠm—§‚ÌŠî‘b‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
  ƒg‰¹‹L† y‚Æ‚¨‚ñ‚«‚²‚¤z
‚à‚Á‚Æ‚àˆê”Ê“I‚ȉ¹•”‹L†‚Å‚·BŽå‚Æ‚µ‚Ä‚‰¹ˆæ‚Ì‹L•ˆ‚ÉŽg‚í‚ê‚Ü‚·Bƒg‰¹i‚f‰¹j‚Ì‚‚³‚ðŽw’è‚·‚邱‚Æ‚©‚çAŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚‰¹•”‹L†‚Æ“¯‚¶ˆÓ–¡‚Å‚·B
  “x y‚Çz
‰¹’ö‚ðŽ¦‚·’PˆÊ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BŒÜü•ˆ‚Ìã‚Ì“¯‚¶ü‚âŠÔi‚©‚ñj‚ÉŽ¦‚³‚ê‚é‚Ó‚½‚‚̉¹‚ð‚P“x‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ÌŠÔŠu‚ªL‚ª‚釂ɂQ`‚W“x‚ƌĂт܂·B
  ƒg[ƒ“ƒGƒXƒP[ƒv y‚Æ[‚ñ‚¦‚·‚¯[‚Õz
ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒsƒAƒm‚Å‚ÍA‹¿”‚©‚ço‚½‰¹‚ª’¼Ú’e‚«Žè‚ÌŽ¨‚É”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚­‚邽‚ßAŽ©•ª‚Ì’e‚¢‚½‰¹‚ð’¼ÚŽ¨‚ÅŠm‚©‚ß‚È‚ª‚牉‘t‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒgƒsƒAƒm‚Å‚Í\‘¢ãA‘O”‚ª‚ ‚邽‚ß‚É‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰¹‚Í‚±‚à‚肪‚¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚¤‚µ‚½“_‚Ö‚Ì”z—¶‚©‚çAƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒgƒsƒAƒm‚Ì㋉‹@Ží‚Å‚ÍA‘O”‚̂Ƃ±‚ë‚Ɉê’è‚Ì‹óŠÔ‚ð‚‚­‚èA‚±‚±‚©‚ç—¬‚êo‚鉹‚ð’¼ÚŽ¨‚ÅŠm‚©‚ß‚È‚ª‚ç’e‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ÌŽd‘g‚Ý‚ªƒg[ƒ“ƒGƒXƒP[ƒv‚Å‚·B
  tonic chord y‚Æ‚É‚Á‚­‚±[‚Çz
‰¹ŠK‚̎剹ã‚ÌŽO˜a‰¹B‚Æ‚³‚ê‚éB
  “®‹@ y‚Ç‚¤‚«z
‚»‚ꎩ‘Ì‚ª‚ ‚é•\Œ»«‚ð”õ‚¦‚½AŬ‚̉¹Šy“I’PˆÊ‚Å‚ ‚éù—¥’f•ÐB
  toccata y‚Æ‚Á‚©[‚½z
Œ®”ÕŠyŠí‚Ì‚½‚ß‚Ì‘¦‹»“I‚Å‹ZI“I‚ÈŠy‹ÈB16¢‹IƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‚¨‚±‚èA‚»‚ÌŒãƒhƒCƒc‚É‚àL‚Ü‚Á‚½Bƒoƒbƒn‚̃Iƒ‹ƒKƒ“‹È‚ª—L–¼B
  dodecahony y‚Ç‚Å‚©‚Ó‚§‚É[z
\“ñ‰¹‰¹Šy‚Ì‚±‚ÆB¨\“ñ‰¹‹Z–@
  trio y‚Ƃ肨z
k1l‚Rº•”‚ÌŠy‹ÈBk2lŽOd¥BŽOd‘tBk3lƒƒkƒGƒbƒgAƒXƒPƒ‹ƒcƒHAsi‹È‚È‚Ç‚Ì’†ŠÔ•”B
  trio sonata y‚Ƃ肨E‚»‚È‚½z
ƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚Ì‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚ÈŽº“àŠy‹ÈBq‚Rº•”‚©‚ç‚È‚éƒ\ƒiƒ^r‚̈ÓBã‚Qº•”‚ª‚Ù‚Ú“¯‰¹ˆæ‚Ì‚Q‚‚Ìù—¥ŠyŠí‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µA’ቹº•”‚Íù—¥ŠyŠí‚ɉÁ‚¦‚Ęa‰¹‚ð[“Ui‚¶‚イ‚Ä‚ñj‚·‚éŠyŠí‚à•K—v‚ɂȂ邽‚ßAŽÀÛ‚É‚ÍÅ’á‚Sl‚Ì‘tŽÒ‚ð•K—v‚Æ‚·‚éB
  ƒgƒŠƒXƒ^ƒ“˜a‰¹ y‚Æ‚è‚·‚½‚ñ‚킨‚ñz
ƒ”ƒ@[ƒOƒi[‚ÌsƒgƒŠƒXƒ^ƒ“‚ƃCƒ]ƒ‹ƒft‚Ì‘O‘t‹È‚É—p‚¢‚ç‚ꂽ“Á’¥“I‚Șa‰¹B
  Tristan chord y‚Æ‚è‚·‚½‚ñ‚±[‚Çz
ƒ”ƒ@[ƒOƒi[‚ÌsƒgƒŠƒXƒ^ƒ“‚ƃCƒ]ƒ‹ƒft‚Ì‘O‘t‹È‚É—p‚¢‚ç‚ꂽ“Á’¥“I‚Șa‰¹B
  trill y‚Æ‚è‚éz
‘•ü‰¹‚̈êŽíBŽå—v‰¹‚Æ‚»‚Ì‚Q“xã‚̉¹‚ðA‚·‚΂₭ŒðŒÝ‚ɉ‰‘t‚·‚é‚à‚ÌB
  ƒgƒ‹ƒ”ƒF[ƒ‹ y‚Æ‚é‚×[‚éz
–kƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ð’†S‚ÉA12¢‹IŒã”¼‚©‚ç13¢‹I‚ÉŠˆ–ô‚µ‚½’†¢‚ÌŽlŒ“‰¹Šy‰ÆBƒgƒ‹ƒoƒhƒD[ƒ‹‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä”­“WBŒ¾Œê‚̓‰ƒ“ƒOEƒhƒCƒ‹‚ðŽg—pB–ñ2130‚ÌŽ‚Æ–ñ1420‚Ìù—¥‚ªŒ»‘¶B
  dolce y‚Ç‚é‚¿‚¥z
qŠÃ‚­_‚ç‚©‚ÉrB
  troubadour y‚Æ‚é‚΂ǂ£[‚éz
“ìƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ð’†S‚ÉA12¢‹I‚©‚ç13¢‹I‚ÉŠˆ–ô‚µ‚½’†¢‚ÌŽlŒ“‰¹Šy‰ÆB‹{’ì‚Ó‚¤‚̈¤A\ŽšŒRA­Ž¡A“¹“¿‚Ì•—Žh‚È‚Ç‚ªŽå—vƒe[ƒ}BŒ¾Œê‚̓‰ƒ“ƒOEƒhƒbƒN‚ðŽg—pB–ñ2600‚ÌŽ‚Æ–ñ260‚Ìù—¥‚ªŒ»‘¶B
  tremolo y‚Æ‚ê‚à‚ëz
–{—ˆA“¯ˆê‰¹‚ã‚Ìqk“®r‚ðˆÓ–¡‚µ‚½Bk1lºŠy‚Å‚ÍA“¯ˆê‰¹‚‚Ì‹}‘¬‚È”½•œBk2lŒ·ŠyŠí‚Å‚ÍA‹|‚ð‹}‘¬‚É㉺‚µ‚Äo‚·“¯ˆê‰¹‚Ì‹}‘¬‚È”½•œB‚Ü‚½‚Í‹|‚ð•Ô‚³‚¸‚ɉ‰‘t‚³‚ê‚éA‹}‘¬‚È‚Q‰¹‚ÌŒð‘ÖBk3lƒsƒAƒm‚Å‚ÍA‚W“x‚â‚T“x‚Ȃǂ̉¹’ö‚ð‹}‘¬‚É”½•œ‚·‚é‘t–@B‚Ü‚½‚Í“¯ˆê‰¹‚Ì‹}‘¬‚ȘA‘ÅB
  tone cluster y‚Æ[‚ñE‚­‚ç‚·‚½[z
‚½‚­‚³‚ñ‚̉¹‚ªAŒÝ‚¢‚É‚Q“xˆÈ“à‚Ì‹·‚¢‰¹’öŠÖŒW‚ð‚à‚¿‚‚ÂA–§W‚µ‚½‚à‚ÌBq–§W‰¹‰ò‚Æ‚àrB20¢‹I‰¹Šy‚ÌŽè–@‚̂ЂƂÂB
  de y‚Ç‚£z
m‘O’uŽŒn= of, from; le,les ‚ÆŒ‹‡‚µ‚Ädu, des ‚Æ‚È‚éB(ŽžŠÔE‹N“_)...‚©‚ç, ...‚ÖB(—l‘Ô)‚Å, ‚Å‚à‚Á‚Ä, (Š‘®)‚Ì, (–Ú“I’n)s‚«‚ÌB(—p“r)...‚Ì‚½‚ß‚ÌB(Þ—¿)‚Å‚Å‚«‚½Bde plus en plus ŽŸ‘æ‚É, ‚Ü‚·‚Ü‚·B
  de bois y‚Ç‚£E‚Ú‚ z
–Ø»‚ÌBm—ª d.b.n
  de fer y‚Ç‚£E‚Ó‚¥[‚éz
‹à‘®»‚ÌBm—ª d.f.n
  de plus en plus vite y‚Ç‚£E‚Ô‚è‚ãE‚´‚ñE‚Ô‚è‚ãE‚Ñ‚Á‚Æz
ŽŸ‘æ‚ɉ“‚­
  dehors y‚Ç‚£‚¨[‚éz
ŠO‚É, –Ú—§‚Á‚ÄBp mais en dehors ƒsƒAƒm‚Å‚ ‚邪‚ß‚¾‚½‚¹‚ÄBen dehors = prominently; le chant en dehors ‰Ì(ù—¥•”)‚ð–Ú—§‚½‚¹‚ÄBla basse en dehors ’ቹ•”‚ð–Ú—§‚½‚¹‚Ä
  demande y‚Ç‚Ü‚ñ‚Çz
ƒt[ƒK‚ÌŽå‘èB
  demi y‚Ç‚£‚Ýz
= half ; ”¼•ª‚ÌBEdemi ”¼‚ÎBEdemi jeux ŠyŠí–{—ˆ‚̉¹‚Ì”¼•ª‚ÅB
  demiton y‚Ç‚£‚Ý‚Æ[‚ñz
”¼‰¹
  dessous y‚Ç‚£‚·z
=down; ‰º, ‰º‚ÖBÌ dessus
  dessus y‚Ç‚£‚·‚ã[z
=up; (‚»‚Ì)ã•û‚É, ‚‰¹•”BÌ dessous
  dessus de viole y‚Ç‚£‚·‚ã[E‚Ç‚£E‚Ñ‚¨‚éz
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“B
  deutlich y‚Ç‚¢‚Æ‚è‚Á‚Ðz
‚Í‚Á‚«‚肵‚½, –¾Šm‚ÈB= clear;
  deutsche y‚Ç‚¢‚Á‚¿‚ãz
ƒhƒCƒc‚Ì
  deux y‚ǂイz
=two, zwei(“ƃcƒ”ƒ@ƒC), due(ˆÉƒhƒDƒG), dos(¼ƒhƒX); 2‚‚Ì, 2”Ô–Ú‚ÌBpas de deux(ƒoƒŒƒG) ƒp¥ƒh¥ƒhƒD[BEdeux 2l‚Å
  devant y‚Ç‚£‚΂ñz
‘O, ‚Ì‘O‚ÉB=in front of, vorder(“ƃtƒHƒ‹ƒ_[);
  doble sostenido y‚Ç‚Ô‚êE‚»‚·‚Ä‚É‚Çz
d‰d‹L†B= double sharp;

sŽQtd•Ï‹L† doble bemol;
  doch y‚Ç‚Á‚Ùz
(•¶“ª‚É’u‚¢‚Ä)‚µ‚©‚µ, ‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸
  dodecafonia y‚Ç‚Å‚©‚Ó‚§‚É‚©z
12‰¹‹Z–@
  dogliosamente y‚ǂ肧[‚³‚ß‚ñ‚Äz
”ß’Q‚É‚­‚ê‚Ä, ‹ê‚µ‚»‚¤‚É
  doglioso y‚ǂ肧[‚»z
”ß‚µ‚°‚È, ”ß’Q‚É‚­‚ꂽ
  doigt y‚Ç‚íz
ŽwBavec lesdoigt Žw‚Å
  doit y‚Ç‚£‚íz
= shuld
  dolcezza y‚Ç‚é‚¿‚¥‚Á‚‚Ÿz
ŠÃ‚³, ŠÃ”ü‚³B le dolcezza dellÕamore ˆ¤‚ÌŠì‚Ñ
  dolcian y‚ǂ邵‚ ‚ñz
ƒtƒ@ƒSƒbƒg‚̌Ö¼B=dolciano
  dolcissimo y‚Ç‚é‚¿‚Á‚µ[‚àz
‚Å‚«‚邾‚¯—D”ü‚É
  dolente y‚Ç‚ê‚ñ‚Äz
”ß‚µ‚­, ‰A‹C‚ÉBdolentemente ”ß’Q‚É‚­‚ê‚Ä, ”ß‚µ‚Ý[‚­B
  dolentissimo y‚Ç‚ê‚ñ‚Ä‚¡‚Á‚µ‚àz
”ñí‚ɔ߂µ‚Ý’Q‚¢‚Ä
  dolore y‚Ç‚ë[‚êz
[‚­”ß‚µ‚ñ‚Å
  doloroso y‚Ç‚ë‚ë[‚¼z
= dolore, addolorato; dolorosament ”߈£‚É–ž‚¿‚Ä, ”ß‚µ‚Ý[‚­Bdoloroso e stanco ”ß‚µ‚­‚»‚µ‚Ä”æ‚ꂽ‚悤‚É
  dominant chord y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚ÆE‚±[‚Çz
‘®˜a‰¹, V“x‚̘a‰¹
  dominant dreiklaung y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚ÆE‚Ç‚ç‚¢‚­‚ç‚ñ‚®z
‘®˜a‰¹, V“x‚̘a‰¹
  dominant mortion y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚ÆE‚à[‚µ‚å‚ñz
˜a‰¹‚Í, V7¨ I‚É‚æ‚Á‚Ä‰ðŒˆ ‚·‚邱‚Æ‚©‚ç, ƒR[ƒhis‚Å, Am¨D7¨G7¨C‚̂悤‚É‘®‰¹is‚³‚¹‚邱‚Æ‚ð‚¢‚¤B‘ã—˜a‰¹‚ðŽg‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å•”•ª“]’²‚ð‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚éBD7¨G7¨C ‚Å‚Í, D7‚ð“Á‚É, ƒ_ƒuƒ‹¥ƒhƒ~ƒiƒ“ƒg(“ƃhƒbƒyƒ‹¥ƒhƒ~ƒiƒ“ƒg)‚ƌĂñ‚Å‚¢‚éBƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‰¹Šy‚È‚Ç‚Ì•Ò‹È\¬ã, Å‚à‘åØ‚ÈŽè–@‚Å‚ ‚é
  dominant section y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚ÆE‚¹‚­‚µ‚å‚ñz
‘®‰¹‚ÅI‚í‚Á‚Ä‚¢‚éŠy‹å
  dominant septimen akkord y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚ÆE‚¹‚Õ‚Ä‚¡[‚ß‚ñE‚ ‚Á‚±‚é‚Çz
‘® Žµ‚̘a‰¹BV7 ‚̘a‰¹
  dominante y‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Äz
‘®‰¹, ‘æ5‰¹
  domra y‚Ç‚Þ‚çz
ƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“‚ÉŽ—‚½ƒƒVƒA‚ÌŠyŠí
  dona nobis pacem y‚Ç‚ÈE‚Ì‚Ñ‚·E‚Ï‚¯‚Þz
ƒ~ƒT‹È‚Ì•½˜a‚ÌŽ]‰Ì‚Æ‚µ‚Ä
‰Ì‚í‚ê‚éÅIÍ(agnus dei) ‚ÌŒ¾—tBq‚í‚ê‚ç‚É•½˜a‚ð—^‚¦‹‹‚¦r‚̈ÓB
  doo-wop y‚Ç‚£[E‚í‚Á‚Õz
ƒWƒƒƒY‚Å, 1940”N‘ã‚̃ŠƒYƒ€&ƒuƒ‹[ƒX‚̃R[ƒ‰ƒX‚̈êŒ`‘ÔBƒ\ƒ¥ƒ{[ƒJƒ‹‚̃oƒbƒN‚Ƀnƒ~ƒ“ƒO¥ƒR[ƒ‰ƒX‚ªuƒhƒDƒ¥ƒhƒDƒv‚Ƈ‚¢‚ÌŽè‚ð“ü‚ê‚é‚悤‚ȉ̂¢•û‚ð‚·‚éBdo-up ‚ÆÌ‚·‚é‚̂͊ԈႢ
  dopo y‚Ç[‚Ûz
...‚ÌŒã‚É
  doppe y‚Ç‚Á‚Ø‚éz
“ñd‚Ì, “ñ‚‚ÌB= double;
  doppeldominant y‚Ç‚Á‚Ø‚é‚Ç‚Ý‚È‚ñ‚Æz
(˜a‰¹is‚Å) V ‚̘a‰¹‚Ì‘O‚É,‚»‚̘a‰¹‚ð I ‚Æ‚µ‚½ V ‚ð‚¢‚¤BC: C¨Am¨D7¨G‚ÌD7‚É“–‚½‚é˜a‰¹‚ª, ƒhƒbƒyƒ‹¥ƒhƒ~ƒiƒ“ƒgB(V “x‚ÌV “x) = double dominant;
  doppelgriff y‚Ç‚Á‚Ø‚é‚®‚è‚Á‚Óz
Œ·ŠyŠí‚É‚¨‚¯‚éd‰¹‘t–@
  doppelkreuz y‚Ç‚Á‚Ø‚é‚­‚ë‚¢‚Âz
d‰d‹L†B= double sharp;sŽQtd•Ï‹L† Doppel-Be;
  doppelschlag y‚Ç‚Á‚؂邵‚ã‚ç[‚­z
= turn; ‰ñ‰¹B
  doppelschritt y‚Ç‚Á‚؂邵‚ã‚è‚Á‚Æz
‘¬‚¢si‹È
  doppelt so schnell y‚Ç‚Á‚Ø‚é‚ÆE‚¼E‚µ‚ã‚Ë‚éz
2”{‚Ì‘¬‚³‚Å
  doppelzunge y‚Ç‚Á‚Ø‚é‚‚ñ‚°z
ƒ_ƒuƒ‹EƒŠ[ƒh
  doppio y‚Ç‚Á‚Ò‚¨z
=double(‰p), doppel(“Æ);
  doppio diesis y‚Ç‚Á‚Ò‚¨E‚Å‚¡‚¦‚µ‚·z
d‰d‹L†B= double sharp;

sŽQtd•Ï‹L† doppio bemolle;
  doppio movimento y‚Ç‚Á‚Ò‚¨E‚Þ‚Ñ‚ß‚ñ‚Æz
2”{‚Ì‘¬“xB =doppio tempo;
  doppio note y‚Ç‚Á‚Ò‚¨E‚Ì[‚Äz
2”{‚Ì’x‚³‚Å
  doppio piElento y‚Ç‚Á‚Ò‚¨E‚Ò‚£E‚ê‚ñ‚Æz
2”{‚Ì’x‚³‚Å
  doppio valore y‚Ç‚Á‚Ò‚¨E‚΂ë[‚êz
2”{‚Ì’x‚³‚Å
  dorian y‚Ç‚è‚ ‚ñz
’†¢Šú‚Ì‹³‰ïù–@‚̈ê‚ÂB= dorian mode;
  dormant y‚Ç‚é‚Ü‚ñz
–°‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È
  dormante y‚Ç‚é‚Ü[‚ñ‚Äz
–°‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È
  dossologia y‚Ç‚Á‚»‚낶‚ z
ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ìèñ‰h‰Ì
  dot y‚Ç‚Á‚Æz
•t“_Bdots •¡•t“_Bdotted notes •t“_‰¹•„
  dotted half note y‚Ç‚Á‚Ä‚¡‚ÇE‚Í[‚ÓE‚Ì[‚Æz
•t“_“ñ•ª‰¹•„
  dotted quarter note y‚Ç‚Á‚Ä‚¡‚ÇE‚­‚§[‚½[E‚Ì[‚Æz
•t“_Žl•ª‰¹•„
  dotted whole note y‚Ç‚Á‚Ä‚¡‚ÇE‚Ó‚§[‚éE‚Ì[‚Æz
•t“_‘S‰¹•„
  double y‚Ç‚£‚Ô‚éz
E 2”{(‚Ì), 2d(‚Ì), •¡‚ÌBE18C ‚Ì”äŠr“I’Pƒ‚Èù—¥“I‘•ü‚ðŽ{‚µ‚½•Ï‘t‹È‚̈êŽí
  double corde y‚Ç‚£[‚Ô‚éE‚±‚é‚Åz
Œ·ŠyŠí‚É‚¨‚¯‚é, d‰¹‘t–@B

=doppelgriff;
  double croche y‚Ç‚£[‚Ô‚éE‚­‚ë‚Á‚µ‚ãz
16 •ª‰¹•„
  doubles y‚Ç‚£‚Ô‚é‚·z
Žå‚Æ‚µ‚ăsƒAƒm‰¹Šy‚Å, ‘g‹È‚ÌŠyÍ‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚Æ‚«‚É‘•ü‚µ‚Ä‘t‚·‚邱‚Æ
  douce y‚Ç‚£[‚·z
=doux; _‚ç‚©‚¢Btrs douce ‘å•Ï_‚ç‚©‚¢
  doucement y‚Ç‚£[‚·‚Ü‚ñz
‰¸‚â‚©‚É, —D‚µ‚­, S’n‚æ‚­Bdoucementsonore ‰¸‚â‚©‚Å‚æ‚­‹¿‚­‰¹‚Å
  douceur y‚Ç‚£‚·[‚éz
—D‚µ‚³, ‚µ‚Æ‚â‚©‚³, ‰·˜a
  douloureux y‚Ç‚£‚é‚éz
”ß‚µ‚°‚ÈB=douloureuse, douloureusement
  doumbek y‚Ç‚£[‚ނׂÁ‚­z
ƒSƒuƒŒƒbƒg(ƒƒCƒ“¥ƒOƒ‰ƒX)Œ^‚Ì–¯‘°‘¾ŒÛBƒA ƒtƒŠƒJ’†“Œ•”‚©‚çƒgƒ‹ƒR‚É‚©‚¯‚ÄŽg‚í‚ê‚éBŽå‚Ƀwƒbƒh‚Í—r”ç, “·‚̓uƒƒ“ƒY, ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒ…[ƒ€‚©‚ç‚È‚è, ’n•û‚É‚æ‚Á‚ČĂі¼‚â‘å‚«‚³‚ªˆÙ‚È‚éBdarbuka, tabula ‚È‚Ç
  doux et expressif y‚Ç‚£E‚¦E‚¦‚­‚·‚Õ‚ê‚Á‚µ[‚Óz
_‚ç‚©‚­, ‚»‚µ‚Ä•\î–L‚©‚É
  doxologia y‚Ç‚­‚»‚났‚ z
èñ‰h‰ÌB=doxology, gorla;
  drag y‚Ç‚ç‚Á‚®z
¬‘¾ŒÛ‚̃tƒ‰‘Å‚¿
  dragging y‚Ç‚ç‚Á‚¬‚ñ‚®z
ˆø‚«‚¸‚é
  dramatic y‚Ç‚É‚Ü‚Ä‚¡‚Á‚­z
Œ€“I‚ÌB=dramatico(ˆÉ), dramatique(“Æ);
  dramatically y‚Ç‚ç‚Ü‚Ä‚¡‚©‚è[z
Œ€“I‚É
  dramma lirico y‚Ç‚ç‚ÜE‚è‚肱z
ƒIƒyƒ‰B=dramma per musica;
  drehleier y‚Ç‚ê[‚ç‚¢‚â[z
10-12C ‚̃sƒAƒmB=vielle(•§ƒ”ƒFƒ‹), viola da orbo(ˆÉ);

  drei y‚Ç‚ç‚¢z
=three, trois(•§ƒgƒƒ), tre(ˆÉƒgƒDƒŒ), tres(¼ƒgƒŒ[ƒX);
  dreifach y‚Ç‚ç‚¢‚Ó‚Ÿ‚Á‚Íz
ŽOd‚Ì
  dreiklang y‚Ç‚ç‚¢‚­‚ç‚ñ‚­z
ŽO˜a‰¹B= triad(ƒgƒ‰ƒCƒAƒh), accord de trois sons(•§);
  dreimal y‚Ç‚ç‚¢‚Ü[‚éz
3“x, 3‰ñB
  dritte y‚Ç‚è‚Á‚Äz
‘æ3
  drive y‚Ç‚ç‚¢‚Ôz
“®‚©‚·, Šˆ—Í, Ï‹É«
  droite y‚Ç‚ë‚ ‚Æz
‰E
  drone y‚Ç‚ë[‚ñz
EƒoƒOƒpƒCƒv‚̒ቹŽ‘±ŠÇBE(ŠyŠí‚̒ቹŠÇE’ቹŒ· ‚É‚æ‚é)Ž‘±’ቹ
  drum y‚Ç‚ç‚Þz
ƒhƒ‰ƒ€
  drumhead y‚Ç‚ç‚ÞE‚Ö‚Á‚Çz
ƒhƒ‰ƒ€‚Ì”ç
  drum major y‚Ç‚ç‚ÞE‚ß‚¶‚á[z
ŒÛŽè‘à’·
  drum majorette y‚Ç‚ç‚ÞE‚ß‚¢‚¶‚á‚ê‚Á‚Æz
ƒoƒgƒ“ƒK[ƒ‹, ƒoƒgƒ“ƒgƒDƒƒ‰[B“Á‚É, Šy‘àŽwŠö–_(ƒoƒgƒ“)‚ðƒNƒ‹ƒNƒ‹‰ñ‚·—«ŽwŠöŽÒB’P‚É, majorette
  dudelsack y‚Ç‚£[‚Å‚é‚´‚Á‚­z
ƒoƒbƒOƒpƒCƒv
  dumka y‚Ç‚£‚Þ‚©z
ƒXƒ‰ƒu‰¹Šy‚̈£‰ÌB”ß‚µ‚¢—v‘f‚Æ—z‹C‚È—v‘f‚Æ‚Ì‹}‚È Œð‘Ö‚ª“Á’¥
  duo y‚Ç‚£‚¨z
”–‚¢, ‚©‚·‚©‚ÈB
  duole y‚Ç‚£‚¨[‚êz
“ñ˜A•„
  duolo y‚Ç‚£‚¨[‚ëz
”߈£
  dupla y‚Ç‚£‚Õ‚çz
2”{‚Ì‘¬“x
  dur y‚Ç‚£[‚éz
’·‰¹ŠKBÌ moll;

  durch y‚Ç‚£[‚Ðz
....‚É‚æ‚Á‚Ä
  durchdreiklang y‚Ç‚£‚é‚ЂƂ炢‚­‚ç‚ñ‚­z
’·ŽO˜a‰¹
  durchschnallen y‚Ç‚£‚é‚Ђµ‚ã‚È‚Á‚ê‚ñz
‹¿‚«‚킽‚é
  duro y‚Ç‚£‚ëz
Œ˜‚¢Bmezzo dure ’†ˆÊ‚ÌŒ˜‚³‚Ì
  durezza y‚Ç‚£‚ê‚Á‚‚Ÿz
E•s‹¦˜a‰¹BE d‚³
  dux y‚Ç‚£‚Á‚­‚·z
ƒ‰ƒeƒ“Œê‚Ìq擱r‚̈ÓBEƒt[ƒK‚ÌŽå‘èB

sŽQtcomes, contrapunctus; EŽwŠöŽÒB


  tenir y‚Æ‚£‚É[‚éz
y•§ƒgƒDƒj[ƒ‹zŽ‚Â, •Û‚Â, ˆø‚«Ž~‚ß‚Ä‚¨‚­B= to hold, to keep;
  tenue y‚Æ‚É‚ãz
y•§ƒgƒjƒ…z= tenuto;
  tobend y‚Æ[‚ׂñ‚Æz
y“ƃg[ƒxƒ“ƒgzrX‚µ‚¢, r‚ꋶ‚¤
  toccata y‚Æ‚Á‚©[‚½@z
yˆÉƒgƒbƒJ[ƒ^zqÚGr‚̈ÓBŒ®”ÕŠyŠí—p‚Ì‘¦‹»‰‰‘t‚©‚ç”­¶‚µ‚½Šy‹ÈB
  tocco y‚Æ‚Á‚±z
yˆÉƒgƒbƒRzŽwŽg‚¢, ‰^Žw, ƒ^ƒbƒ`B=diteggiatura(ˆÉ);
  toccato y‚Æ‚Á‚©[‚Æz
yˆÉƒgƒbƒJ[ƒgzƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚̒ቹƒp[ƒgB
  tocsin y‚Æ‚­‚³‚ñz
y•§ƒgƒNƒTƒ“zŒx•ñƒxƒ‹, ŒxàB
  todtentanz y‚Æ[‚Ä‚ñ‚½‚ñ‚Âz
y“ƃg[ƒeƒ“ƒ^ƒ“ƒczŽ€‚Ì•‘“¥B
  tom tom y‚Æ‚ÞE‚Æ‚Þz
yƒgƒ€¥ƒgƒ€z“·’·¬‘¾ŒÛBƒwƒbƒh‚Í—¼–Ê¥•Ð–Ê’£‚è‚Ì2Ží‚ ‚éB’Êíƒgƒ€¥ƒgƒ€‚Æ”­‰¹‚µ‚Ä‚¢‚邪ƒ^ƒ€¥ƒ^ƒ€‚Æ”­‰¹‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚Ì‚Å tam tam ¬“¯‚µ‚â‚·‚¢Btom tom’Êí8ŒÂƒZƒbƒg‚É‚È‚Á‚½ƒGƒCƒg¥ƒgƒ€, (ƒhƒ‰ƒ€¥ƒZƒbƒg‚Ì)ƒtƒƒA¥ƒgƒ€‚È‚ÇB
  tombeau y‚Æ‚ñ‚Ú[z
y•§ƒgƒ“ƒ{[z’Á°‰ÌBŽ€ŽÒ‚ÌŽv‚¢‚Å‚Ì‚½‚ß‚É‘t‚·‚éƒpƒ”ƒ@[ƒk•—‚ÌŠíŠy‹ÈB
  tomber y‚Æ‚ñ‚×z
y•§ƒgƒ“ƒxz—Ž‚¿‚é, “|‚ê‚é, ¨‚¢‚ªŠ‚¦‚é
  toms Eune peau y‚Æ‚ÞE‚ ‚ñE‚Û[z
y•§ƒgƒ€¥ƒAƒ“¥ƒ|[z•Ð–ʂ̂݃wƒbƒh‚Ì‚ ‚éƒgƒ€¥ƒgƒ€B
  ton y‚Æ‚ñz
y•§ƒgƒ“z= tone; ’²Žq, (’·,’Z‚Ì)’², ‘S‰¹
  tonalità y‚Æ‚È‚è[‚½z
yˆÉƒgƒiƒŠ[ƒ^z’²«B
  tonalität y‚Æ‚È‚è‚Ä[‚Æz
y“ƃgƒiƒŠƒe[ƒgz’²«B
  tonality y‚Æ[‚È‚è‚Ä‚¡[z
yƒg[ƒiƒŠƒeƒB[z’²«B
  tonante y‚Æ‚È‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒiƒ“ƒez‚Æ‚Ç‚ë‚¢‚ÄBtonareq—‹‚â‘å–C‚ª‚Æ‚Ç‚ë‚­r‚̈Ó
  tonart y‚Æ[‚ñ‚ ‚é‚Æz
y“ƃg[ƒ“ƒAƒ‹ƒgz’·’²‚©’Z’²‚©‚ÌŒˆ’è
  tonartvorzeichnung y‚Æ‚È‚é‚Æ‚Ó‚§‚é‚‚Ÿ‚¢‚Ђʂñ‚­z
y“ƃgƒiƒ‹ƒgƒtƒHƒ‹ƒcƒ@ƒCƒqƒkƒ“ƒNz’²†B=key-signature;
  tondo y‚Æ‚ñ‚Çz
yˆÉƒgƒ“ƒhzŠÛ‚¢, ‰~Œ`‚Ì, ‚«‚Á‚¿‚賊m‚ÈB
  tone cruster y‚Æ[‚ñE‚­‚ç‚·‚½[@z
yƒg[ƒ“¥ƒNƒ‰ƒXƒ^[zq‰¹‚Ì–[r‚̈ÓB‰¹‰òB‰¹ŒQB—˜_“I‚ɘaºŠw‚Å’è‹`‚Å‚«‚È‚¢˜a‰¹‚ÌW‡‘Ì‚ð‚¢‚¢, ƒsƒAƒm‹È‚Å‚Í, ¶‚â˜r‚Å‘t‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚éBƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚̃yƒ“ƒfƒŒƒbƒL‚ªuL“‡‚Ì‹]µŽÒ‚É•ù‚°‚鈣‰Ìv‚Å’–Ú‚ðW‚ß‚½B
  tonfolge y‚Æ[‚ñ‚Ó‚§‚é‚°z
y“ƃg[ƒ“ƒtƒHƒ‹ƒQzù—¥, ‰¹—ñB
  tongebung y‚Æ[‚ñ‚°[‚Ô‚ñ‚­z
y“ƃg[ƒ“ƒQ[ƒuƒ“ƒNz”­º(–@), ‰Ì‚¢Žn‚߂邱‚ÆB
  tonic y‚Æ‚É‚Á‚­@z
yƒgƒjƒbƒNzª‰¹, Žå‰¹B=key-note(‰p), tonika(“Æ), tonica(ˆÉ);
  tonic harmony y‚Æ‚É‚Á‚­E‚Í[‚à‚É[z
yƒgƒjƒbƒN¥ƒn[ƒ‚ƒj[zŽå3˜a‰¹BI “x‚̘a‰¹B=tonikaharmonie(“Æ);
  tonic solfa y‚Æ‚É‚Á‚­E‚»‚é‚Ó‚Ÿz
yƒgƒjƒbƒN¥ƒ\ƒ‹ƒtƒ@zƒCƒMƒŠƒX‚̥̉Žw“±–@‚É‚¨‚¯‚éŠK–¼¥–@‚Å, ˆÚ“®ƒh‚ʼn̂¤‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤B
  tonische dreiklang y‚Æ[‚É‚Á‚µ‚¥E‚Ç‚ç‚¢‚­‚ç‚ñ‚­z
y“ƃg[ƒjƒbƒVƒF¥ƒhƒ‰ƒCƒNƒ‰ƒ“ƒNzª‰¹ã‚Ì3˜a‰¹
  tonkünstler y‚Æ[‚ñ‚«‚ã‚ñ‚·‚Æ‚ç[z
y“ƃg[ƒ“ƒLƒ…ƒ“ƒXƒgƒ‰[z‰¹Šy‰ÆB
  tonleiter y‚Æ[‚ñ‚ç‚¢‚½[z
y“ƃg[ƒ“ƒ‰ƒCƒ^[z‰¹ŠKB
  tonsetzer y‚Æ[‚ñ‚º‚Á‚‚¥‚éz
y“ƃg[ƒ“ƒ[ƒbƒcƒFƒ‹zì‹È‰ÆB
  tonstärke y‚Æ[‚ñ‚µ‚ã‚Ă邯z
y“ƃg[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒ‹ƒPz‰¹‚Ì‹­ŽãB
  tonstück y‚Æ[‚ñ‚µ‚ã‚Ä‚ã‚Á‚­z
y“ƃg[ƒ“ƒVƒ…ƒeƒ…ƒbƒNzŠy‹ÈB
  tonstufe y‚Æ[‚ñ‚µ‚ã‚Æ‚£[‚Ó‚¥z
y“ƃg[ƒ“ƒVƒ…ƒgƒD[ƒtƒFzŒÜüã‚̉¹‚̈ʒuB
  tonveränderung y‚Æ[‚ñ‚Ó‚¥‚邦‚ñ‚Å‚é‚ñ‚­z
y“ƃg[ƒ“ƒtƒFƒ‹ƒGƒ“ƒfƒ‹ƒ“ƒNz“]’²B
  tonverwandtschaft y‚Æ[‚ñ‚Ó‚¥‚é‚Ó‚¥‚é‚΂ñ‚‚µ‚á‚Ó‚Æz
y“ƃg[ƒ“ƒtƒFƒ‹ƒtƒFƒ‹ƒ”ƒ“ƒcƒVƒƒƒtƒgz‹ße’²B
  tono y‚Æ[‚Ìz
yˆÉƒg[ƒmz‰¹, ‘S‰¹B
  tostamente y‚Æ‚·‚½‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒXƒ^ƒƒ“ƒez‹}‘¬‚ÉB
  tostissimomente y‚Æ‚·‚Ä‚¡‚Á‚µ‚à‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒXƒeƒBƒbƒVƒ‚ƒƒ“ƒez‹É‚ß‚Ä‘¬‚­B=tostissimo;
  tosto y‚Æ‚·‚Æz
yˆÉƒgƒXƒgz‘¬‚¢, ‹}‘¬‚ÈBpiù tosto ’¼‚®‚ÉB
  touche y‚Æ‚£‚µ‚ãz
y•§ƒgƒDƒVƒ…zŽw”Õ, (ƒsƒAƒm‚È‚Ç‚Ì) ƒL[, ƒ^ƒbƒ`Bsur la touche Žw”Õã‚Å, ‰‰‘t‚ɉÁ‚í‚éB
  toujours y‚Æ‚£‚¶‚ã[‚éz
y•§ƒgƒDƒWƒ…[ƒ‹z=always, still; ‚¢‚‚à, ‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨BEn animant toujours davantage ‚È‚¨ˆê‘wí‚ɶ‚«¶‚«‚ÆBtoujours dans le même mouvment ₦‚¸“¯‚¶ƒeƒ“ƒ|‚Å‚à‚Á‚ÄBdim. toujours ‚È‚¨‘±‚¢‚Ä(ˆê‘w)Žã‚­‚µ‚ÄBtoujours plus ˆê‘wBtoujours moins ŽŸ‘æ‚É­‚È‚­B
  toujours lié y‚Æ‚£‚¶‚ã[‚éE‚肦z
y•§ƒgƒDƒWƒ…[ƒ‹¥ƒŠƒGz₦‚¸ƒŒƒK[ƒg‚ÉB
  tour de force y‚Æ‚£‚éE‚ÇE‚Ó‚§‚é‚·z
y•§ƒgƒDƒ‹¥ƒh¥ƒtƒHƒ‹ƒXz“‚¢‹Z‚Å‹}‘t‚·‚邱‚Æ
  tourner y‚Æ‚£‚é‚Ëz
y•§ƒgƒDƒ‹ƒlz‰ñ“]‚³‚¹‚é
  tout,tous,toute(s) y‚Æ‚£E‚Æ‚£‚Á‚Æ‚£E‚Æ‚£‚·z
y•§ƒgƒD¥ƒgƒDƒbƒgƒD¥ƒgƒDƒXz= all;
  tout Ecoup y‚Æ‚£E‚ E‚­[z
y•§ƒgƒD¥ƒA¥ƒN[z“Ë‘RB
  tout de suite y‚Æ‚£E‚Ç‚£E‚µ‚ã‚¢‚Á‚Æz
y•§ƒgƒD¥ƒhƒD¥ƒVƒ…ƒCƒbƒgz‚·‚®‚ÉB
  toute y‚Æ‚£‚Á‚Æ‚£z
y•§ƒgƒDƒbƒgƒDza toute vitesse ‘S‘¬—Í‚ÅB
  toutefois y‚Æ‚£‚Á‚Æ‚£‚Ó‚íz
y•§ƒgƒDƒbƒgƒDƒtƒz‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çB
  trabattere y‚Æ‚ç‚΂Á‚Ä[‚êz
yˆÉƒgƒ‰ƒoƒbƒe[ƒŒz”Žq‚ð‚Æ‚éB
  tradolce y‚Æ‚ç‚Ç‚é‚¿‚¥z
yˆÉƒgƒ‰ƒhƒ‹ƒ`ƒFz”ñí‚É_‚ç‚©‚­, —D‚µ‚­B
  tragedy y‚Ƃ炶‚Å‚¡[z
yƒgƒ‰ƒWƒfƒB[z”ߌ€B
  tragic y‚Ƃ炶‚Á‚­z
yƒgƒ‰ƒWƒbƒNz”ߌ€“I‚È, ’É‚Ü‚µ‚¢B
  tragicamente y‚Ƃ炶‚©‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒ‰ƒWƒJƒƒ“ƒez”ߌ€“I‚ÉB
  tragisch y‚Ƃ炬‚Á‚µ‚ãz
y“ƃgƒ‰ƒMƒbƒVƒ…z”ߌ€“I‚ÈB= tragic;
  trait y‚Æ‚ê‚¥z
y•§ƒgƒŒƒFz’²Žq‚Ì”ü‚µ‚¢Šy‹å, Œo‰ß‹åB‹}‘t•”B
  traité y‚Æ‚ê[‚Äz
y•§ƒgƒŒ[ƒezŠy—B
  tranquillamente y‚Æ‚ç‚ñ‚­‚¢‚Á‚ç‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒ‰ƒ“ƒNƒCƒbƒ‰ƒƒ“ƒez©‚É, •½‰¸‚ÉB
  tranquillment y‚Æ‚ç‚ñ‚«‚é‚Ü‚ñz
y•§ƒgƒ‰ƒ“ƒLƒ‹ƒ}ƒ“z©‚É, ‰¸‚â‚©‚ÉB
  tranquillo y‚Æ‚ç‚ñ‚­‚¢‚Á‚ëz
yˆÉƒgƒ‰ƒ“ƒNƒCƒbƒz©‚È, ‰¸‚â‚©‚È, ˆÀ‚ç‚©‚ÈB = tranquillamente;
  transcent y‚Æ‚ç‚ñ‚µ‚¥‚ñ‚Æz
yƒgƒ‰ƒ“ƒVƒFƒ“ƒgz—ÕŽž‚Ì, Œo‰ß‰¹“I‚ÈB
  transcribe y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚­‚ç‚¢‚Ôz
yƒgƒ‰ƒ“ƒXƒNƒ‰ƒCƒuz(‘¼ŠyŠí—p‚É)•Ò‹È‚·‚éBtranscribed for condert band by ` ...‚É‚æ‚Á‚ăRƒ“ƒT[ƒg¥ƒoƒ“ƒh—p‚É•Ò‹ÈB
  transcription y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚­‚è‚Õ‚µ‚å‚ñz
y•§ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠƒvƒVƒ‡ƒ“z(‘¼ŠyŠí—p‚É)‰üìBtranscription pour quatuor de saxophones par ` ...‚É‚æ‚Á‚ăTƒLƒ\ƒtƒH[ƒ“4d‘t—p‚ɉüìB
  transfiguration y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚Ó‚¡‚¬‚Ÿ‚ê[‚µ‚å‚ñz
yƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒBƒMƒ@ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“z(ƒLƒŠƒXƒg‚Ì)•Ï—eB
  transparant y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚Ø[‚ê‚ñ‚Æz
yƒgƒ‰ƒ“ƒXƒy[ƒŒƒ“ƒgz“§–¾‚ȉ¹‚ÅB
  transpose y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚Û[‚¸@z
yƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒYzˆÚ’²‚·‚éB=transposer(•§ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ[), transponieren(“ƃgƒ‰ƒ“ƒXƒ|ƒj[ƒŒƒ“);
  transposing instrument y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚Û[‚¸‚¡‚ñ‚®E‚¢‚ñ‚·‚Æ‚£‚é‚ß‚ñ‚Æz
yƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒYƒBƒ“ƒO¥ƒCƒ“ƒXƒgƒDƒ‹ƒƒ“ƒgzˆÚ’²ŠyŠíB
  transskription y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚·‚­‚è‚Õ‚¿‚§[‚ñz
y“ƃgƒ‰ƒ“ƒXƒXƒNƒŠƒvƒ`ƒH[ƒ“z‰üì(•Ò)‹ÈB
  transcinando y‚Æ‚ç‚·‚Û[‚·‚Æz
yˆÉƒgƒ‰ƒXƒ|[ƒXƒgzˆÚ’²B
  traps y‚Æ‚ç‚Á‚Õ‚·z
yƒgƒ‰ƒbƒvƒXzƒAƒƒŠƒJ‚̌¢Žž‘ã‚̃WƒƒƒYƒoƒ“ƒh‚Ì‘ÅŠyŠíB
  trasposto y‚Æ‚ç‚ñ‚µ‚È‚ñ‚Çz
yˆÉƒgƒ‰ƒ“ƒVƒiƒ“ƒhzƒeƒ“ƒ|‚ðŠÉ‚Ü‚¹‚éB
  trascinando y‚Æ‚ç‚ñ‚«‚È‚ñ‚Çz
yˆÉƒgƒ‰ƒVƒiƒ“ƒhzƒeƒ“ƒ|‚ð‚ä‚Á‚­‚肵‚È‚ª‚çBtrascinareq‚Ђ«‚¸‚ér‚̈ÓB
  trasportare y‚Æ‚ç‚ñ‚·‚ۂ邽[‚êz
yˆÉƒgƒ‰ƒXƒ|ƒ‹ƒ^[ƒŒz•Ò‹È‚·‚éB‚¤‚Á‚Ƃ肳‚¹‚éB
  traste y‚Æ‚£‚ç‚·‚Äz
y¼ƒgƒDƒ‰ƒXƒez(ƒMƒ^[‚È‚Ç‚Ì)ƒtƒŒƒbƒgB
  trattenere y‚Æ‚ç‚Á‚Ä‚È[‚êz
yˆÉƒgƒ‰ƒbƒeƒi[ƒŒzq‰Ÿ‚³‚¦‚é, —}§‚·‚ér‚̈ÓB
  trattenuto y‚Æ‚ç‚Á‚Ä‚Ê[‚Æz
yˆÉƒgƒ‰ƒbƒeƒk[ƒgz‰¹‚ð—}—¯‚µ‚Ä, ‰¹‚ðˆø‚«—¯‚ß‚Ä, ƒeƒ“ƒ|‚ð’x‚­‚µ‚ÄBm—ª tratt. n a tempo ‚ʼnðœB
  tratto y‚Æ‚ç‚Á‚Æz
yˆÉƒgƒ‰ƒbƒgz‰¹‚ðˆø‚Á’£‚邱‚Æ
  trauerbindemarsch y‚Ƃ炤‚ [‚Ñ‚ñ‚ł܂邵‚ãz
y“ƃgƒ‰ƒEƒA[ƒrƒ“ƒfƒ}ƒ‹ƒVƒ…z‘’‘—si‹ÈB
  trauergesang y‚Ƃ炤‚¦‚é‚°‚´‚ñ‚­z
y“ƃgƒ‰ƒEƒGƒ‹ƒQƒUƒ“ƒNzˆ£‰Ì, ”Ò‰ÌB
  trauermarsch y‚Ƃ炤‚¦‚é‚܂邵‚ãz
y“ƃgƒ‰ƒEƒGƒ‹ƒ}ƒ‹ƒVƒ…z‘’‘—si‹ÈB= trauermusik;
  traum y‚Ƃ炤‚Þz
y“ƃgƒ‰ƒEƒ€z–², Œ¶‘zB
  tråumend y‚Æ‚ë‚¢‚ß‚ñ‚Æz
y“ƃgƒƒCƒƒ“ƒgz–²Œ©‚é‚悤‚ÉB
  tråumerisch y‚Æ‚ë‚¢‚߂肵‚ãz
y“ƃgƒƒCƒƒŠƒVƒ…z–²‚̂悤‚È, –²‘z“I‚ÈBträument –²‚̂悤‚ÉB
  traurig y‚Ƃ炤‚è‚Ðz
y“ƃgƒ‰ƒEƒŠƒqz=sad; ”ß‚µ‚¢, ’É‚Ü‚µ‚¢B
  tre y‚Æ‚êz
yˆÉƒgƒŒz3‚‚ÌBa tre 3•”‚Ì, 3ŠyÍ‚ÌB
  tre corde y‚Æ‚êE‚±‚é‚Åz
yƒgƒŒ¥ƒRƒ‹ƒfzƒsƒAƒm‚Ŏ㉹ƒyƒ_ƒ‹‚𗣂·Bq3Œ·‚År‚̈ÓB
  tre volte y‚Æ‚êE‚Ú‚é‚Äz
yˆÉƒgƒŒ¥ƒ”ƒHƒ‹ƒez3”ŽqB
  tre volte y‚Æ‚êE‚Ú‚é‚Ä@z
yˆÉƒgƒŒ¥ƒ”ƒHƒ‹ƒez3”ŽqB
  treble y‚Æ‚ê‚Ô‚éz
yƒgƒŒƒuƒ‹z•ÏºŠú‘O‚̃{[ƒCƒ\ƒvƒ‰ƒm‚Ü‚½‚̓\ƒvƒ‰ƒmB‚‰¹•”B
  treble clef y‚Æ‚ê‚Ô‚éE‚­‚ê‚Óz
yƒgƒŒƒuƒ‹¥ƒNƒŒƒtzƒg‰¹‹L†B
  treble staff y‚Æ‚ê‚Ô‚éE‚·‚½‚Á‚Óz
yƒgƒŒƒuƒ‹¥ƒXƒ^ƒbƒtz‚‰¹•”•ˆ•\B
  treibend y‚Æ‚ç‚¢‚ׂñ‚Æz
y“ƃgƒ‰ƒCƒxƒ“ƒgz‚¹‚«—§‚Ä‚Ä, ‹}‚ª‚¹‚ÄB
  tremante y‚Æ‚ê‚Ü‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒŒƒ}ƒ“ƒezƒgƒŒƒ‚ƒ‚ÅB
  tremble y‚Æ‚ç‚ñ‚Ô‚êz
y•§ƒgƒ‰ƒ“ƒuƒŒ/‰pƒgƒŒƒ“ƒuƒ‹zU“®‚·‚éBm—ª trem.n
  tremblement y‚Æ‚ç‚ñ‚Ô‚é‚Ü‚ñz
y•§ƒgƒ‰ƒ“ƒuƒ‹ƒ}ƒ“zqU“®r‚̈ÓBƒgƒŠƒ‹B
  tremendo y‚Æ‚ê‚ß‚ñ‚Çz
yˆÉƒgƒŒƒƒ“ƒhz‹°‚낵‚¢, ‚·‚³‚Ü‚¶‚¢B
  tremolando y‚Æ‚ê‚à‚ç‚ñ‚Çz
yˆÉƒgƒŒƒ‚ƒ‰ƒ“ƒhzƒgƒŒƒ‚ƒ‚Å, ‰¹‚ðk‚킹‚ÄB
  tremolo y‚Æ‚ê‚à‚ë@z
yˆÉƒgƒŒƒ‚ƒzƒgƒŒƒ‚ƒB
  tremorant y‚Æ‚ê‚à‚ç‚ñ‚Æz
yƒgƒŒƒ‚ƒ‰ƒ“ƒgzƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹ð–¼B‹­‚¢ƒgƒŒƒ‚ƒ‰¹‚ðo‚·B
  trenchmore y‚Æ‚ê‚ñ‚¿‚à‚ z
yƒgƒŒƒ“ƒ`ƒ‚ƒAzƒCƒMƒŠƒX‚̉õŠˆ‚È•‘‹ÈB
  trés y‚Æ‚ê@z
y•§ƒgƒŒz= very; trés modéré = moderato;
  trés animé y‚Æ‚êE‚´‚É‚ßz
y•§ƒgƒŒ¥ƒUƒjƒz‘å•Ï‹}‚¢‚ÅB
  trés douce y‚Æ‚êE‚Ç‚£[‚·z
y•§ƒgƒŒ¥ƒhƒD[ƒXz‚Æ‚Ä‚à—D‚µ‚­‚»‚Á‚ÆB
  trés dure y‚Æ‚êE‚Å‚ã[‚éz
y•§ƒgƒŒ¥ƒfƒ…[ƒ‹z‚Æ‚Ä‚àŒÅ‚¢B
  trés expressif y‚Æ‚êE‚¦‚­‚·‚Ղꂵ[‚Óz
y•§ƒgƒŒ¥ƒGƒNƒXƒvƒŒƒV[ƒtz‹É‚ß‚Ä•\î–L‚©‚ÉB
  trés fort y‚Æ‚êE‚Ó‚§[‚éz
y•§ƒgƒŒ¥ƒtƒH[ƒ‹z‹É‚ß‚Ä‹­‚­B
  trés lentement y‚Æ‚êE‚ç‚ñ‚Æ‚Ü‚ñz
y•§ƒgƒŒ¥ƒ‰ƒ“ƒgƒ}ƒ“z‹É‚ß‚ÄŠÉ‚â‚©‚ÉB
  trés souple y‚Æ‚êE‚·[‚Õ‚éz
y•§ƒgƒŒ¥ƒX[ƒvƒ‹z‚Æ‚Ä‚à_‚ç‚©‚È(_“î«‚Ì‚ ‚é)B
  trés soutenu y‚Æ‚êE‚·[‚Æ‚É‚ãz
y•§ƒgƒŒ¥ƒX[ƒgƒjƒ…z‰¹‚ð\•ª‚É•ÛŽ‚µ‚ÄB
  tresca y‚Æ‚ê‚·‚©z
y•§ƒgƒŒƒXƒJzŒÃ‘ãƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì•‘‹ÈB= tresche(“ƃgƒŒƒbƒVƒF);
  trezza y‚Æ‚ê‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒgƒŒƒbƒcƒ@zƒN[ƒ‰ƒ“ƒg‚ÉŽ—‚½ŒÃ‚¢•‘‹ÈB
  triad y‚Æ‚ç‚¢‚ ‚Ç@z
yƒgƒ‰ƒCƒAƒhzŽO˜a‰¹B= Dreiklang(“ƃhƒ‰ƒCƒNƒ‰ƒ“ƒN), accord de trois sons(•§);
  triangelschlägel y‚Æ‚è‚ ‚ñ‚°‚邵‚ã‚ê[‚°‚éz
y“ƃgƒŠƒAƒ“ƒQƒ‹ƒVƒ…ƒŒ[ƒQƒ‹zƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹¥ƒr[ƒ^[B
  triangelstab y‚Æ‚è‚ ‚ñ‚°‚邵‚ソ[‚Õz
y“ƃgƒŠƒAƒ“ƒQƒ‹ƒVƒ…ƒ^[ƒvzƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹¥ƒr[ƒ^[Bstabq–_r‚̈ÓB
  triangolo y‚Æ‚ç‚¢‚ ‚ñ‚²[‚ëz
yˆÉƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒS[ƒzƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹Bm—ª tr-lon= trianglem—ª trg. n
  tribolatamente y‚Æ‚è‚Ú‚ê‚¢‚½‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒŠƒ{ƒŒƒCƒ^ƒƒ“ƒez‹ê”Y‚É–ž‚¿‚ÄB
  tribute y‚Æ‚è‚Ñ‚ã[‚Æz
yƒgƒŠƒrƒ…[ƒgzqŠ´ŽÓ‚Ì‘¡‚蕨r‚̈ÓBCD‚Ȃǂ̃gƒŠƒrƒ…[ƒg”Õ‚Ì‚±‚Æ‚Å, “Á’è‚̃A[ƒ`ƒXƒg‚âƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ɑ΂µ‚ÄÜŽ^‚â•ù‚°‚à‚̂̈ӂð•\‚·‚½‚ß‚ÌŠé‰æB
  trigger y‚Ƃ肪[z
yƒgƒŠƒK[zƒgƒŠƒK[Bqe‚̈ø‚«‹àr‚̈ÓBŽå‚Ƀgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚̉‰‘t’†, ƒsƒbƒ`‚ð”÷–­‚É•Ï‚¦‚邽‚ß‚ÌŠÇ‚Ì”²‚«·‚µ‚ðŽ©—R‚É‚·‚邽‚ß‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½ˆø‚«‹àB
  trill y‚Æ‚è‚é@z
yƒgƒŠƒ‹zƒgƒŠƒ‹, èú‰¹B
  trillante y‚Æ‚è‚ç‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒŠƒ‰ƒ“ƒez(à‚È‚Ç‚ª)–‚苿‚­B
  trillare y‚Æ‚è‚ç[‚êz
yˆÉƒgƒŠƒ‰[ƒŒzE(’¹‚ª)‚³‚¦‚¸‚éBE(à‚È‚Ç‚ª)–‚苿‚­B
  triller y‚Æ‚è‚ç[z
y“ƃgƒŠƒ‰[z= trill(‰p), trille(•§ƒgƒŠƒ†), trillo(ˆÉ);m—ªn triller avec des pieces de monnaie(•§ƒgƒŠƒ†¥ƒAƒ”ƒF[ƒN¥ƒf¥ƒsƒGƒX¥ƒhƒD¥ƒ‚ƒl)d‰Ý‚ÅŽC‚éB
  trillo y‚Æ‚è‚ëz
yˆÉƒgƒŠƒz= trill;
  trinquete y‚Æ‚£‚è‚ñ‚¯‚Äz
y¼ƒgƒDƒŠƒ“ƒPƒezƒ‰ƒ`ƒFƒbƒg(‚ª‚炪‚ç)B
  trio y‚Ƃ肨@z
yƒgƒŠƒIzEŽOd‘t(¥), ŽOd‘t(¥)‹ÈBEŽO•”Œ`Ž®‚̃\ƒiƒ^‚âŒð‹¿‹È‚Ì’†ŠÔ•”B
  trinquete y‚Æ‚£‚è‚ñ‚¯‚Ä@z
y¼ƒgƒDƒŠƒ“ƒPƒezƒ‰ƒ`ƒFƒbƒg(‚ª‚炪‚ç)B
  trio y‚Ƃ肨@@z
yƒgƒŠƒIzEŽOd‘t(¥), ŽOd‘t(¥)‹ÈBEŽO•”Œ`Ž®‚̃\ƒiƒ^‚âŒð‹¿‹È‚Ì’†ŠÔ•”B
  trio sonata y‚Ƃ肨E‚»‚È‚½@z
yˆÉƒgƒŠƒI¥ƒ\ƒiƒ^zƒoƒƒbƒNŽž‘ã‚Ì2‚‚Ìù—¥ŠyŠí‚Æ’Ê‘t’ቹ‚Ì‚½‚߂̃\ƒiƒ^B
  triole y‚Ƃ肨[‚êz
y“ƃgƒŠƒI[ƒŒzŽO˜A•„B= triplet(‰p);
  triolet y‚Æ‚è‚Õ‚ê‚Á‚Æz
yƒgƒŠƒvƒŒƒbƒg/•§ƒgƒŠƒIƒŒ[zŽO˜A•„B
  triple concerto y‚Æ‚è‚Õ‚éE‚±‚ñ‚¿‚¥‚é‚Æz
yƒgƒŠƒvƒ‹¥ƒRƒ“ƒ`ƒFƒ‹ƒgzŽOd‹¦‘t‹ÈBƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“ì‹ÈuŽOd‹¦‘t‹È op.56v(Vl. Vcll. pf.)‚ª‚»‚Ì—áB
  triple croche y‚Æ‚è‚Õ‚éE‚­‚ë[‚µ‚ãz
y•§ƒgƒŠƒvƒ‹¥ƒNƒ[ƒVƒ…z32•ª‰¹•„B
  triplet y‚Æ‚è‚Õ‚ê‚Á‚Æ@z
yƒgƒŠƒvƒŒƒbƒgzŽO˜A•„BsŽQttuplet ˜A•„B
  triste y‚Æ‚è‚·‚Äz
yˆÉƒgƒŠƒXƒe/•§ƒgƒDƒŠƒXƒgz”ß‚µ‚¢, ‘Å‚¿’¾‚ñ‚¾Btristezza ”ß‚µ‚ÝBdoux et triste _‚ç‚©‚¢‰¹‚Ŕ߂µ‚­B
  tristemente y‚Æ‚è‚·‚Ä‚ß‚ñ‚Äz
yˆÉƒgƒŠƒXƒeƒƒ“ƒez”ß‚µ‚»‚¤‚É, Žâ‚µ‚»‚¤‚ÉB
  tristezza y‚Æ‚è‚·‚Ä‚Á‚‚Ÿz
yˆÉƒgƒŠƒXƒeƒbƒcƒ@z”ß‚µ‚Ý, ”ß’QB
  tritonikon y‚Æ‚è‚Æ‚É‚±‚ñz
yˆÉƒgƒŠƒgƒjƒRƒ“z‹à‘®»‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒtƒ@ƒSƒbƒgB
  triumph y‚Ƃ肤‚Þ‚Óz
y“ƃgƒŠƒEƒ€ƒtzŠMù(Ž®), Ÿ—˜Bim triumph Ÿ‚¿ŒÖ‚Á‚Ä, ˆÓ‹C—gX‚ÆB
  trocken y‚Æ‚ë‚Á‚¯‚ñz
y“ƃgƒƒbƒPƒ“zŠ£‚¢‚½, ŒÅ‚¢
  trois y‚Æ‚ë‚íz
y•§ƒgƒƒz=three, trei(“ƃhƒ‰ƒC), tre(ˆÉƒgƒDƒŒ), tres(¼ƒgƒŒ[ƒX);
  tromba y‚Æ‚ë‚ñ‚Îz
yˆÉƒgƒƒ“ƒozƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgBsŽQttromba spezzata = trombone;
  trombón y‚Æ‚ë‚ñ‚Ú‚ñz
y¼ƒgƒƒ“ƒ{ƒ“zƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“B
  trombone y‚Æ‚ë‚ñ‚Ú‚Êz
y•§ƒgƒƒ“ƒ{ƒkzƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“B’P‚Ƀgƒƒ“ƒ{[ƒ“‚Æ‚¢‚Á‚½ê‡‚Í, tenor trombone‚ð‚¢‚¤BsŽQtB󂪊(‘æ1ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“), –ñ274.3cm‚ÌŠÇ’·‚ð‚à‚¿, –ñ10cmUŽšŠÇ‚ð’·‚­‚·‚邲‚Æ‚É, Šî‰¹‚æ‚蔼‰¹’á‚­‚È‚éB‘æ7ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Řr‚Ì’·‚³‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É‚È‚éB‹L•ˆ‚ÍCŠÇˆµ‚¢BƒgƒŠƒK[‚Ń[ƒ^ƒŠ[(1‚‚܂½‚Í2‚Â)‚ðì“®‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚è, G,F,EóŠÇ‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
  trommel y‚Æ‚ë‚ñ‚ß‚éz
y“ƃgƒƒ“ƒƒ‹z‘¾ŒÛ, ƒhƒ‰ƒ€Bgrose trommel ‘呾ŒÛB
  trommelfell y‚Æ‚ë‚ñ‚ß‚é‚Ó‚¥‚éz
y“ƃgƒƒ“ƒƒ‹ƒtƒFƒ‹z‘¾ŒÛ‚Ì”çB
  trommelstock y‚Æ‚ë‚ñ‚߂邵‚£‚Æ‚­z
y“ƃgƒƒ“ƒƒ‹ƒVƒDƒgƒNz‘¾ŒÛ‚̂΂¿B
  trompa y‚Æ‚£‚ë‚ñ‚Ïz
y¼ƒgƒDƒƒ“ƒpzƒzƒ‹ƒ“Bƒzƒ‹ƒ“‘tŽÒBs•¡tEpas;
  trompe d'auto y‚Æ‚ë‚ñ‚ÕE‚ÇE‚¨‚Æ[z
y•§ƒgƒƒ“ƒv¥ƒh¥ƒIƒg[zƒNƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“Btaxi horns;
  trompeta y‚Æ‚£‚ë‚ñ‚Ø‚½z
y¼ƒgƒDƒƒ“ƒyƒ^zƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgBs•¡tEpetas;
  trompete y‚Æ‚ë‚ñ‚Ø[‚Äz
y“ƃgƒƒ“ƒy[ƒezƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgB
  trompette y‚Æ‚ë‚ñ‚Ø[‚Æz
y•§ƒgƒƒ“ƒy[ƒgzƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgBsŽQtƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ł̓Rƒ‹ƒlƒbƒg‚ð, piston ‚Ü‚½‚Í, cornet á pistons(c.a.p.)‚Æ•\Ž¦‚³‚ê‚éB
  trop y‚Æ‚£‚ëz
y•§ƒgƒDƒz‚ ‚Ü‚è‚ÉB=roppo;
  troppo y‚Æ‚ë‚Á‚Ûz
yˆÉƒgƒƒbƒ|z‚ ‚Ü‚è‚É, ‘½‚­Badagio ma non roppo ŠÉ‚â‚©‚É, ‚µ‚©‚µ‚ ‚Ü‚è‚Í‚È‚Í‚¾‚µ‚­‚È‚­B
  trotto y‚Æ‚ë‚Á‚Æz
yˆÉƒgƒƒbƒgz(”n‚È‚Ç‚Ì)“k•à, (l‚Ì)‹ì‚¯‘«B
  trotzig y‚Æ‚Æ‚ë‚‚¡‚Ðz
yˆÉƒgƒgƒƒcƒBƒqz‘å’_‚ÈB
  trüb y‚Æ‚è‚ã[‚Ôz
y“ƃgƒŠƒ…[ƒvz”ß’É‚È, ‹ê‚µ‚¢B
  trübselig y‚Æ‚è‚ã[‚Ô‚º[‚è‚Ðz
y“ƃgƒŠƒ…[ƒvƒ[[ƒŠƒqz’É‚Ü‚µ‚¢, ”ß‚µ‚¢B
  trugschluss y‚Æ‚é[‚­‚µ‚ã‚é‚Á‚·z
y“ƃgƒ‹[ƒNƒVƒ…ƒ‹ƒbƒXz‹UIŽ~B= deceptive cadence, cadence rompue(•§);
  trumpet y‚Æ‚ç‚ñ‚Ø‚Á‚Æz
yƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgzTrompete(“Æ), trompette(•§), tromba(ˆÉ);mBóŠÇn‚ªˆê”Ê“I‚Å, ŽŸ‚¢‚Å‚»‚ê‚æ‚è‚ଌ^‚ÌmCŠÇ,EóŠÇn‚à‚æ‚­Žg—p‚³‚ê‚éBƒsƒbƒRƒ¥ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgmGŠÇn‚ÍÅ‚à‚‰¹‚ʼns‚¢‰¹Ž¿‚ð‚à‚ÂBsŽQtEƒRƒ‹ƒlƒbƒg(cornet, kornett, cornetto)‚Æ‚Í‹æ•Ê‚³‚ê‚éBƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Å‚Í, piston ‚Ü‚½‚Í, cornet á pistons(c.a.p.)‚Æ•\Ž¦‚·‚é‚Ì‚Å, ƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚Ƭ“¯‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BEƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‚Ì—ðŽj‚Í, serpent, zink, clappentrompete‚ðŽQÆB
  tubo y‚Æ‚£‚Úz
y•’ƒgƒDƒ{zƒVƒF[ƒJ[B
  tubolari y‚Æ‚£‚Ú‚ç‚èz
yˆÉƒgƒDƒ{ƒ‰ƒŠzƒ`ƒƒƒCƒ€B
  tumultuoso y‚Æ‚£‚Þ‚é‚Æ‚£‚¨[‚¼z
yˆÉƒgƒDƒ€ƒ‹ƒgƒDƒI[ƒ]zŒƒ‚µ‚­—h‚ê‚é‚悤‚ÉB‘›X‚µ‚­B=tumultuoso, tumultueux(•§);
  tuono y‚Æ‚£‚¨‚Ìz
yˆÉƒgƒDƒIƒmz—‹–Â, —‹, Œƒ‚µ‚¢‰¹B
  turm-musik y‚Æ‚£‚é‚ÞE‚Þ‚¶[‚­z
y“ƃgƒDƒ‹ƒ€¥ƒ€ƒW[ƒNzƒtƒ@ƒ“ƒtƒ@[ƒŒB
  turmglockenspiel y‚Æ‚£‚é‚Þ‚®‚ë‚Á‚¯‚ñ‚µ‚ã‚Ò[‚éz
y“ƃgƒDƒ‹ƒ€ƒOƒƒbƒPƒ“ƒVƒ…ƒs[ƒ‹zƒ`ƒƒƒCƒ€Bturmq“ƒ,‚â‚®‚çr‚̈ÓB
  tutte le corde y‚Æ‚£‚Á‚ÄE‚êE‚±‚é‚Åz
yˆÉƒgƒDƒbƒe¥ƒŒ¥ƒRƒ‹ƒfz‘SŒ·ŠyŠí‚ÅB
  tutti y‚Æ‚£‚Á‚Ä‚¡z
yˆÉƒgƒDƒbƒeƒBztutto, tutta ‚Ì•¡”Œ`B‘Sº•”‚Ì, ‘SŠyŠí‚Ì, ‘‘tBcon tutta la forza ‘S—Í‚Å‚à‚Á‚ÄB
  tutto y‚Æ‚£‚Á‚Æz
yˆÉƒgƒDƒbƒgz‘S‚Ä‚ÌB=tutta;
  zutraulich y‚Ƃ炤‚è‚Á‚Ðz
y“ƃc[ƒgƒ‰ƒEƒŠƒbƒqze‚µ‚Ý[‚­, l‚Ȃ‚Á‚±‚¢B
“o˜^”F832

- Mash Room -

Copyright(C)2005.Pianoko.net All Right Reserved.